Bedienungsanleitung GORENJE ECD643BSC

[. . . ] DE AT AUSFÜHRLICHE GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR GLASKERAMIKEINBAUKOCHFELDER www. gorenje. com Wir bedanken uns das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf unseres Geräts erwiesen haben. Um Ihnen den Gebrauch des Geräts zu vereinfachen, haben wir eine ausführliche Gebrauchsanleitung beigelegt. Diese soll Ihnen helfen, sich so schnell wie möglich mit Ihrem neuen Gerät anzufreunden. Prüfen Sie zuerst, ob Sie das gekaufte Produkt unbeschädigt erhalten haben. Falls Sie einen Transportschaden festgestellt haben, treten Sie bitte umgehend mit der Verkaufsstelle, bei der Sie das Gerät gekauft haben, oder mit dem Regionallager, aus dem Ihnen das Gerät zugestellt wurde, in Verbindung. Die entsprechenden Telefonnummern finden Sie auf der Rechnung bzw. [. . . ] (In der unteren Tabelle finden Sie Beispiele für die Verwendung der einzelnen Leistungsstufen). SE 0 0 Die Kochzone ist ausgeschaltet. 1 1-2 Aufrecherhaltung der Temperatur und Aufwärmen von geringeren Speisemengen. 2 3-4 Aufwärmen. 3 5-6 Aufwärmen bzw. langsames Garen von großen Speisemengen. 4 7 Aufeinanderfolgendes Braten (Omeletten u. Ä. ). 5 8 Braten im Fett (Frittieren u. Ä. ). 6 9 Aufkochen. BEDIENUNGSKNEBEL DER KOCHZONEN Vorne links Hinten links Hinten rechts Vorne rechts 697746 12 BEDIENUNGSKNEBEL FÜR DIE ZWEIKREISKOCHZONE Beim Drehen des Knebels der Zweikreis-Kochzone schaltet sich zuerst die Hauptkochzone (Innenkreis) ein. Wenn Sie die gesamte Kochzone einschalten möchten, drehen Sie den Knebel bis zum Symbol hinter den Ziffern, bis ein "Klick" ertönt und drehen Sie den Knebel danach weiter bis zur gewünschten Stellung. Sie können die Kochzone durch Verdrehen des Bedienungsknebels auf die Position 0 ausschalten. RESTWÄRMEANZEIGE Wenn mindestens eine Kochzone eingeschaltet ist, leuchtet ein gelbes Indikatorlämpchen. Bei einigen Modellen trägt die Funktion des gelben Indikatorlämpchens das beleuchtete Zahlendisplay über dem eingeschalteten Knebel. INDIKATORLÄMPCHEN (nur bei einigen Modellen) Das Glaskeramikkochfeld hat im vorderen Teil des Kochfeldes Restwärmeanzeigen. Das leuchtende Indikatorlämpchen weist daraufhin, dass die zugehörige Kochzone heiß ist (Verbrennungsgefahr). Beim Ausschalten der Kochzone leuchtet die Restwärmeanzeige solange, bis die Kochzone unter 50° C abgekühlt ist. 13 697746 REINIGUNG UND PFLEGE Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen vom Stromnetz und lassen Sie es abkühlen. Kinder dürfen ohne Aufsicht von Erwachsenen das Gerät nicht reinigen und pflegen! Reinigen Sie die abgekühlte Glaskeramikoberfläche nach jedem Gebrauch, da bei jedem zukünftigen Gebrauch auch die kleinste Verunreinigung auf der heißen Oberfläche festbrennt. Meistens entstehen sie wegen festgebrannter Speisereste oder durch Benutzung von Kochtöpfen aus Aluminium oder Kupfer, was sehr schwierig gänzlich zu entfernen ist. Hinweis: Die erwähnten Fehler sind von ästhetischer Natur und haben keinen direkten Einfluss auf die Funktion des Geräts. Die Beseitigung dieser Fehler wird nicht von der Garantie gedeckt. 15 697746 EINBAU DES KOCHFELDES 40 - Unter dem Kochfeld ist in der ganzen Länge eine waagrechte Trennwand einzubauen, die mindestens 20 mm vom unteren Rand entfernt sein muss. An der Rückwand muss eine ungestörte Belüftung gewährleistet sein. - Das Einbaukochfeld muss nach Beendigung der Montage den Zugang zu den zwei vorderen Befestigungselementen von unten ermöglichen. - Die Verwendung von Abschlussleisten aus massivem Holz auf der Arbeitsplatte hinter der Kochmulde ist nur dann zulässig, wenn der in den Einbauskizzen angegebene Mindestabstand freigelassen wird. - Unter dem Kochfeld können mit Kühlventilatoren ausgestattete Backöfen vom Typ EVP4, EVP2, EVP3 mit Kühlgebläse eingebaut werden. 16 140 697746 AUSSCHNITTMMASSE FÜR EINBAUKOCHFELDER (vom Modell abhängig) 300 520 min 20 50 54 min 40 490-492 min 600 30cm 520-525 min 20 min 50 283-285 595-600 50 54 min 40 490-492 min 600 60cm 560-562 520-525 min 20 54 min 50 795-800 50 min 40 490-492 min 600 80cm min 50 750-752 697746 17 90cm 520-525 min 20 54 860-862 900 50 min 40 490-492 min 600 min 50 697746 18 MONTAGE DER SCHAUMDICHTUNG An einigen Modellen ist die Schaumdichtung schon montiert!Vor dem Einbau des Geräts in die Küchenplatte müssen Sie auf die Unterseite des Kochfeldes die beigelegte Schaumdichtung aufkleben. - Dazu ist die Schutzfolie von der Dichtung zu entfernen. - Die Dichtung muss auf die Unterseite der Glasplatte aufgeklebt werden (2-3 mm vom Rand). Die Dichtung muss auf den ganzen Rand des Kochfeldes aufgeklebt werden und darf sich in den Ecken nicht überdecken. - Beim Anbringen der Dichtung darf das Glas nicht in Berührung mit spitzen Gegenständen kommen. Der Einbau des Geräts ohne Schaumdichtung ist nicht erlaubt. - Die Arbeitsplatte muss vollkommen waagrecht montiert werden. - Die Schnittflächen der Küchenplatte müssen fachgerecht abgesichert werden. - Schrauben Sie die beigelegten Befestigungselemente (4 Stück) mit den beigelegten Schrauben (4 Stück) auf die linke und rechte Seite des Kochfeldes auf die schon vorbereitete Öffnung und den Ausschnitt. - Legen Sie das Kochfeld in die ausgeschnittene Öffnung und drücken Sie es von oben kräftig auf die Arbeitsplatte. - Zum Schrauben der Befestigungsklemmen dürfen nur Schrauben bis max. 6, 5 mm Länge verwendet werden. 19 697746 EINBAU DES GERÄTS IN DIE ARBEITSPLATTE - FLUSH MOUNT (das Kochfeld ist mit der Arbeitsplatte in der Ebene ausgerichtet) Für den ausgerichteten Einbau sind Geräte geeignet, die keine facettierten Ränder oder Zierränder besitzen. 1. Aufstellung des Geräts: Das Gerät darf nur in eine temperatur- und wasserbeständige Arbeitsplatte eingebaut werden, wie zum Beispiel in Arbeitsplatten aus natürlichem Stein (Marmor, Granit) oder massivem Holz (die Ränder sind abzudichten). [. . . ] In solchen Fällen verlieren Sie den Garantieanspruch!Vor jedem Eingriff sicherstellen, dass das Gerät stromlos geschaltet ist. 24 697746 ANSCHLUSS-SCHEMA: Die Verbindungsbrücken sind an der dafür vorbereiteten Stelle in der Klemme abgelegt. 380-415V ANSCHLUSSKABEL Zum Anschluss des Geräts an das Stromnetz können folgende elektrische Anschlusskabel verwendet werden: · Mit PVC isolierte Anschlusskabel vom Typ H05 VV-F oder H05V2V2-F mit gelb-grünem Schutzleiter oder andere gleichwertige bzw. bessere Kabel. N L2 N L1 PE 220-240V N L2 N L1 PE Üblicher Anschluss: · 2 Phasen, 1 Neutralleiter (2 1N, 380-415 V~/ 50 Hz): Die Spannung zwischen den Phasenleitern und dem Neutralleiter beträgt 220-240 V~. Die Spannung zwischen zwei Phasenleitern beträgt 380-415 V~. [. . . ]