Bedienungsanleitung GRUNDIG TAM-400 SCHWARZ

[. . . ] »Tam-400« auf einen Blick Lautsprecher Display Kassettenfach Kassettenfach öffnen Beschriftungseinlage Notruf-/Telefonnummer (unter dem Hörer) Lautstärke-Steller (seitlich am Gerät) 2 1 -4 0 0 Stopp-Taste Wiedergabe-Taste Aufnahme/Lösch-Taste 1 4 5 7 8 1 2 2 3 6 9 0 R s Aufnahme/Pause-Taste Anrufbereitschafts-Taste Lautsprecher-Taste Anschlußschnur Netzteil Anschlußschnur TAE-Steckdose Mikrofon Nachricht aufgezeichnet während der »Anrufbereitschaft AB+« Stummschalt-Taste Set-Taste Wahlwiederholung-Taste Rufton-KlangSteller Rufton-LautstärkeSteller Hörerschnur LautstärkeSteller Namentasten Zifferntasten 0 bis 9 R ­I­ Signaltaste Umschalt-Taste Stern-Taste Raute-Taste Beschriftungseinlagen: Namenspeicher Mikrofon Leistungsmerkmale Komfort-Telefon und Anrufbeantworter für gehobene Ansprüche · 16-stelliges Display mit Sonderzeichen für Telefon und Anrufbeantworter Komfort-Telefon · Für Telefonanschlüsse mit Impulswahlverfahren (IWV) oder Mehrfrequenzwahlverfahren (MFV), fest und zeitweise umschaltbar · 20 Rufnummern-Speicher mit Namentasten · Signaltaste für Nebenstellenanlagen zur programmierten Amtsholung · Wahl bei aufgelegtem Hörer · Wahlwiederholung · Freisprechen · Lauthören · Gebührenanzeige · Elektronische Wahlsperre · Notizbuchfunktion · Direktruf (Notruf) · 2 automatische Wahlpausen · Stummtaste · Tonruf Anrufbeantworter · Anrufbeantwortung mit oder ohne Aufzeichnung · Digitaler Speicher für 30 Sekunden Ansagetext · Textsicherung bei Netzausfall · 28 Minuten Aufzeichnungsdauer für Anrufernachrichten, begrenzbar auf 1 Minute pro Nachricht · Während des Anrufs: Nachrichten laut mithören oder Gespräch übernehmen · Lautstärke stufenlos einstellbar · Leuchtanzeige, wenn Nachricht(en) aufgezeichnet · Anruf- und Nachrichtenzähler · Ansagebeginn veränderbar · Ansagetexte, z. B. 3 Minuten auf zusätzlichen Kassetten (Text-Bibliothek) · Fernabfrage mit Codesender: ­ Nachrichten abhören ­ Nachrichten löschen ­ Akustische Raumüberwachung ­ Anrufbeantworter fern ein- und ausschalten · Mailbox (elektronischer Briefkasten) · Telefongespräche aufzeichnen · Alle Aufzeichnungen einer Kassette löschen Inhaltsverzeichnis ­ Telefon Bedienelemente und Anzeigen Inbetriebnahme Zusammenstecken der Geräteeinheiten Aufstellen des Telefons Lautstärke und Klang des Ruftons Wahlverfahren umschalten Seite Seite 4 7 Wahl mit Zifferntasten Wahl mit Namentasten Wahlverfahren kurzzeitig umschalten Notizbuch Gewählte Rufnummer auf eine Namentaste speichern Während eines Gesprächs eine Rufnummer speichern Seite Seite Seite Seite 10 12 16 17 Wahl bei aufgelegtem Hörer Freisprechen Während des Gesprächs Lauthören Stummschalten Auf Freisprechen umschalten Seite Seite Seite 19 20 21 Gebührenzählung Geheimnummer Direktruf (Notruf/Babyruf) Telefon sperren Seite Seite Seite Seite 23 25 26 29 1 Inhaltsverzeichnis ­ Telefon Telefonanlage Zurücksetzen in den Lieferzustand Beschriftungseinlagen Allgemeine Hinweise ­ Telefon Fehlerursachen selbst beheben Telefon reinigen Netzspannungsausfall Seite Seite Seite Seite 31 34 35 36 Inhaltsverzeichnis ­ Anrufbeantworter Anrufbeantwortung und Fernabfrage vorbereiten Anrufbeantwortung mit Aufzeichnung »AB+« Ansagetext AB+ und Schlußansage aufnehmen Anrufbereitschaft »AB+« ­ Anrufbeantwortung mit Aufzeichnung von Anrufernachrichten Während des Anrufs ­ Mithören, ­ Gespräche übernehmen Anzahl der Nachrichten und Anrufe Nachrichten abhören während der Anrufbereitschaft Nachrichten abhören nach dem Ausschalten der Anrufbereitschaft Aufgezeichnete Nachrichten löschen Seite Seite 38 41 Anrufbeantwortung ohne Aufzeichnung »AB« Ansagetext AB aufnehmen Anrufbereitschaft »AB« ­ Anrufbeantwortung ohne Aufzeichnung von Anrufernachrichten Während des Anrufs Anzahl der Anrufe Seite 47 Auskunftgeber/Text-Bibliothek Seite 50 2 Inhaltsverzeichnis ­ Anrufbeantworter Telefongespräch aufzeichnen Mailbox (elektronischer Briefkasten) Fernabfrage Geheimcode senden Fernabfrage neuer Nachrichten Während der Fernabfrage Fernabfrage aller aufgezeichneten Nachrichten Anrufbereitschaft ausschalten Ferneinschalten Akustische Raumüberwachung Seite Seite Seite 54 55 57 Allgemeine Hinweise ­ Anrufbeantworter Alle Aufzeichnungen einer Kassette löschen Wartung und Pflege Netzspannungsausfall Kassettenwechsel Seite 62 Codesender TE 1000 Seite 64 Dieses Gerät entspricht den Sicherheitsbestimmungen nach VDE 804. Es entspricht außerdem den Störstrahlbedingungen nach DIN/VDE-Entwurf 0875 Teil 1/pr EN 55014, EG-Richtlinie 82/499 EWG, VDE 0871/6. 78 und DBP-Verfügung Nr. Für die Reparatur des Netzteiles NT 675 sind ausschließlich GRUNDIG-Ersatzteile zu verwenden. [. . . ] Mithörfunktion Ist die Mithörfunktion eingeschaltet, können Sie während ein Anrufer eine Nachricht aufspricht »Mithören« (Seite 43). Lieferzustand: Mithören eingeschaltet. Auskunftgeber/Text-Bibliothek Ist der Auskunftgeber eingeschaltet und befindet sich eine Kassette mit Ansagetext im Kassettenfach, hört der Anrufer diesen Ansagetext, z. B. Werbe- oder längeren Informationstext (Seite 50). Lieferzustand: Auskunftgeber ausgeschaltet. Geheimcode (Fernabfrage) Mit dem Geheimcode schützen Sie aufgezeichnete Nachrichten vor unbefugtem Abhören durch Fernabfrage. Sie können eine beliebige 3-stellige Zahl als Geheimcode wählen. Lieferzustand: Geheimcode »000« Fernlöschberechtigung (Fernabfrage) Ist die Fernlöschberechtigung eingeschaltet, können Sie aufgezeichnete Nachrichten durch Fernabfrage löschen. Lieferzustand: Fernlöschberechtigung ausgeschaltet. Fernabfrage Ein/Aus Lieferzustand: Fernabfrage ausgeschaltet. 38 Anrufbeantwortung und Fernabfrage vorbereiten Einstellungen überprüfen bzw. ändern Hörer aufgelegt Taste drücken s Überprüfen 1 2 3 4 5 6 7 Beide Tasten gleichzeitig drücken Mit der entsprechenden Zifferntaste können Sie jede der Einstellungen direkt aufrufen: Auskunftgeber, z. B. unbegrenzt/Aus Fernlöschberechtigung, z. B. eingeschaltet Wollen Sie keine der Einstellungen verändern: Taste 2× drücken Ändern Mit der entsprechenden Zifferntaste Einstellungen aufrufen (siehe »Überprüfen«): Taste kurz drücken Einstellung ändern: Taste kurz drücken bzw. Ziffern eingeben (Ansagebeginn/Geheimcode) 39 Anrufbeantwortung und Fernabfrage vorbereiten Wollen Sie zur nächsten Einstellung: Taste drücken und Einstellung aufrufen mit der entsprechenden Zifferntaste (siehe »Überprüfen«, Seite 39). · Speichern Eine oder mehrere Änderungen speichern: Taste drücken Taste drücken 40 Anrufbeantwortung mit Aufzeichnung »AB+« Für die Anrufbeantwortung mit Aufzeichnung von Anrufernachrichten müssen »Ansagetext AB+« und »Schlußansage«aufgezeichnet sein. Ansagetext AB+ und Schlußansage aufnehmen Für die Aufnahme von »Ansagetext AB+« und »Schlußansage« stehen Ihnen 30 Sekunden zur Verfügung. Die Mindestlänge beträgt 3 Sekunden. Bei maximal 15 Sekunden werden »Ansagetext AB+« und Schlußansage« mit noch höherer Sprachqualität gespeichert. Beispiel Ansagetext AB+ »Hier automatischer Anrufbeantworter von . . . Leider können wir Ihren Anruf im Augenblick nicht persönlich entgegennehmen. Sie können jedoch eine Nachricht hinterlassen. Bitte sprechen Sie nach dem Signalton. « Beispiel Schlußansage »Vielen Dank für Ihren Anruf« Aufnahme vorbereiten s Kassette im Kassettenfach Taste kurz drücken: Aufnahme-Pause Taste kurz drücken: Kassette spult in Position Während die Kassette zurückspult: Hörer abheben Aufnahmebereit für Ansage Ansagetext AB+ aufnehmen Taste drücken und gedrückt halten Wenn Sprechzeit (30 Sekunden) im Display, mit dem Ansagetext AB+ beginnen. Sprechen Sie während der Aufnahme, wie beim Telefonieren, in den Hörer. 41 Anrufbeantwortung mit Aufzeichnung »AB+« Bei Versprecher oder Fehlermeldung: Taste loslassen und anschließend nochmals kurz drücken. Taste loslassen am Textende Innerhalb 10 Sekunden mit Schlußansage aufnehmen beginnen! [. . . ] Kassettenfach öffnen und schließen, siehe »Kassettenwechsel«. Kassettenfach geöffnet, Kassette entnommen: Lösch-Aufnahme-Wiedergabekopf A und Tonwelle B reinigen. A B Netzspannungsausfall Nach einem Netzspannungsausfall oder wenn Sie das Netzteil aus der Steckdose gezogen hatten, erfolgt ein Testlauf. Eine vorher gewählte »Anrufbereitschaft« bleibt erhalten. 62 Allgemeine Hinweise ­ Anrufbeantworter Kassettenwechsel Verschlechtert sich die Wiedergabequalität der aufgezeichneten Texte, sollten Sie die Kassette austauschen. [. . . ]