Bedienungsanleitung HAUPPAUGE WINTV-NOVA

[. . . ] WinTV-HVR-Serie WinTV-NOVA-Serie WinTV-PVR-Serie Bedienungshandbuch Deutsch HVR-NOVA-PVR-MANUAL-V1. 0-GER WinTV-HVR-Serie WinTV-NOVA-Serie WinTV-PVR-Serie Bedienungshandbuch Copyright (C) Hauppauge Computer Works, 2007 Hauppauge Computer Works GmbH Krefelder Straße 669 41061 Mönchengladbach Germany Webseite: http://www. hauppauge. de e-mail: info@hauppauge. de Telefon: 02161 69488-0 Fax: 02161 69488-15 Tech. Support: 02161 69488-40 Hauppauge Computer Works, Inc. 91 Cabot Court Hauppauge, NY 11788 USA Website: http://www. hauppauge. com e-mail: techsupport@hauppauge. com Telephone: +01 631 434-1600 Fax: +01 631 434-3198 Tech. Support: +01 631 434-3197 I Inhalt Einführung Die WinTV-Applikation 1 2 Grundlegende Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Sendersuchlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Konfiguration der Videoeingänge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Senderverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Menüfunktionen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 WinTV-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 TV-, Pause- und Videorecorder-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Tastaturbelegung in WinTV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Die WinTV-Radio-Applikation 29 Der erste Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Grundlegende Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Stationstasten belegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Stationstasten auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Eingabe von Sendernamen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 WinTV-Radio minimieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Kontext-Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Tastaturbelegung in WinTV-Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Die Fernbedienung für WinTV 32 Installation der Software für die Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Die Tastenbelegung der Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 WinTV-Scheduler Die Videotextsoftware VTPlus 34 36 Überprüfung des Taskplaners von Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Die VTPlus Werkzeugleiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Empfangen einer bestimmten Videotextseite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Schnellwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Mögliche Betriebsarten von VTPlus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Mehrfachsenderbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Mit aktivem Hintergrundspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Speichern und Drucken von Videotextseiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Export von Videotextinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Kopieren in die Zwischenablage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Exportieren in eine Datei. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Verwendung von Scripts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 WinTV 7-Tage EPG 40 Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Kontextmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 EPG-Daten anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 II WinTV - Bedienungshandbuch Einführung Dieses Handbuch ist für unsere Produkte der WinTV HVR-, NOVA- und PVR-Serie. [. . . ] Um die Speicherung des A/V Streams im Wiedergabepuffer zu beenden, müssen Sie den Pause-Modus verlassen, indem Sie auf den Button "TV", "Sofortaufnahme" oder "Videorecorder" klicken. Verlangsamt Abspielen Klicken Sie auf den Button "Verlangsamt Abspielen", um das Video in halber Geschwindigkeit wiederzugeben. Schneller Vorlauf Klicken Sie ein- bzw. zweimal auf den Button "Schneller Vorlauf", um das Video in 2- bzw. 8facher Geschwindigkeit wiederzugeben. Replay Wenn Sie auf den Button "Replay" klicken, springt das Video in der Zeit zurück und Sie sehen eine Wiederholung der vergangenen Szene, ähnlich der Wiederholung bei einer Sportübertragung. Jeder Klick auf "Replay" bewirkt einen Rückschritt in der Zeit um 10 Sekunden. Wenn Sie einmal auf "Replay" klicken, sehen Sie die Wiederholung von vor 10 Sekunden. Wenn Sie die Wiederholung der vergangenen Minute sehen wollen, müssen Sie sechsmal auf "Replay" klicken. Wenn Sie weiter in der Zeit zurückgehen wollen, ist es einfacher, den Video-Positions-Anzeiger mit der Maus nach links zu schieben. Wenn Sie den Zeiger loslassen, startet die Wiedergabe. Während der Wiedergabe mittels "Replay" wird das Programm weiterhin im Wiedergabepuffer aufgezeichnet. Wenn Sie zum Beispiel dreimal auf "Replay" geklickt haben (so daß die Szene, die Sie vor 30 Sekunden gesehen haben, wiederholt wird), wird das Video, das Sie nach der Wiederholung im WinTV-Fenster sehen, 30 Sekunden hinter dem , , live" Programm herlaufen. Um zum , , live" Programm aufzuholen, können Sie den Pause-Modus verlassen, indem Sie auf den Button TV klicken. Oder Sie klicken auf den Button "10 Sekunden überspringen", wodurch jeweils 10 Sekunden ausgelassen werden. Oder Sie schieben den Video-Positions-Anzeiger mit der Maus ganz nach rechts. 10 Sekunden überspringen Klicken Sie auf diesen Button, um 10 Sekunden des Videos zu überspringen. 26 WinTV - Bedienungshandbuch Tastaturbelegung in WinTV Im LiveTV-Modus Taste Plus (+) Minus (-) Bild auf Bild ab 0-9 Leertaste Esc F1 Strg + M Strg + F Strg + C Strg + P Strg + S Strg + T Strg + I Alt + M Alt + P Alt + R Alt + F Alt + F4 Funktion Nächster Kanal Vorheriger Kanal Lauter Leiser Eingabe einer Programmnummer Schnappschuss erstellen Vollbild-Modus verlassen Online Hilfe aufrufen Ton ein/aus Bild einfrieren Aktuelles Bild in die Zwischenablage kopieren Einzelbild drucken Videoquelle wählen Vollbild-Modus ein- /ausschalten Kurz-EPG ein-/ausblenden Standard-Ansicht wiederherstellen Starten der Pause-Funktion (Timeshift) Starten einer Aufnahme (Sofortaufnahme) Kontextmenü für Schnappschuss öffnen Programm beenden Während der Aufnahme Taste Bild auf Bild ab Leertaste Esc F1 Strg + P Strg + F Strg + C Strg + M Strg + T Alt + Q Alt + R Alt + P Alt + F Alt + N Alt + F4 Funktion Lauter Leiser Schnappschuss erstellen Aufnahme beenden Online Hilfe aufrufen Schnappschuss drucken Anzeige einfrieren (hat keine Auswirkung auf die laufende Aufnahme) Schnappschuss in die Zwischenablage einfügen Stummschaltung ein/aus Vollbild-Modus ein- /ausschalten Anzeige pausieren (hat keine Auswirkung auf die laufende Aufnahme) Aufnahmezeit um jeweils 15 Min. verlängern Aufnahme beenden und in den Pause-Modus wechseln Kontextmenü für Schnappschuss öffnen In den Live-TV Modus wechseln Aufnahme und Programm beenden Im Timeshift-Modus Taste Bild auf Bild ab Leertaste Esc F1 Funktion Lauter Leiser Schnappschuss erstellen Pause-Modus beenden Online Hilfe aufrufen 27 WinTV - Bedienungshandbuch Strg + P Strg + C Strg + M Strg + T Alt + Q Alt + R Alt + P Alt + F Alt + N Alt + F4 Schnappschuss drucken Schnappschuss in die Zwischenablage einfügen Stummschaltung ein/aus Vollbild-Modus ein- /ausschalten Timeshift pausieren Pause-Modus beenden und Aufnahme starten Pause-Modus neu beginnen Kontextmenü für Schnappschuss öffnen In den Live-TV Modus wechseln Pause-Modus und Programm beenden 28 WinTV - Bedienungshandbuch Die WinTV-Radio-Applikation Bei WinTV-Modellen mit zusätzlichem FM-Radiotuner ist der Empfang von UKW-Radio am PC möglich. Schliessen Sie eine Radio-Antenne oder beim Kabelfernsehen das FM-Signal von der Antennendose an den mit "FM" gekennzeichneten Eingang von WinTV an. Die WinTV-Radio-Applikation wird gestartet, indem Sie unter "Start" / "Programme" / "Hauppauge WinTV" das Programm "Radio" anklicken. Der erste Start Beim ersten Start der Radio-Applikation ist das Programm zunächst nur in der Taskleiste von Windows zu sehen (z. B. "87. 00 - WinTV Radio") und es wird nach einem Sender gesucht. Falls kein Antennensignal angeschlossen ist und deshalb kein Sender gefunden wird, dauert es eine Weile, bis der Suchvorgang abgeschlossen ist. Erst danach wird das Radio-Fenster geöffnet. Grundlegende Bedienung Volume: Einstellen der Lautstärke. Tune: Finetuning des eingestellten Senders. Seek: Sucht nach dem nächsten Sender. [. . . ] Das Programm soll im Hintergrund gestartet werden. Hier können Sie die Zeit in Minuten einstellen, die vor dem Start der Sendung laut EPG für die Aufnahme hinzugefügt werden soll. Hier können Sie die Zeit in Minuten einstellen, die nach dem Ende der Sendung laut EPG für die Aufnahme hinzugefügt werden soll. Zeit, die vor dem Start der Aufnahme gewartet werden soll, wenn die aufzunehmende Sendung bereits läuft. [. . . ]