Bedienungsanleitung HITACHI C32W35TN

[. . . ] This monitor is ENERGY STAR® compliant when used with a computer equipped with VESA DPMS. The ENERGY STAR® emblem does not represent EPA endorsement of any product or service. As an ENERGY STAR® Partner, Hitachi, Ltd. has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. NOTE: The information in this manual is subject to change without notice. [. . . ] Lassen Sie sich von Ihrem Händler den Namen eines qualifizierten Monteurs geben. Um einen internen Temperaturanstieg zu verhuten, lassen Sie einen Abstand von mindestens 10 cm zwischen den Seiten und anderen Objekten, wie z. B. Wanden usw. , frei, damit die Beluftungsoffnungen nicht blockiert werden. * Warnung VORSICHT s Desktop-Ständer Wandhalter Deckenhalter DEUTSCH Type : CMPAD03 Außenabmessungen : 650 (B) x 251 (H)x 300 (T) (mm) Typ : CMPAK04 Winkeleinstellungstyp :0 bis 20° Einstellung ist in fünf Schritten möglich. Außenabmessungen : 675 (B) x 560 (H)x 77 (T) (mm) Typ : CMPAT04 Winkeleinstellungstyp : 0 ~ 25° 0 bis 20° Einstellung ist in fünf Schritten möglich. Außenabmessungen : 480 (B) x 959 (H)x 330 (T) (mm) Maßnahmen gegen Umkippen VORSICHT (für nur Desktop-Stämder Einstellung, CMPAD03) Montieren Sie dieses Gerät auf einer stabilen Unterlage. Ergreifen Sie Maßnahmen zur Verhütung von Umkippen, um mögliche Verletzungen zu vermeiden. Sicherung an einer Wand oder einem Pfosten xBringen Sie die mitgelieferten Haken mit den zwei M4-Schrauben an den Schraubenlöchern an beiden Enden am Oberteil der Rückseite des Gerätes wie gezeigt an. Sichern Sie das Gerät mit einer im Handel erhältlichen Schnur oder Kette und Haken an einer festen Wand oder einem Pfosten. M4Schraube se Schnur oder kette mindestens 10 cm* Haken Schnur oder Kette Befestigung auf einem Sockel xDrehen Sie Holzschrauben (zwei) in die Montagelöcher auf der Rückseite des Ständers, wie in der Abbildung gezeigt. Befestigen Sie das Gerät mit handelsüblichen Holzschrauben auf einer stabilen Unterlage. Holzschraube Zwei Stellen 8 Standardzubehör Die folgenden Zubehörteile sind im Lieferumfang des Monitors enthalten. Sollte eines der Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Color Plasma Display Monitor CMP307EX with USER MANUAL MANUEL UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO MANUALE D'USO EasyMenu! EasyMenu is HIT ACHI's On Screen Display function for easy operation. READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. For future reference, record the serial number of your monitor. SERIAL NO. The serial number is located on the rear of the monitor . This monitor is ENERGY STAR® compliant when used with a computer equipped with VESA DPMS. The ENERGY STAR® emblem does not represent EP A endorsement of any product or service. As an ENERGY STAR® Par tner, Hitachi, Ltd. has deter mined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency . Bedienungsanleitung (vorliegende Anleitung) Fernbedienung AABatterien x 2 Netzkabel Signalkabel, 15poliger Mini-D-Sub-Stecker Lesen Sie die Bedienungsanleitung (vorliegende Anleitung) und die Garantiekarte sorgfältig durch, und bewahren Sie sie griffbereit an einem sicheren Platz auf. Schalten Sie den Netzschalter ( ) aus, bevor Sie den Monitor längere Zeit unbenutzt lassen. Falls während des Betriebs ein Stromausfall auftritt, schaltet sich der Monitor bei Wiederherstellung der Stromversorgung wieder ein. Schalten Sie den Netzschalter des Monitors aus, bevor Sie den Monitor verlassen. HINWEISE Wahl des Eingangssignals Drücken Sie die Taste RGB/VIDEO an der Fernbedienung oder am Gerät, um den Eingang in der Folge RGB1 RGB2 RGB1 umzuschalten. Die Eingänge, für die SKIP mit dem Bildschirmanzeigesystem "EasyMenu" ( gewählt wurde, werden übersprungen. Fernbedienung 18 ) RGB/ VIDEO RGB1 RGB2 (D-Sub-Buchse) (BNC-Buchse) Gerät RGB 13 DEUTSCH EIN BEDIENUNG (Fortsetzung) Einstellen der Lautstärke Wenn das Bildschirmanzeigesystem "EasyMenu" ( 15 ) nicht angezeigt wird, drücken Sie die Taste VOLUME oder an der Fernbedienung (bzw. die Taste VOLUME v oder w am Gerät), um die Lautstärke einzustellen. Der Einstellzustand wird beim Drücken dieser Tasten in einem Einstellfenster angezeigt. Fernbedienung Solange das Einstellfenster angezeigt wird, drücken Sie oder v , um die Lautstärke zu erhöhen. VOLUME Solange das Einstellfenster angezeigt wird, drücken Sie oder w , um die Lautstärke zu verringern. Gert Die Lautstärke kann auch über das Bildschirmanzeigesystem [VOLUME] "EasyMenu" ( 17 ) eingestellt werden. Der Lautstärke-Einstellmodus wird verlassen, wenn 5 Sekunden lang keine Tastenbetätigung erfolgt. (Das Einstellzustand-Anzeigefenster verschwindet automatisch. ) Lautstärke-Einstellwert LAUST RKE : 30 Einstellzustand-Anzeigefenster DEUTSCH 14 Kontrast-Einstellung Wenn das Bildschirmanzeigesystem "EasyMenu" ( 15 ) nicht angezeigt wird, drücken Sie die Taste SELECT oder an der Fernbedienung, um den Kontrast einzustellen. Werden diese Tasten gedrückt, wird der Zustand der Kontrast-Einstellung sowie die horizontale (H) und vertikale (V) Frequenz des Eingangssignals in einem Einstellfenster angezeigt. Solange das Einstellfenster angezeigt wird, drücken Sie die Taste , um den Unterschied zwischen Hell und Dunkel zu verringern. [. . . ] Drücken Sie mehrmals, um TAKT zu wählen. Einstellverfahren (Stellen Sie die Taktfrequenz ein, indem Sie ein feines Muster, wie z. B. Text oder ein vertikales Streifenmuster, auf dem Bildschirm anzeigen. ) Drücken Sie oder , bis der Text gleichmäßig auf dem Bildschirm erscheint. Drücken Sie oder Falls der Text verschwommen auf dem Bildschirm erscheinen zu lassen. erscheint, führen Sie die unter Symptom 2 angewiesene Einstellung durch. um den Text normal Das Bild kann während der Taktfrequenz-Einstellung vorübergehend gestört werden, was aber keinen Defekt bedeutet. Symptom 2 Auf dem ganzen Bildschirm angezeigter Text erscheint insgesamt verschwommen (Bild 3). [. . . ]