Bedienungsanleitung HITACHI CML190SXWB

[. . . ] COLOUR/COLOR LCD MONITOR CML190SXW CML190SXWB USER MANUAL MANUEL D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO MANUALE DI ISTRUZIONI READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. For future reference, record the serial number of your colour monitor. SERIAL No. The serial number is located on the rear of the monitor. This monitor is ENERGY STAR® compliant when used with a computer equipped with VESA DPMS. The ENERGY STAR® emblem does not represent EPA endorsement of any product or service. [. . . ] der Electronic Product Stewardship Canada unter www. epsc. ca in Kanada in Verbindung. Weitere Informationen erhalten Sie unter 1-800-HITACHI (1-800-448-2244) in den Vereinigten Staaten. 50 VORSICHT Vorsicht bei der Berührung von Metall- oder Kunststoffkanten Beim Transport des Computers oder des Displays auf Verletzungsgefahr durch scharfe Metal- oder Kunststoffkanten achten. Nicht auf unstabilen Flächen aufstellen Das Display darf nicht auf Schrägen, schmalen oder unebenen Flächen aufgestellt werden. Hierbei besteht die Gefahr, daß das Gerät umfällt und Sach-oder Körperschäden verursacht. Signalkabel Die Kabel so verlegen, daß niemand darüber stolpert. Beim Stolpern über Kabel können Verletzungen oder Schäden an angeschlossen Geräten verursachet werden. Keine schweren Gegenstände auf das Kabel stellen, und das Kabel von Heizkörpern fernhalten. Schäden an der Kabelisolierung können zu einer Beschädigung des angeschlossen Gerätes führen. - Ständer Beim Einstellen des Winkels das Display oben links und rechts mit beiden Händen greifen und langsam bewegen. Vergewissern Sie sich beim Auspacken des LCD Monitors, daß folgende Artikel vorhanden sind: * LCD Monitor * 1. 8M Monitor-auf-PC VGA Kabe * 1. 8M Monitor-auf-PC DVI-D Kabel * 1. 8M Stromkabel * Benutzerhandbuch * AC Adapter Falls einer dieser Artikel fehlt oder beschädigt ist, setzen Sie sich sofort mit Ihrem Händler in Verbindung. Den Betrachtungswinkel ausrichten Der LCD Monitor ermöglicht ein optimales Ausrichten des Betrachtungswinkels. Sie können den Winkel des Monitors um 25¢Xnach hinten und 0¢Xnach vorn und 45¢Xnach links und rechts drehen Figur 1-1 ACHTUNG Wenden Sie beim Ausrichten des LCD Monitors keine Gewalt an. Ein Forcieren beim Einstellen kann den Monitor und den Standfuß beschädigten. 53 DEUTSCH Kabelinstallation 1. Zum Installieren der Kabel, folgen Sie bitte den Hinweisen. Achten Sie darauf, Signal-, Strom- und Audiokabel richtig zu platzieren. DEUTSCH Abbildung 1-2 Abbildung 1-3 Anschlußhinweise 1. Schließen Sie ein Ende des Signalkabels an den VGA-Anschluss des Monitors an. Verbinden des Signalkabels mit dem VGA Anschluß des PC. Stellen Sie sicher, daß das Signalkabel an beiden Enden festgeschraubt ist. Abbildung 1-4 ACHTUNG Das Gerät entspricht nur dann den FCC Vorgaben, wenn es mit geeignetem Videokabel betrieben wird. Ein ferrithaltiges Interface-Kabel ist dem LCD Monitor beigelegt. Dieses Gerät erfüllt nicht die Anforderungen der FCC Richtlinien, wenn kein ferrithaltiges Videokabel benutzt wird. 54 Stromversorgung 1. Verbinden des Stromkabels mit dem AC Adapter. (siehe Abbildung 1-5) Verbinden des AC Adapters mit dem Monitor. Anschluß des Stromkabels an eine Stromquelle. ACHTUNG Benutzen Sie aus Gründen der Sicherheit zwischen dem AC Adapter und der Steckdose einen Störschutzfilter. So kann verhindert werden, daß eventuell auftretende Stromschwankungen den LCD Monitor schädigen Dieses Gerät darf nur mit den Netzteilen des Typs LINEARITY, LAD6019AB5 oder Li-shin, LSE9901B1260 benutzt werden. Den LCD-Monitor einschalten 1. Schalten Sie dien LCD-Monitor am Hardpower-Schalter ein, der sich an der Rückseite des Monitors befindet (siehe Abb. Schalten Sie den LCD-Monitor am Softpower-Schalter ein, der sich am Monitorgehäuse befindet. Abbildung 1-6 Das Power Management System des LCD Monitors Der LCD Monitor entspricht den Power Management Vorgaben des VESA/DPMS (Version 1. 0p) Power Management. [. . . ] Auf Grund unterschiedlicher Ausgangspegel verschiedener Grafikkarten, kann es nach der Wahl eines neuen Darstellungsmodus oder einer neuen Grafikkarte vorübergehend zu Störungen der Bildqualität kommen. ACHTUNG Dieser LCD Monitor unterstützt verschiedene VGA Modi. Kapitel 3 listet die von diesem LCD Monitor unterstützten Modi auf. PROBLEM LCD Monitor Bildschirmanzeige ist labil Bei fehlender LCD Monitor Bildschirmanzeige, unternehmen Sie folgende Schritte: 1. Gehen Sie unter Windows zum " Windows verlassen" Menü. [. . . ]