Bedienungsanleitung HITACHI CMP307XE

[. . . ] Color Plasma Display Monitor CMP307XE CMP307XU USER MANUAL MANUEL UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO MANUALE D'USO with EasyMenu!EasyMenu is HITACHI's On Screen Display function for easy operation. READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY. KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. For future reference, record the serial number of your monitor. SERIAL NO. The serial number is located on the rear of the monitor. [. . . ] Verwenden Sie immer Batterien des Typs R6P AA (oder SUM3) beim Auswechseln. DEUTSCH 12 Schließen Sie den Batteriefachdeckel. Schieben Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung zurück. Wirkungsbereich der Fernbedienung Benutzen Sie die Fernbedienung aus maximal 5 m Abstand vom Fernbedienungssensor des Monitors und innerhalb eines Winkels von 30 Grad auf beiden Seiten. Innerhalb 30 Grad Innerhalb 30 Grad Etwa 5 m SELECT VORSICHT Verwenden Sie keine Batterien, die nicht für dieses Produkt empfohlen sind. Verwenden Sie keine alten und neuen Batterien zusammen. Die Batterien könnten explodieren oder auslaufen, was einen Brand, Verletzungen oder Verschmutzung zur Folge haben kann. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die korrekte Ausrichtung ihrer Pole, wie am Produkt angegeben. Falsch eingelegte Batterien könnten platzen oder auslaufen, was einen Brand, Verletzungen oder Verschmutzung zur Folge haben kann. Vermeiden Sie Fallenlassen oder Anstoßen der Fernbedienung. Vermeiden Sie Benetzen der Fernbedienung mit Wasser oder Ablegen auf einer nassen Fläche, um möglichem Versagen vorzubeugen. Nehmen Sie vor längerer Nichtbenutzung der Fernbedienung die Batterien heraus. Falls der Monitor nur schlecht auf die Fernbedienung reagiert, wechseln Sie die Batterien aus. direktes Sonnenlicht, auf den Fernbedienungssensor fällt, kann es zu Funktionsstörungen kommen. Stellen Sie daher dieses Gerät so auf, dass direkter Kontakt mit derartigem Licht vermieden wird. HINWEISE BEDIENUNG Ein-und Ausschalten der Stromversorgung Zum Einschalten der Stromversorgung des Gerätes den Netzschalter ( ) des Gerätes einschalten, und dann die Ein-Aus-Taste ( ) am Gerät oder die Taste POWER an der Fernbedienung drücken. Zum Ausschalten der Stromversorgung des Gerätes die Ein-Aus-Taste ( ) am Gerät oder die Taste POWER an der Fernbedienung drücken, und dann den Netzschalter ( ) ausschalten. Lassen Sie für normalen Betrieb den Netzschalter ( ) in der Stellung ON, und benutzen Sie die Ein-Aus-Taste bzw. die Taste POWER an der Fernbedienung zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. Die Kontrolllampe leuchtet beim Einschalten der Stromversorgung auf. Anzeigelampe Leuchtet rot Leuchtet oder blinkt grün Stromversorgung AUS Ein-Aus-Taste (POWER) POWER Gerät Fernbedienung Wenn die Kontrollampe in Grün blinkt oder die Meldung "ENERGIESPAR-MODUS" oder "FALSCHE FREQUENZ" auf dem Bildschirm erscheint, liegt eine Störung im Signalempfang vor. Siehe "Symptome, die als Defekt aufgefaßt werden können. " 22 Unterlassen Sie wiederholtes Ein- und Ausschalten des Monitors in kurzen Zeitabständen. Dies kann zu Störungen führen. Schalten Sie den Netzschalter ( ) aus, bevor Sie den Monitor längere Zeit unbenutzt lassen. Falls während des Betriebs ein Stromausfall auftritt, schaltet sich der Monitor bei Wiederherstellung der Stromversorgung wieder ein. Schalten Sie den Netzschalter des Monitors aus, bevor Sie den Monitor verlassen. HINWEISE Wahl des Eingangssignals Drücken Sie die Taste RGB/VIDEO an der Fernbedienung oder am Gerät, um den Eingang in der Folge RGB1 RGB2 RGB1 umzuschalten. Die Eingänge, für die SKIP mit dem Bildschirmanzeigesystem "EasyMenu" ( gewählt wurde, werden übersprungen. Fernbedienung 18 ) RGB/ VIDEO RGB1 RGB2 (D-Sub-Buchse) (BNC-Buchse) Gerät RGB 13 DEUTSCH EIN BEDIENUNG (Fortsetzung) Einstellen der Lautstärke Wenn das Bildschirmanzeigesystem "EasyMenu" ( 15 ) nicht angezeigt wird, drücken Sie die Taste VOLUME oder an der Fernbedienung (bzw. die Taste VOLUME v oder w am Gerät), um die Lautstärke einzustellen. Der Einstellzustand wird beim Drücken dieser Tasten in einem Einstellfenster angezeigt. [. . . ] Feine Muster flimmern bei Anzeige auf dem Bildschirm (Bild 4). Bild 3 Vor der Einstellung ABCDEFGHIJ abcdefgABCDEFGabcd ABCDEFGHIJ abcdefgABCDEFGabcd Bild 4 Vor der Einstellung ABC ABC Beispiel Nach der Einstellung Nach der Einstellung ABC x Drücken Sie die Taste MENU, um das Einstellmenü aufzurufen. Drücken Sie die Taste SELECT mehrmals, um ANZEIGE zu wählen. Drücken Sie , um das ANZEIGE MENÜ aufzurufen. [. . . ]