Bedienungsanleitung HITACHI ED-D11

[. . . ] Projektor ED-D10N/ED-D11N Bedienungsanleitung (detailliert) Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG Sicherheits-Richtlinien WARNUNG VORSICHT ZUR BEACHTUNG HINWEIS Anerkennung von Warenzeichen ® ® 1 Lesen Sie zuerst diese Sicherheits-Richtlinie durch. Projektor Bedienungsanleitung - Sicherheits-Richtlinien Vielen Dank, dass Sie diesen Projektor erworben haben. WARNUNG · Lesen Sie alle Handbücher, die zum Projektor gehören, damit Sie die Bedienung verstanden haben. Verwahren Sie die Handbücher nach dem Lesen an einem sicheren Platz. [. . . ] Schieben Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung zurück, bis er wieder einrastet. WARNUNG Gehen Sie stets vorsichtig mit den Batterien um und verwenden Sie sie sachgemäß. Falsche Verwendung kann zu Batterieexplosion, Rissen oder Lecks Verwenden Sie nur die vorgeschriebenen Batterien. Verwenden Sie Batterien unterschiedlicher Sorten nicht gleichzeitig. Verwenden Sie nicht gleichzeitig neue und gebrauchte Batterien. Batterien dürfen nicht aufgeladen, kurzgeschlossen, gelötet oder geöffnet werden. 5 Anordnung Die Bildgröße und den Projektionsabstand können Sie in den untenstehenden Abbildungenund Tabellen ablesen. Projektionsabstand (±8%) a ächengröße (diagonal) m 1, 5 1, 8 2, 0 2, 3 2, 5 b Projektionsabstand m 0, 683 0, 805 0, 927 1, 049 1, 170 Zoll 27 32 36 41 46 m 0, 279 0, 314 0, 350 0, 385 0, 421 Zoll 11 12 14 15 17 m 1, 193 1, 381 1, 569 1, 757 1, 945 Zoll 47 54 62 69 77 c1 , c2 c1 c2 a c2 c1 b An der Decke aufgehängt b c1 a c2 (Zoll) 60 70 80 90 100 Lassen Sie einen Abstand von 30 cm oder mehr von den Legen Sie nichts auf das Gerät bzw. bringen Sie nichts an, was Bei einer speziellen Installation, beispielsweise Deckenmontage, sind unter Umständen zur vorschriftsmäßigen Befestigung spezielle Zubehörteile ( 18) und Arbeiten nötig. Lassen Sie sich vor der Installation von Ihrem Fachhändler beraten. Die Bildposition kann sich nach der Installation wegen der Biegsamkeit des Kunststoffgehäuses Neueinstellung erforderlich werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder den Kundendienst. nach Einschalten der Lampe) oder bei Änderungen der Umgebungsbedingungen Schwankungen Verzerrungen im projizierten Bild verursachen. Es wird empfohlen, für diesen Projektor eine feste für diesen Projektor empfohlen. - Stellen Sie den Projektor in einer stabilen, waagerechten Position auf. Stellen Sie den Projektor nicht so, dass er dem Luftstrom von einer Klimaanlage oder einem ähnlichen Gerät direkt ausgesetzt ist. Verwenden Sie ausschließlich die vom Hersteller vorgeschriebenen Befestigungsteile und Lesen Sie die mit den Befestigungsteilen gelieferte Anleitung und bewahren Sie sie gut auf. VORSICHT Der Projektor muss so positioniert werden, dass nicht Licht direkt auf den Fernbedienungssensor des Projektors fällt. HINWEIS Vom Projektor kann ein Klappergeräusch zu hören sein, wenn er geneigt, bewegt oder geschüttelt wird. Das Geräusch wird durch die sich bewegende Luftstrom-Regelklappe im Projektor erzeugt. Dies sollte nicht als Störung oder Fehlfunktion ausgelegt werden. 6 WARNUNG Anschließen der Geräte Vor dem Anschließen lesen Sie bitte die Bedienungsanleitungen aller angeschlossenen Geräte und dieses Produkts. Vergewissern Sie sich, dass alle anzuschließenden Geräte geeignet sind, und legen Sie die erforderlichen Leitungen bereit. Beachten Sie die folgenden Abbildungen beim Anschließen. AUDIO OUT RGB OUT AUDIO OUT RGB OUT RS-232C RGB IN LAN HDMI HDMI S-VIDEO OUT L R AUDIO OUT VIDEO OUT L R AUDIO OUT L R AUDIO OUT Y CB/PB CR/PR COMPONENT VIDEO OUT L R AUDIO IN Ferritkern für S-Videokabel Projektor muss der mit dem Projektor gelieferte Ferritkern am S-Videokabel angebracht werden. Nehmen Sie bei der Anbringung des Ferritkerns an einem der Leitungsenden Bezug auf die nachstehende Abbildung, und befestigen Sie ihn mit dem im Zubehör enthaltenen Binder. Dieses Leitungsende muss an den Projektor angeschlossen Ferritkern werden. Binder S-VIDEO OUT S-Videokabel Ferritkern 7 DEUTSCH Anschließen der Geräte (Fortsetzung) Zur Verwendung der Netzwerkfunktionen des Projektors verbinden Sie den Anschluss mit dem LAN-Anschluss des Computers. Zur Verwendung der Funktion NETZBRÜCKE verbinden Sie auch den -Anschluss und einen RS-232C-Anschluss des externen Geräts zur Kommunikation als ein Netzwerkterminal. Einzelheiten über Netzwerkfunktionen siehe "Netzwerkbetrieb" auf der CD. LAN RS-232C LAN HDMI WARNUNG niemals beschädigte Leitungen. [. . . ] - SERVICE ­ KOMMUNIKATION im Bedienungsanleitung ­ Benutzerhandbuch 1s 2s 51 3. Netzwerk-Funktionen 3. 8. 4. 1 HALB-DUPLEX (Fortsetzung) Menü OPT. - SERVICE ­ KOMMUNIKATION im Bedienungsanleitung ­ Benutzerhandbuch t HINWEIS 3. 8. 4. 2 VOLL-DUPLEX HINWEIS 52 Projector ED-D10N/ED-D11N User's Manual (detailed) Operating Guide ­ Technical Resolution (H x V) H. frequency (Hz) 37. 9 85. 0 720 x 400 640 x 480 31. 5 59. 9 640 x 480 37. 9 72. 8 640 x 480 37. 5 75. 0 640 x 480 43. 3 85. 0 800 x 600 35. 2 56. 3 800 x 600 37. 9 60. 3 800 x 600 48. 1 72. 2 800 x 600 46. 9 75. 0 800 x 600 53. 7 85. 1 832 x 624 49. 7 74. 5 1024 x 768 48. 4 60. 0 1024 x 768 56. 5 70. 1 1024 x 768 60. 0 75. 0 1024 x 768 68. 7 85. 0 1152 x 864 67. 5 75. 0 1280 x 768 47. 7 60. 0 1280 x 800 49. 7 60. 0 1280 x 960 60. 0 60. 0 1280 x 1024 64. 0 60. 0 1280 x 1024 80. 0 75. 0 1280 x 1024 91. 1 85. 0 1400 x 1050 65. 2 60. 0 1600 x 1200 75. 0 60. 0 Rating VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA VESA Signal mode TEXT VGA (60Hz) VGA (72Hz) VGA (75Hz) VGA (85Hz) SVGA (56Hz) SVGA (60Hz) SVGA (72Hz) SVGA (75Hz) SVGA (85Hz) Mac 16" mode XGA (60Hz) XGA (70Hz) XGA (75Hz) XGA (85Hz) 1152 x 864 (75Hz) W-XGA (60Hz) 1280 x 800 (60Hz) 1280 x 960 (60Hz) SXGA (60Hz) SXGA (75Hz) SXGA (85Hz) SXGA+ (60Hz) UXGA (60Hz) NOTE 1 Initial set signals Initial set signals Back porch (B) Data H. [. . . ]