Bedienungsanleitung HITACHI PJ-LC9

[. . . ] Projector PJ-LC9 User's Manual - Operating Guide Thank you for purchasing this projector. Please read this user's manual thoroughly to ensure the proper use of this product. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO Manuel d'utilisation - Guide d'utilisation Merci d'avoir acheté ce projecteur. Veuillez lire ce manuel d'utilisation entièrement, pour vous assurer que vous utiliserez correctement ce produit. Bedienungsanleitung - Benutzerhandbuch Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Projektors. Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um richtige und sichere Verwendung dieses Produkts sicherzustellen. Manual de usuario - Guía de funcionamiento Manuale d'istruzioni - Guida operativa Muchas gracias por la adquisición de este proyector. [. . . ] NIEDRIG Zum Einstellen von INDIVIDU. +0 +0 +0 +0 +0 +0 FARB-TEMP. [RGB] HOCH MITTEL NIEDRIG INDIVIDU. OFFSET RGB :WÄHLEN GAIN RGB FARB-TEMP. Durch Wählen von INDIVIDU. und anschließendes ENTER : OFFSET GAIN Drücken der Taste oder ENTER-Taste wird ein R G B R G B Dialog zur Hilfe bei der Einstellung des Modus OFFSET und/oder GAIN des Modus INDIVIDU. OFFSET-Einstellungen ändern die Farbintensität +0 +0 +0 +0 +0 +0 FARB-TEMP. GAIN-Einstellungen ändern die Farbintensität auf helleren Tönen im Testmuster. Wählen Sie einen Gegenstand mit den Tasten / , und stellen Sie den Pegel mit den Tasten / ein. Verwendung eines Testmusters Sie können ein Testmuster zum Prüfen des Effekts Ihrer Einstellung durch Drücken der ENTER-Taste abrufen. Bei jedem Drücken der Taste ENTER schaltet das Muster um, wie unten gezeigt. Kein Muster ó Grauskala (9 Schritte) Rampe Grauskala (15 Schritte) FARBE Passen Sie die Gesamtfarbe mit den / -Tasten an. Stark Schwach · Dieser Gegenstand ist nur für Video-Signale verfügbar. Passen Sie den Farbton mit den / -Tasten an. Grün Rot · Dieser Gegenstand ist nur für Video-Signale verfügbar. Passen Sie die schärfe mit den / -Tasten an. Stark Schwach F-TON SCHÄRFE 34 Multifunktionseinstellungen Menü BILD (Fortsetzung) Gegenstand Beschreibung Mit den Tasten / wird der Progressiv-Modus umgeschaltet. FERNSEHER FILM AUS · Diese Funktion arbeitet nur mit einem Signal im Zeilensprungverfahren für den VIDEO-, S-VIDEO- und COMPONENT-VIDEO-Eingang mit einem 525i (480i) oder 625i (576i) Signal. · Wenn FERNSEHER oder FILM ausgewählt ist, wird das Bildschirmbild schärfer. Der Modus FILM ist für das 2-3 Pull-DownSystem für die Umwandlung geeignet (nicht für das 2-2 Pull-DownSystem für die Umwandlung zu verwenden). Diese können aber einen bestimmten Effekt (z. B. eine gezackte Linie) im Bild bei einem schnell beweglichen Objekt verursachen. In diesem Fall wählen sie bitte AUS, auch wenn das Bildschirmbild an Schärfe verlieren kann. Durch Wählen eines Modus von EI-SPEICH. mit den Tasten / und anschließendes Drücken der Taste oder ENTER-Taste wird jede Funktion ausgeführt ÖFFNEN 1 ÖFFNEN 2 ÖFFNEN 3 ÖFFNEN 4 SPEICHERN4 SPEICHERN3 SPEICHERN2 SPEICHERN1 Dieser Projektor verfügt über 4 nummerierte Speicher für Einstellungen. [. . . ] Stellen Sie die HELLE und/oder KONTRAST mit der Menüfunktion auf einen höheren Pegel ein. Wählen Sie NORMAL für den Gegenstand STILLMODUS im SETUP-Menü. Die Lampe hat fast das Ende ihrer Produktlebensdauer erreicht. Das Objektiv ist schmutzig oder beschlagen. [. . . ]