Bedienungsanleitung HP OFFICEJET V40 ALL-IN-ONE

[. . . ] hp officejet v series Bedienungsanleitun ©Copyright Hewlett-Packard Company 2000 Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung der HewlettPackard Company kopiert, vervielfältigt oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Veröffentlichungsnummer: C8413-90193 Erste Ausgabe: März 2001 Printed in U. S. A. , Mexico, Germany, or Singapore Windows® und Windows NT® sind in den USA eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Intel® und Pentium® sind eingetragene Warenzeichen der Intel Corporation. 6L. KHUKHLWVKLQZHLVH ! WARNUNG: Schützen Sie das Gerät vor Feuchtigkeit oder Regen, um Verletzungen durch Feuer oder Beachten Sie immer die grundlegenden Sicherheitshinweise, wenn Sie dieses Produkt verwenden, um das Verletzungsrisiko durch Feuer oder Stromschlag zu minimieren. [. . . ] Weitere Informationen finden Sie unter "Einlegen von Originalen". 2 Geben Sie die Faxnummer über das Tastenfeld ein, oder drücken Sie wiederholt auf Kurzwahl, bis der gewünschte Eintrag angezeigt wird. Weitere Informationen zur Kurzwahl finden Sie unter "Einrichten der Kurzwahl" im Online-Benutzerhandbuch. 3 4 5 Drücken Sie Optionen, um die Faxoptionen zu durchlaufen. Wenn die Option angezeigt wird, die Sie ändern möchten, drücken Sie die Taste um die Einstellungsoptionen zu durchlaufen. , Wenn die Einstellung angezeigt wird, die Sie verwenden möchten, drücken Sie die Taste Eingeben, um sie auszuwählen. Weitere Informationen zum Ändern von Faxeinstellungen finden Sie unter "Überprüfen des Erscheinungsbilds von zu sendenden Faxen" im OnlineBenutzerhandbuch. 6 Drücken Sie START, Schwarz oder Farbe. 6WDUWHQ GHV )D[YRUJDQJV YRP 3& DXV In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie das Faxen über den PC mit Hilfe des Directors gestartet wird. Informationen zum Senden eines Faxes über ein bestimmtes Softwareprogramm finden Sie unter "Starten des Faxvorgangs über ein Programm". Weitere Informationen finden Sie unter "Einlegen von Originalen". Klicken Sie im Director auf FAXEN. . OL. NHQ 6LH ]XP )D[HQ DXI GLHVH 6. KDOWIOl. KH 30 Chapter 8--Verwenden der Faxfunktionen HP OfficeJet V Series 3 Geben Sie im Dialogfeld Fax senden die Faxnummer und alle weiteren Empfängerinformationen ein (Sie können die Faxnummer auch aus dem Adreßbuch oder der Liste Letzte Faxsendungen auswählen). Weitere Informationen finden Sie unter "Speichern von regelmäßig verwendeten Faxnummern". *HEHQ 6LH GLH (PSIlQJHULQIRUPDWLRQHQ HLQ :HQQ 6LH GDV )D[ DQ HLQHQ (PSIlQJHUVHQGHQP|. KWHQ GHUEHUHLWV HLQ )D[ YRQ , KQHQ HUKDOWHQ KDW NOL. NHQ 6LH DXI /HW]WH )D[VHQGXQJHQ XQG ZlKOHQ6LHGHQ(PSIlQJHU DXV GHU/LVWH DXV :lKOHQ 6LH GLH JHHLJQHWH $XIO|VXQJ DXV :lKOHQ 6LH GLH )DUEH DXV 9HUJHZLVVHUQ 6LH VL. K GD 6HLWH Q LQ *HUlW DNWLYLHUW LVW . OL. NHQ 6LH ]XP 6WDUWHQ GHV )D[YRUJDQJV DXI GLHVH 6. KDOWIOl. KH 4 Klicken Sie auf Fax jetzt senden. 6WDUWHQ GHV )D[YRUJDQJV EHU HLQ 3URJUDPP Sie können direkt von anderen Softwareprogrammen aus faxen (z. aus Textverarbeitungs- oder Kalkulationsprogrammen). 1 2 3 Öffnen Sie die Datei, die Sie faxen möchten. Wählen Sie im Menü Datei des jeweiligen Programms die Option Drucken. Wählen Sie im Dialogfeld Drucken das HP OfficeJet V Series-Fax als Drucker aus, und klicken Sie anschließend auf OK. Chapter 8--Verwenden der Faxfunktionen 31 HP OfficeJet V Series 4 Geben Sie im Dialogfeld Fax senden den Namen, die Faxnummer und alle weiteren Empfängerinformationen ein (Sie können die Faxnummer auch aus dem Adreßbuch oder der Liste Letzte Faxsendungen auswählen). Weitere Informationen finden Sie unter "Speichern von regelmäßig verwendeten Faxnummern". *HEHQ 6LH GLH (PSIlQJHULQIRUPDWLRQHQ HLQ :HQQ 6LH GDV )D[ DQ HLQHQ (PSIlQJHU VHQGHQP|. KWHQ GHUEHUHLWV HLQ )D[ YRQ , KQHQ HUKDOWHQ KDW NOL. NHQ 6LH DXI /HW]WH )D[VHQGXQJHQ XQG ZlKOHQ6LH GHQ (PSIlQJHU DXV GHU /LVWH DXV :lKOHQ 6LH GLH JHHLJQHWH $XIO|VXQJ DXV :lKOHQ 6LH GLH )DUEH DXV :lKOHQ 6LH RE ZHLWHUH 6HLWHQ LQ GDV *HUlW HLQJHOHJW VLQG GLH JHVHQGHW ZHUGHQ VROOHQ . OL. NHQ 6LH ]XP 6WDUWHQ GHV )D[YRUJDQJV DXI GLHVH 6. KDOWIOl. KH 5 Klicken Sie auf Fax jetzt senden. (PSIDQJHQ HLQHV )D[HV Je nachdem, wie Sie den HP OfficeJet einrichten, erfolgt der Faxempfang entweder automatisch oder manuell. Weitere Informationen finden Sie unter "Einstellen des Antwortmodus". Der HP OfficeJet ist automatisch so eingestellt, daß empfangene Faxe gedruckt werden (sofern Sie die Funktion für den automatischen Empfang nicht ausgeschaltet haben). Wenn Sie ein Fax im Format Legal empfangen und der HP OfficeJet derzeit nicht für die Verwendung von Legal-Papier eingestellt ist, wird das Fax automatisch auf die Größe des eingelegten Papiers verkleinert (sofern Sie die Funktion für automatische Verkleinerung nicht deaktiviert haben). Weitere Informationen finden Sie unter "Einstellen der automatischen Verkleinerung" im Online-Benutzerhandbuch. 32 Chapter 8--Verwenden der Faxfunktionen HP OfficeJet V Series $XWRPDWLV. KHU )D[HPSIDQJ So gehen Sie am Bedienfeld vor 1 Überprüfen Sie, ob die Funktion Automatischer Empfang aktiviert ist. Empfang leuchtet, wenn die Funktion aktiviert ist. Stellen Sie zuerst die Anzahl der Ruftöne bis zur Beantwortung ein. [. . . ] Wenden Sie sich an den Händler oder an Hewlett-Packard Company, wenn Sie weitere Unterstützung benötigen. Mit diesem Gerät wird ein Telefonanschlußstecker für den Betrieb in dem Land, in dem das Gerät erworben wurde, geliefert. Diesem Gerät wurde vom Hersteller bestätigt, daß es gemäß der Direktive 1999/5/EC (Anhang II) für europäische Einzelanschlußverbindungen an das öffentliche Telefonnetz zugelassen ist. Aufgrund der Unterschiede zwischen den jeweiligen öffentlichen Telefonnetzen in den einzelnen Ländern bietet die Genehmigung an sich jedoch keine bedingungslose Gewährleistung für den einwandfreien Betrieb an jedem Hauptanschluß des öffentlichen Telefonnetzes. [. . . ]