Bedienungsanleitung INFINITY CASCADE THREE V

[. . . ] Die endgültige Platzierung der Lautsprecher hängt von den spezifischen Eigenheiten Ihres Hörraums und dem zur Verfügung stehenden Platz ab (siehe Abbildungen 2 und 3). Stellen Sie ein 6- oder 7-Kanal-System auf, müssen Sie den/die Surround-Back-Lautsprecher hinter Ihrer Hörposition aufstellen (siehe Abbildungen 2 und 3). HINWEIS: Ein aktiver Subwoofer von Infinity erweitert den Bassbereich dramatisch bei der Wiedergabe von Musik und sorgt bei Filmmaterial für eine Extraportion Realismus. Wenden Sie sich bitte an Ihren Infinity Fachhändler, um einen für Ihre Bedürfnisse geeigneten Subwoofer auszusuchen. Linker Kanal Rechter Kanal Infinity Subwoofer (optional) Linker Frontlautsprecher Center Rechter Frontlautsprecher Hörposition Abbildung 1. [. . . ] + 16 mm 28, 5 mm Gewinde 16 mm Spitzes Ende Rundes Ende Kunststoffabdeckung (im Lieferumfang enthalten) Teppichboden Holz- bzw. Steinboden In dieser Zeichnung sehen Sie, wie Sie die Spikes an die Unterseite der Cascade Modelle Nine und Seven anzubringen sind. Model Five 1. Schrauben Sie eine Halteklampe auf der Rückseite des Lautsprechers fest ­ verwenden Sie hierzu zwei der mitgelieferten Kegelkopfschrauben. Führen Sie das obere Ende des Standfußes in die Halteklampe ein. + + 4 CASCADE LAUTSPRECHERSYSTEM WANDMONTAGE HINWEIS: Die korrekte Wahl des Montagematerials (verfügbar in jedem Baumarkt) liegt einzig und allein in der Verantwortung des Kunden. Befestigen der Frontabdeckungen Die Lautsprecher der Cascade Serie sind mit einzigartigen Frontabdeckungen ausgestattet. An jedem Ende der Bespannung ist ein kleiner Magnet montiert. Rollen Sie die Magnetkonstruktion in die Bespannung ein und platzieren Sie das obere Ende knapp über dem Hochtöner und das untere Ende unterhalb des Bass-Chassis. Model Three V, Model Three C, Model Five 1. Befestigen Sie die Montageklammer an die Wand. Model Three C Model Five Model Three V 2. Schrauben Sie zwei Halteklampen an die Rückseite des Lautsprechers ­ verwenden Sie hierzu die äußeren vier Bohrungen und die mitgelieferten Kegelkopfschrauben. + + 3. Führen Sie die Laschen der Wandmontageklammer vorsichtig in die Halteklampen auf der Rückseite des Lautsprechers ein. Wand CASCADE LAUTSPRECHERSYSTEM 5 DEUTSCH SYSTEM VERKABELN WICHTIG: Stellen Sie bitte sicher, dass alle Komponenten Ihrer Anlage ausgeschaltet sind, bevor Sie mit der Verkabelung beginnen. Verwenden Sie immer hochwertige Lautsprecherkabel mit einer markierten Ader. Die markierte Ader verbindet den Pluspol der Endstufe mit dem Pluspol des Lautsprechers. HINWEIS: Detaillierte Informationen zum Thema Lautsprecherkabel und Verkabelungsmöglichkeiten erhalten Sie bei Ihrem lokalen Fachhändler. Bitte achten Sie auf korrekte Polarität: Verbinden Sie den Pluspol (+/Rot) Ihres Verstärkers mit dem Pluspol am Lautsprecher (siehe Abbildung 4). Verbinden Sie dementsprechend den Minuspol (-/Schwarz) Ihres Verstärkers mit dem Minuspol am Lautsprecher. Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Receivers/Verstärkers nach, wie Sie die Lautsprecher verkabeln müssen. WICHTIG: Achten Sie bitte darauf, dass Sie die Pole nicht vertauschen verbinden Sie immer Plus mit Plus und Minus mit Minus. Vertauschen Sie die Pole, werden Raumklang und Basswiedergabe schlechter. Rot = + Schwarz = ­ Führen Sie das abisolierte Kabelende ein und ziehen Sie die Klemmen wieder fest Nicht markierte Ader = ­ Markierte Ader 1. Führen Sie die abisolierten Kabelenden ein und ziehen Sie die Schrauben wieder fest Abbildung 5. Hier können Sie sehen, wie Sie die blanken Kabelenden in die Anschlussterminals einführen müssen. Selbstverständlich können Sie auch Bananenstecker direkt in die Öffnungen der Anschlussterminals einführen. Lautsprecher (Rückansicht) Drehen Sie die Anschlussklemme auf Endstufe (Rückansicht) =+ Abbildung 4. Hier sehen Sie, wie Sie die abisolierten Kabelenden in die Anschlussterminals einführen müssen. (nur ein Kanal wird angezeigt) StandardKabelverbindung Abbildung 6. In diesem Verkabelungsdiagramm sehen Sie, wie Sie einen Lautsprecher bei korrekter Polung an eine Endstufe anschließen. 6 CASCADE LAUTSPRECHERSYSTEM BI-WIRING Die Anschlussterminals und die eingebaute Frequenzweiche sind so konstruiert, dass Sie das Hoch-/Mittelton- und das Bass-Chassis separat mit unterschiedlichen Endstufen verkabeln können. [. . . ] Lösen Sie die Lautsprecherklemmen und entfernen Sie die Verbindungsbrücken. Führen Sie die Lautsprecherkabel für die Hochtöner in die oberen beiden Klemmen ein und ziehen Sie die Schrauben fest. Führen Sie die Lautsprecherkabel für die Bass-Chassis in die unteren beiden Klemmen ein und ziehen Sie die Schrauben fest. Abbildung 7. PFLEGE UND WARTUNG Die Gehäuseoberfläche der Cascade Lautsprecher benötigt eigentlich keinerlei regelmäßige Wartung. Hin und wieder können Sie mit einem weichen Tuch eventuell vorhandene Fingerabdrücke und Staub entfernen. [. . . ]