Bedienungsanleitung INFINITY PRELUDE FORTY

[. . . ] Doch durch Verstärken der patentierten Keramik/Metallmatrix-Membran mit strategisch platzierten Rippen und Querversteifungen ist es den Klangexperten von Infinity gelungen, ein perfektes Gleichgewicht zwischen elektroakustischer Effizienz und mechanischer Zuverlässigkeit zu erzielen. ELLIPTISCHE DOPPELSCHWINGSPULEN Eine weitere Herausforderung der Flachmembran bestand darin, ein Verfahren zu entwickeln, mit dem ein möglichst großer Teil der abstrahlenden Membranfläche so gleichmäßig wie möglich bewegt werden kann. Eine herkömmliche kegelförmige Membran wird lediglich von einer am Scheitelpunkt des Kegels angebrachten kleinen Schwingspule angetrieben; bei Flachmembranen ist eine vollkommen andere Methode erforderlich. Die Klangexperten von Infinity entwickelten deshalb doppelte elliptische Schwingspulen für die MRS-Treiber. [. . . ] Das positive Ergebnis ist, dass sowohl die direkten, als auch die reflektierten Töne mit identischen Klangfarbenmerkmalen an die Ohren des Zuhörers gelangen. Ein völlig neu konzipierter Wellenleiter mit abgestimmter Richtwirkung sorgt für die gleichmäßige Abstrahlung der hohen Frequenzen über den gesamten Hörraum. Gleichzeitig erhöht sich dadurch der Wirkungsgrad im Hochtonbereich, was zu einer weiteren Verringerung von Verzerrungen und einer nochmals verbesserten Dynamik führt. Wir hoffen, dass Ihnen diese kurze Einführung in die Technologie des Prelude Forty-Lautsprechersystems gefallen hat. Wenn Sie sich noch eingehender mit der Technologie und dem Konzept des Prelude FortySystems beschäftigen möchten, versorgt Sie Ihr Infinity-Händler gerne mit ausführlichen Produktinformationen über CMMD und MRS. Diese Produktinformationen können Sie auch von www. infinitysystems. com herunterladen. und/oder des Gehäuses führen. Heben Sie den Lautsprecher immer an und tragen Sie ihn an einen neuen Aufstellungsort. INSTALLIEREN DER GITTER Oberes Gitter 1. Führen Sie die beiden Stifte in die Gummibuchsen in der Oberseite der Logoleiste ein, wie in der Vorderansicht in Abbildung 1 gezeigt. Bewegen Sie den oberen Rand mit den Magneten zur Treibereinfassung, bis die Magnete das Gitter gegen die Treibereinfassung ziehen und festhalten, wie in der Seitenansicht in Abbildung 2 gezeigt. Halten Sie das Gitter in einem Winkel von 45 Grad an den Lautsprecher und hängen Sie die beiden Befestigungslaschen in die beiden Schlitze an der Unterseite der Logoleiste ein, wie in der Seitenansicht in Abbildung 3 gezeigt. Schwenken Sie das Gitter zur Treibereinfassung hin, bis die Magnete das Gitter an der Treibereinfassung festhalten. Stellen Sie sicher, dass die Haltelaschen korrekt in die Schlitze der Logoleiste eingehängt sind und das Gitter sicher halten, wie in der Seitenansicht in Abbildung 4 gezeigt. AUSPACKEN DES SYSTEMS Packen Sie die Lautsprecher vollständig aus und prüfen Sie den Inhalt. Vermutete Transportschäden melden Sie bitte umgehend dem Händler und/oder Zustelldienst. Bewahren Sie den Versandkarton und die Verpackungsmaterialien zur späteren Verwendung auf. Magnete LIEFERUMFANG: 1 x Prelude Forty-Lautsprecher 1 x oberes Gitter 1 x unteres Gitter 1 x Gitter für linken Tieftöner 1 x Gitter für rechten Tieftöner 4 x Metallstollen 1 x Benutzerhandbuch 1 x Garantieschein (USA) Abbildung 3. Führen Sie die sechs Stifte des jeweils passenden Gitters in die entsprechenden Gummibuchsen in der Einfassung eines der Tieftöner ein, wie für den rechten Tieftöner in Abbildung 5 gezeigt. ZUSAMMENBAU INSTALLIEREN DER METALLSTOLLEN Verwenden Sie die vier mitgelieferten Metallstollen, wenn Sie die Lautsprecher auf Teppichen oder Teppichböden aufstellen möchten. Die Stollen entkoppeln den Lautsprecher vom Boden, um unerwünschte Dämpfungseffekte zu vermeiden. Legen Sie den Lautsprecher zum Anbringen der Stollen mit der Rückseite vorsichtig auf eine weiche, nicht scheuernde Unterlage. Schrauben Sie die Stollen in die Gewindelöcher an den Standfüßen. Stellen Sie sicher, dass alle vier Stollen vollständig eingeschraubt sind. Verschieben Sie den Lautsprecher NIEMALS auf dem Boden, wenn Sie ihn bewegen möchten. Dies würde zu Beschädigungen der Metallstollen, der Füße Abbildung 5. INFINITY PRELUDE FORTY 3 AUFSTELLUNG Der Infinity Prelude Forty-Lautsprecher bietet an allen Aufstellungsorten hervorragenden Hörgenuss. Dennoch sollten Sie die folgenden Hinweise und Empfehlungen für die Aufstellung beachten, um optimale Leistungen in Ihrer Umgebung zu erzielen. [. . . ] Sollten mit Ihrem Lautsprechersystem tatsächlich einmal Probleme auftreten, wenden Sie sich an Ihren örtlichen Infinity-Händler oder besuchen Sie www. infinitysystems. com, um ein Kundendienstzentrum in Ihrer Nähe zu finden. WICHTIG: Bitte befestigen Sie Ihren Kaufbeleg in diesem Handbuch und bewahren Sie es sicher auf. Sollte Ihr Infinity-Lautsprecher während der Garantiezeit eine Reparatur benötigen, müssen Sie den Kaufbeleg vorlegen. linker Lautsprecher rechter Lautsprecher Abbildung 10. ZWEI STEREOVERSTÄRKER* Verstärker 1 Verstärker 2 linker Lautsprecher rechter Lautsprecher Abbildung 11. * Wenn Sie zwei Verstärker mit Doppelverdrahtung anschließen, müssen Sie sicherstellen, dass die Ausgangssignale beider Verstärker bei Ansteuerung beider Verstärker durch das gleiche Steuersignal dieselbe Polarität aufweisen. Informationen hierzu finden Sie bei Bedarf im Benutzerhandbuch Ihres Verstärkers oder beim Hersteller. INFINITY PRELUDE FORTY 5 TECHNISCHE MERKMALE Prelude Forty Frequenzgang: Empfohlene Verstärkerleistung: Wirkungsgrad: Nennimpedanz: Tieftontreiber: Mittelbasstreiber: 42Hz ­ 40kHz (±3dB) 36Hz (­ 6dB) 50 ­ 250 Watt 85dB (2. 83V @ 1 m) 8 Ohm zwei CMMD, , 200 mm Gusskorb, magnetisch abgeschirmt zwei MRSTM CMMD, ®, 197 mm x 85 mm magnetisch abgeschirmt zwei MRSTM CMMD, ®, 197 mm x 85 mm magnetisch abgeschirmt CMMD, ®, 25 mm magnetisch abgeschirmt ® ® Übernahmefrequenzen Treiber Tieftöner, 200 mm Obere zwei MRSTM-Treiber Untere zwei MRSTM-Treiber Übernahmefrequenz 120Hz Tiefpass 120Hz Hochpass 2kHz Tiefpass 120Hz Hochpass 350Hz Tiefpass Steilheit 12dB/Oktave 24dB/Oktave 24dB/Oktave 24dB/Oktave 12dB/Oktave 24dB/Oktave Hochtontreiber 2kHz Hochpass Technische Änderungen und Designänderungen vorbehalten. Mittelbereichtreiber: Hochtontreiber: Gewicht: Abmessungen: 37. 3kg Konformitätserklärun Wir, Harman Consumer Group, Inc. [. . . ]