Bedienungsanleitung JABRA SUPREME UC

[. . . ] Jabra® SUPREME UC Bedienungsanleitung www. jabra. com INHALT WILLKOMMEN . 2 INFORMATIONEN ZU IHREM JABRA SUPREME UC . 3 PAIRING EINES TELEFONS/GERÄTES MIT DEM HEADSET . 5 PAIRING MIT EINEM NEUEN ODER ZWEITEN GERÄT . [. . . ] Alternativ können Sie auf die Taste „Sprachsteuerung“ tippen. SPRACHBEFEHLE DES MOBILTELEFONS AKTIVIEREN - Drücken Sie die Taste Annehmen/Beenden am Headset und halten Sie sie (2 s) gedrückt, um die Sprachbefehle des Telefones zu aktivieren (z. STUMM SCHALTEN/STUMMSCHALTUNG AUFHEBEN - Tippen Sie während eines Anrufs auf die Taste Sprachsteuerung. Zur Aufhebung der Stummschaltung tippen Sie erneut auf die Taste Sprachsteuerung. ANPASSUNG DER LAUTSTÄRKE - Tippen Sie auf die Taste Lauter (+) oder Leiser (-), um die Lautstärke des Headset-Lautsprechers anzupassen. AKKUSTATUS - Tippen Sie auf die Taste Sprachsteuerung (wenn Sie sich nicht im Gespräch befinden) und sagen Sie „Akku“, um den aktuellen Akkustand gesagt zu bekommen. KONFERENZSCHALTUNG - Um den ersten Anruf auf „Warten“ zu setzen und einen eingehenden Anruf anzunehmen, drücken Sie die Taste Annehmen/Beenden und halten Sie sie (2 s) gedrückt. Um zwischen zwei aktiven Gesprächen zu wechseln, drücken Sie erneut auf die Taste Annehmen/Beenden und halten diese (2 s) gedrückt. WIEDERGEBEN VON MUSIK, PODCASTS ODER GPS - Die Audiowiedergabe auf einem verbundenen Gerät wird (je nach Gerät) automatisch an das Jabra Supreme UC weitergeleitet. EINEN EINGEHENDEN ANRUF WÄHREND DER MUSIKWIEDERGABE ANNEHMEN - Wenn während der Musikwiedergabe ein Anruf auf Ihrem Jabra SUPREME UC eingeht, wird die Musik unterbrochen und Sie hören Ihren Klingelton oder die Anrufer-ID. Sie können JABRA SUPREME 7 ENGLISH JABRA-SPRACHSTEUERUNG Mithilfe der Jabra-Sprachsteuerung können Sie das Headset per Stimme und mithilfe einer Vielzahl von Sprachbefehlen anweisen, bestimmte Aktionen auszuführen. Zur Aktivierung der HeadsetSprachbefehle tippen Sie auf die Taste Sprachsteuerung am Jabra SUPREME UC. Sie werden mit „Sagen Sie einen Befehl“ aufgefordert, einen Befehl auszusprechen: SPRACHBEFEHLE DES HEADSETS Sprachbefehl „Annehmen“ „Ignorieren“ „Pairing mit neuem Gerät“ „Wahlwiederholung“ (letztes Pairing-Gerät*) „Rückruf“ (letztes Pairing-Gerät*) „Telefonbefehle“ „Akku“ „Was kann ich sagen?“ „Abbrechen“ Was geschieht Nimmt einen eingehenden Anruf an Weist einen eingehenden Anruf ab Versetzt das SUPREME UC in den Pairing-Modus. Wahlwiederholung des Anrufs, der vom Gerät zuletzt ausgegangen ist (je nach Telefon) Rückruf des letzten Anrufs, der auf dem JABRA SUPREME UC eingegangen ist Aktiviert (je nach Telefon) die Sprachwahlfunktion Ihres Telefons Nennt Ihnen den aktuellen Akkustand Nennt Ihnen eine umfassende Liste der Sprachbefehle Bricht den gegenwärtigen Vorgang ab und schließt das Sprachmenü. *Wahlwiederholung und Rückruf funktionieren nur bei dem Gerät, bei dem das Pairing zuletzt vorgenommen wurde. SPRACHBEFEHLE DES MOBILTELEFONS JABRA SUPREME 8 ENGLISH den Anruf entweder entgegennehmen oder ihn ignorieren. Ihr PC und Ihr Telefon) mit dem Headset verbunden sind, können Sie Anrufe an beiden Geräten tätigen und annehmen und zwischen den beiden umschalten. In diesem Status wird das Primärgerät (das Gerät, bei dem das Pairing zuletzt vorgenommen wurde) für die Sprachwahl, die Wahlwiederholung der zuletzt gewählten Rufnummer und den Rückruf verwendet. Erhalten Sie einen zweiten Anruf, während Sie bereits telefonieren, werden Sie durch einen Signalton darauf aufmerksam gemacht. Sie können dann folgendermaßen verfahren: - Um den ersten Anruf auf „Warten“ zu setzen und einen eingehenden Anruf anzunehmen, drücken Sie die Taste Annehmen/Beenden und halten Sie sie (2 s) gedrückt. - Um zwischen den beiden aktiven Gesprächen zu wechseln, drücken Sie erneut auf die Taste Annehmen/Beenden und halten diese (2 s) gedrückt. JABRA SUPREME 10 ENGLISH „Anruf von <Name oder Rufnummer aus dem Adressbuch des Telefons>“ Eingehender Anruf beim Telefon/ Gerät, das die Anrufer-ID (PBAP) unterstützt JABRA PC SUITE Die Jabra PC Suite ist eine Software-Sammlung zur Unterstützung von Jabra SUPREME UC. Um alle Funktionen und Verwaltungsoptionen nutzen zu können, wird nachdrücklich empfohlen, die Jabra PC Suite zu installieren. Die Jabra PC Suite umfasst Folgendes: Das Jabra Control Center Verwaltung der Einstellungen und Überwachung des Jabra SUPREME UC. Den Jabra-Geräteservice Verwaltet die Interaktion zwischen dem Jabra SUPREME UC und dem Jabra Control Center sowie den Softphone-Treibern. Jabra Firmware Updater Aktualisiert die Firmware des Jabra SUPREME UC. [. . . ] - Stellen Sie sicher, dass Ihr Telefon mit dem Headset verbunden ist. Dazu tippen Sie auf die Taste Annehmen/Beenden. Mein Headset gibt bei eingehenden Anrufen nicht den Namen des Anrufers an. - Vergewissern Sie sich, dass Ihr Telefon das Bluetooth® Phone Book Access Profile (PBAP) unterstützt und dass sich der Name des Anrufers in Ihrem Telefonbuch befindet. Beachten Sie bitte, dass auf einigen Android-Telefonen oben links ein Warnhinweis bezüglich Telefonbuchübertragungen erscheint. [. . . ]