Bedienungsanleitung JUNO JSV2541

[. . . ] Geschirrspüler Lave-vaisselle Afwasmachine Dishwasher JSV 2541 Gebrauchsanweisung Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Instruction booklet INHALT DEUTSCH Wichtige Hinweise . . Seite Einbau und Befestigung unter der Arbeitsfläche . . Seite Anschluß des Wasserablaufschlauches, Anschluß des Wasserzulaufschlauches . . Seite 3 4 4 4 4 5 5 5 6 7 8 9 Gebrauchsinformationen . [. . . ] Legen Sie lange Bestecke, wie Rührlöffel, lange Messer usw. waagrecht, vorzugsweise in den oberen Korb. Vermeiden Sie möglichst, daß das Geschirr in der Maschine miteinander in Berührung kommt. Eine sachgemäße Einordnung des Geschirrs gibt die besten Spülergebnisse. In den oberen Geschirrkorb kommen vorzugsweise leichte Gegenstände, wie Plastikschüsseln usw. Beschweren Sie diese Teile mit anderen Geschirrteilen. Maschinenungeeignetes Geschirr: Im allgemeinen ist folgendes Geschirr nicht zum Spülen in der Maschine geeignet: Besteck und Geschirr mit Griffen aus Holz, Horn oder mit aufgeklebten Teilen, deren Klebstoff nicht heißwasserbeständig ist, kunsthandwerkliche Gegenstände, Gegenstände aus Holz, sowie antike oder handbemalte Porzellane. Einige Arten von Dekor können bei der Maschinenspülung verblassen, es sei denn, daß sie als spülmaschinenfest garantiert sind. Kristallglas und Geschirr aus Kunststoff: sofern es sich nicht um maschinengeeignetes Geschirr handelt, empfehlen wir, von Hand zu spülen. Auf jeden Fall empfehlen wir, dieses Geschirr im oberen Korb einzuordnen und ein schonendes Programm auszuwählen. Auch einige Arten von Gläsern können nach mehrmaligem Spülen in der Maschine undurchsichtig werden. Silberbesteck kann dunkel werden, wenn es mit anderen Metallteilen in Verbindung kommt. Ordnen Sie daher das Silberbesteck separat vom anderen in den Besteckkörb ein. Gegenstände aus Eisen oder Gußeisen können leicht Rostflecken bilden und auf das andere Geschirr abfärben. Kupfer, Hartzinn und Messing neigen zur Fleckenbildung. Um Wasser, Energie und Zeit zu sparen Es ist nicht notwendig das Geschirr unter fließendem Wasser vorzuspülen. Siehe auch Abschnitt "Richtiges Einorden des Geschirrs". Legen Sie das benutzte Geschirr in die Maschine, ohne dieses mit der Hand vorzuspülen. Das kann auch mehrmals geschehen, bis die Maschine voll beschickt ist. Führen Sie eventuell das Vorspülprogramm durch (siehe hierzu die Tabelle), damit der Schmutz nicht antrocknet, bis das komplette Spülprogramm vorgenommen wird. Wählen Sie nur ein Sparprogramm, wenn die Geschirrkörbe nicht voll sind und/oder, wenn das Geschirr wenig schmutzig ist. Die entsprechenden Hinweise sind in der Tabelle (Spar-Programm, SchnellProgramm) angeführt. Beim Ankauf von neuem Geschirr Nur das, unter der Glasur gebrannte Geschirrdekor ist spülmaschinenfest, sonst können Dekors und Verzierungen mit der Zeit verblassen. Einige Goldverzierungen sind nun spülmaschinenfest, wobei aber dies durch den Hersteller garantiert werden muß. Kaufen Sie nur Geschirrteile mit flachem Boden, damit das Wasser beim Spülen abfließen kann. PCL07D 9 DEUTSCH DEUTSCH Spülprogramme Spülmittelmenge im Behälter auf dem Behälterdeckel Stromverbrauch in kWh Programm Einzudrückende Taste(n) Programmbeschreibung Programmdauer in Minuten Geschirrart Art und Ausmaß der Verschmutzung Annähernde Verbrauchswerte ** Wasserverbrauch in Liter Kurzspülen kalt Benutztes Geschirr, das in Geschirrspüler gesammelt und zu einem späteren Zeitpunkt gespält werden soll. / 10 2 Dessert- 1 Dessert- Vorspülen 55°C löffel Hauptspülen 65°C löffel 65° randvoll randvoll 2 Klarspülgange kalt 1 Klarspülgang 65°C (10 g) Warmlufttrocknung (20 g) 2 Dessert- Halber löffel Dessert65° randvoll löffel (20 g) (5 g) 78 / 1 Spülgang kalt um das Antrocknen von Speiseresten zu vermeiden 0, 1 11 Intensiv mit Vorspülen 65° Stark verschmutztes Geschirr mit anhaftenden, vorwiegend stärkehaltigen Speiseresten (z. B. [. . . ] Der Reiniger ist alt oder von minderer Qualität. Größere Lärmentwicklung während des Betriebs s s Das Geschirr schlägt gegeneinander. Die Sprüharme stoßen gegen hervorstehendes Geschirr. Das Geschirr ist nicht ganz trocken s Das Geschirr ist nach dem Spülgang zu lange in der Maschine geblieben. Die Tür dichtet nicht gut ab s Die Geschirrspülmaschine ist nicht einwandfrei justiert bzw. nicht richtig eingebaut. PRA07D 14 UNTERBAU Die Einbaunische soll die in der Abbildung angegebenen Abmessungen haben. Die Einbaunische braucht nicht mit Lüftungsöffnungen versehen zu werden, es genügt eine Öffnung für den Durchgang des Kabels und der Wasserzu- und ablaufschläuche. 450 Montage der Frontplatte Die Gerätetür kann mit einer Holzplatte folgender Abmessungen verkleidet werden: Breite Höhe Dicke Gewicht 446 644 - 714 20 von 1, 5 bis 6 mm mm max mm max kg max 820÷880 0 ÷ 60mm 446 818÷878 555x ma Die Höhe der Platte hängt von der Sockelhöhe der Kuchenmöbel ab. Achtung! II33 II06 Die Schraubfüße erlauben eine Höhenänderung des Gerätes um 6 cm. [. . . ]