Bedienungsanleitung JVC GR-DVL365

[. . . ] DEUTSCH DIGITAL-CAMCORDER INHALT AUTOMATISCHER VORFÜHRMODUS 6 SO IST IHR CAMCORDER EINSATZBEREIT 7 ­ 14 GR-DVL867 GR-DVL865 GR-DVL767 GR-DVL765 GR-DVL567 GR-DVL367 GR-DVL365 GR-DVL167 GR-DVL160 Bitte besuchen Sie unsere Homepage im World Wide Web und füllen Sie dort unseren Fragebogen (in englischer Sprache) aus: http://www. jvc-victor. co. jp/english/index-e. html Für Zubehör: http://www. jvc-victor. co. jp/english/accessory/ BANDAUFNAHME & -WIEDERGABE 15 ­ 24 BANDAUFNAHME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ­ 20 BANDWIEDERGABE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ­ 24 SPEICHERKARTENAUFNAHME & -WIEDERGABE 25 ­ 36 SPEICHERKARTENAUFNAHME . . . . . . . . . 26 ­ 27 SPEICHERKARTENWIEDERGABE . . . . . . [. . . ] Bei Position "ON" kann bis zu einem Minimalabstand von 60 cm in der maximalen Telezoom-Position scharfgestellt werden. · Je nach Zoomposition kann Bildunschärfe auftreten. Die Aufnahme erfolgt bei herkömmlichem Bildseitenverhältnis und wird so auf einem TV-Gerät wiedergegeben. Am oberen und unteren Bildrand werden schwarze Balken eingeblendet. Bei Wiedergabe über einen Breitformat-TV-Bildschirm (16:9) wird das Bild ohne Balken im Breitformat gezeigt. Bitte auch die zum Breitformat-TV-Gerät mitgelieferte Bedienungsanleitung beachten. Wird dieser Modus bei Aufnahme oder Wiedergabe auf einem Bildschirm mit Seitenverhältnis 4:3 verwendet, wird das Bild oben und unten mit einem schwarzen Balken ("Letterbox"-Format) versehen. · Der CINEMA-Modus arbeitet ausschließlich bei auf "VIDEO" gestelltem Schalter VIDEO/MEMORY (nur GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/ DVL567/DVL367/DVL365). Bei Wiedergabe über einen Breitformat-TV-Bildschirm (16:9) wird das Bildsignal diesem Bildformat verzerrungsfrei angepasst. Bitte auch die zum Breitformat-TV-Gerät mitgelieferte Bedienungsanleitung beachten. Wird dieser Modus bei Aufnahme oder Wiedergabe auf einem Bildschirm mit Seitenverhältnis 4:3 verwendet, wird das Bild in senkrechter Richtung gedehnt. ·Der SQUEEZE-Modus arbeitet ausschließlich bei auf "VIDEO" gestelltem Schalter VIDEO/MEMORY (nur GR-DVL867/DVL865/DVL767/DVL765/ DVL567/DVL367/DVL365). Der Zoombereich wird über den maximalen optischen Weitwinkel-Zoombereich erweitert. Dieser Modus entspricht dem Weitwinkeleffekt einer 0, 9fach Weitwinkelvorsatzlinse. Der Zoombereich reicht dementsprechend von 0, 9fach­ bis 10fach­Zoom. Dieser Modus empfiehlt sich für Innenaufnahmen in kleinen Räumen etc. · Der "S. WIDE"-Modus ist nur bei auf "VIDEO" gestelltem Schalter VIDEO/ MEMORY verfügbar. Das Klangbild ON WIDE MODE OFF CINEMA MANUAL SQUEEZE S. WIDE (nur GRDVL867/ DVL865/ DVL767/ DVL765) WIND CUT OFF ON OFF BEEP BEEP Die Verschlussgeräuschabgabe unterbleibt bei der Aufnahme, das Verschlussgeräusch wird aber auf Band aufgezeichnet. Ein Warnton ertönt bei Camcorder-Ein und -Ausschaltung und am Anfang oder Ende einer Aufnahme. In diesem Modus arbeitet auch die Verschlussgeräuschabgabe ( S. Anstelle des Warntons ertönt eine Melodie bei der Bedienung. In diesem Modus arbeitet auch die Verschlussgeräuschabgabe ( S. [. . . ] 14, 76 Sport-AE-Programm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Spotlight-AE-Programm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Squeeze-Bildeffekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Standbildwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]