Bedienungsanleitung JVC NX-T10

[. . . ] · In eingeschaltetem Zustand leuchten die und POWER ON/STANDBY-Lämpchen blau. Das Gerät kann über die Fernbedienung ein- und ausgeschaltet werden. ATTENTION , quelle que soit sa position, ne coupe pas la ligne La touche principale. Déconnectez la fiche d'alimentation du SP-NXT10W (caisson de grave) pour couper complètement l'alimentation (le témoin sur le CA-NXT10 et le témoin POWER ON/STANDBY sur le SP-NXT10W s'éteignent). [. . . ] Wenn Sie das HDMI-Kabel abtrennen und erneut anschließen, arbeitet die HDMI CEC-Funktion nicht richtig. ] Die vorherige Anschlusseinstellung wird in der Anlage gespeichert. Wählen Sie , , OFF" für die Einstellung , , HDMI CEC" und wählen Sie , , ON 1" oder , , ON 2" erneut (siehe Seite 41). Aufnahme-Bedienvorgänge Aufnahme auf das USB-Gerät unmöglich. ] Die Kapazität des USB-Geräts ist voll. ] Sie haben 99 Tracks oder 100 Gruppen auf dem USBMassenspeichergerät aufgenommen. ] Das USB-Gerät ist schreibgeschützt. ] Das angeschlossene USB-Gerät ist nicht mit dieser Anlage kompatibel. HDMI-Bedienungen Es wird kein Bild/Ton über die Klemme HDMI MONITOR OUT ausgegeben. ] Eine im Format aufgenommene Disc/Datei, die mit dem System/Fernsehgerät inkompatibel ist, wird abgespielt. Bestätigen Sie die abspielbaren Disc/Datei-Typen (siehe Seite 3). ] Das angeschlossene Fernsehgerät ist nicht mit HDCP kompatibel. Schließen Sie ein mit HDCP kompatibles Fernsehgerät an. Verwendung dieser Urheberrechtsschutztechnologi e muss von Macrovision genehmigt werden, und das vorliegende Produkt ist für Heim- und andere begrenzte Betrachtung gedacht, wenn nicht anderweitig von Macrovision genehmigt. Reverse Engineering und Disassemblieren verboten. · , , KONSUMENTEN SOLLTEN BEACHTEN, DASS NICHT ALLE HOCH AUFLÖSENDEN FERNSEHGERÄTE MIT DIESEM PRODUKT VOLL KOMPATIBEL SIND UND STÖRSIGNALE IM BILD HERVORRUFEN KÖNNEN. IM FALL VON 525 ODER 625 BILDSTÖRUNGEN BEI DER PROGRESSIVEN ABTASTUNG WIRD DEM BENUTZER EMPFOHLEN, DEN ANSCHLUSS AUF DIE AUSGABE , STANDARD-DEFINITION` UMZUSTELLEN. BEI FRAGEN ZUR KOMPATIBILITÄT UNSERER FERNSEHGERÄTE MIT DIESEM MODELL 525p UND 625p DVD-PLAYER KONTAKTIEREN SIE BITTE UNSEREN KUNDENDIENST". · HDMI, das HDMI-Logo und High-definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder geschützte Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. · HDCP ist die Abkürzung für , , High-Bandwidth Digital Content Protection" (digitaler Inhaltsschutz für hohe Bandbreite) und ist eine hochzuverlässige Kopierschutztechnologie unter Lizenz von Digital Content Protection, LLC. 51 Teile-Index Fernbedienung Name 3 8 7 1, ¡ 4, ¢ 5, , 2, 3 ENTER (Sofortwiederholung) 0 ANGLE AUDIO BASS/TREBLE CANCEL DISPLAY DVD/CD DIMMER FM FM MODE HDMI 1/2 INPUT MENU/PL MUTING Zifferntasten PLAY MODE PRESET +, ­ PTY SELECT 9, ( PTY SEARCH REC REPEAT REPEAT A-B SCAN MODE SET UP SLEEP SLOW 9 , ( SUBTITLE SURROUND TIME SEARCH TOP MENU/PG TUNING 9, ( , VOLUME 1 q / w l p 8 9 x d o z , e s 3 7 g ; 2 f h j 4 c 6 . a r i u t v n l m y b 5 8 k Seite 17 17, 19, 29, 30, 38 19, 28 ­ 30, 38 19, 29, 30, 33 20 20, 21, 29, 30 19 ­ 21, 23, 29, 35, 36, 38, 39, 41 18, 20, 29, 35, 38, 39, 41 28 17, 19 27 26 23 41 23, 24, 34 17, 33 23 17 18 17, 21 17, 21 20, 21, 36 22 18, 20, 21, 35, 39 29, 30 18 25 25 33 30 31 14, 15 39, 41 23 28 27 22 34, 35 20, 36 18 17 Fernbedienung Hauptgerät Name 3 8 7 0 Display DISPLAY MODE-Schalter PHONES-Buchse Fernbedienungssensor SOURCE USB MEMORY REC/PLAY-Klemme VOLUME + , ­ 1 7 8 6 9 5 = 4 2 0 3 Seite 17 17, 19 19, 28, 38 19, 31 17, 19, 31 16 4 10, 18 14 17, 21 10 17 Hauptgerät 52 Introduction Merci pour avoir acheté un produit JVC. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d'utiliser le système afin de bien comprendre son fonctionnement et d'obtenir les meilleures performances possibles. Précautions Installation · Installez le système dans un endroit avec une bonne ventilation pour éviter tout échauffement à l'intérieur de l'appareil. N'INSTALLEZ PAS l'appareil dans en endroit proche d'une source de chaleur ou sujet à la lumière directe du soleil, à un poussière excessive ou à des vibrations. · Installez le système dans un endroit plat, sec, et ni trop chaud, ni trop froid--entre 5°C et 35°C. · Laissez suffisamment d'espace entre le système et le téléviseur. [. . . ] Déconnectez le câble HDMI et reconnectez-le. ] Un câble HDMI plus long que 2 m est utilisé. Utilisez un câble HDMI de 2 m ou plus court pour assurer un fonctionnement stable et une bonne qualité d'image. L'image est déformée quand le téléviseur est connecté à la prise HDMI MONITOR OUT. [. . . ]