Bedienungsanleitung JVC UX-G70

[. . . ] --Besteht aus CA-UXG70 und SP-UXG70 --Composée du CA-UXG70 et du SP-UXG70 --Bestaande uit de CA-UXG70 en de SP-UXG70 --Composto dalle unità CA-UXG70 e SP-UXG70 Beim Aufstellung des Geräts stellen Sie sicher, dass der Stecker gut zugänglich ist. Die Taste (Bereitschaft/ein) trennt in keiner Position die Stromversorgung zum Netzanschluß. Wenn das Gerät eingeschaltet wird, erlischt die STANDBYLeuchte. Das Gerät kann über die Fernbedienung ein- und ausgeschaltet werden. [. . . ] Für DVD-VR: Während der Wiedergabe können Sie die Untertitel ein- oder ausschalten. Für SVCD: Während der Wiedergabe können Sie die Untertitel wählen, auch wenn keine Untertitel auf der Disk aufgezeichnet sind. Während der Wiedergabe einer DVD-Video/DivX. Nur für DVD-Video: Während der Wiedergabe eines Kapitels mit mehreren Sichtwinkeln können Sie die gleiche Szene aus verschiedenen Winkeln betrachten. Während der Wiedergabe einer DVD-VR. Nur für DVD-Audio: Während der Wiedergabe eines Titels mit Verknüpfung zu durchsuchbaren Standbildern (B. ) können Sie das Standbild wählen (die Seite umblättern), das im Fernsehbildschirm gezeigt wird. ) verknüpft ist, werden diese normalerweise automatisch während der Wiedergabe gezeigt. Bei jedem Drücken der Taste (während PAGE FM/PLAY MODE SHIFT gedrückt gehalten wird) schaltet das Standbild einzeln weiter (während des Drückens von. Nur für DVD-Audio: Manche DVD-Audio-Disks enthalten eine spezielle Gruppe, , , Bonus-Gruppe" genannt, deren Inhalte nicht öffentlich zugänglich sind. Zur Wiedergabe einer Bonus-Gruppe müssen Sie eine spezifische , , Schlüsselnummer" (eine Art Passwort) für die Bonus-Gruppe eingeben. Die Art der Mitteilung der Schlüsselnummer ist je nach Disk unterschiedlich. Die Bonus-Gruppe ist normalerweise als letzte Gruppe einer Disk aufgenommen (wenn z. Eine Disk 4 Gruppen plus eine Bonus-Gruppe enthält, ist , , Gruppe 4" die Bonus-Gruppe). Zum Wählen der Gruppe siehe , , Zum Wählen von Titel/ Gruppe" auf Seite 9. Fortsetzung auf der nächsten Seite Diese funktioniert nicht bei MPEG-1/MPEG-2/ASF/ DivX-Disks. Bei der Wiedergabe einer Disk können Sie diese Funktion nicht verwenden--Clear Voice. Sie können die Stimmen von Interpreten oder Kinodialoge deutlich machen. Diese Funktion arbeitet nur, wenn 3D Phonic aktiviert ist. Diese Funktion wird nur bei der Wiedergabe von DVD Video/DVD-VR verwendet. 10 Sekunden vor die aktuelle Position zurück (nur innerhalb des gleichen Titels). Zum Aufheben von Zoom drücken Sie ZOOM wiederholt (während SHIFT gedrückt gehalten wird), bis , , ZOOM OFF" im Fernsehbild erscheint. [. . . ] Das Disk-Fach öffnet oder schließt sich nicht. ] Sie haben eine Disk mit einem anderen Regionalcode als , , 2" eingesetzt. Setzen Sie die Disk mit der Beschriftungsseite nach oben weisend ein. ID3-Tag an einer MP3/WMA-Disk kann nicht gezeigt werden. [. . . ]