Bedienungsanleitung KAPERSKY ANTI-VIRUS 4.0 FOR NOVELL NETWARE

[. . . ] KASPERSKY LAB Kaspersky Anti-Virus 4. 0 for Novell NetWare BEDIENUNGSANLEITUNG KASPERSKY ANTI-VIRUS 4. 0 FOR NOVELL NETWARE Bedienungsanleitung Kaspersky Lab Ltd. Besuchen Sie unsere Web-Seite: http://www. kaspersky. com/de Release: August 2003 1 Inhalt 1. VORWORT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 1. 1. Verwendungszweck und Hauptfunktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Liefersatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Inhalt des Liefersatzes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Lizenzvereinbarung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Registrierkarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Angaben der Programmdokumentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Service für registrierte Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PROGRAMM-SETUP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 2. 1. [. . . ] · "Keine Aktion" ­ keine Handlungen; · "Löschen" ­ entfernen; · "In den Quarantäneordner verschieben" ­ in den Quarantäneordner übertragen; · "Umbenennen" -- Datei mit demselben Namen und der Erweiterung . vir umbenennen (oder . vi1, . vi2, . . . , wenn die Datei mit diesem Namen schon existiert). Geben Sie in der Gruppe der Schaltflächen für die Auswahl "Falls die Workstation infiziert ist" an, welche Aktionen mit der Arbeitsstation, von der die infizierte Datei angefallen wird, erfüllt werden sollen: · möchten Sie an die infizierte Arbeitsstation eine Warnmeldung senden, stellen Sie den Umschalter "Warnung anzeigen" in die eingeschaltete Position; " An die Arbeitsstation wird eine Meldung gesendet, die im Lesezeichen "Warnungen" angegeben ist (s. Punkt 3. 6. 6). 61 ANTIVIRENSICHERUNG FÜR SERVER · möchten Sie den Zugriff von der infizierten Arbeitsstation zum Server sperren, stellen Sie den Umschalter "Weiteren Zugriff verweigern" in die eingeschaltete Position. " Kaspersky Scanner wird den Zugriff von dieser Arbeitsstation zum Server solange sperren, bis die Arbeitsstation vom Server vom Netz-Administrator oder Benutzer abgeschaltet wird. Geben Sie in der Gruppe der Schaltflächen für die Auswahl "Bei der fehlgeschlagenen Desinfektion" an, welche Aktionen mit den infizierten Dateien erfüllt werden sollen, wenn es nicht gelang, diese Datei zu desinfizieren: · möchten Sie die Datei im aktuellen Zustand lassen und die Information in den Report eintragen, stellen Sie den Umschalter "Nur Report" in die eingeschaltete Position; · möchten Sie die Datei löschen, stellen Sie den Umschalter "Löschen" in die eingeschaltete Position; · möchten Sie die Datei unter einem anderen Namen speichern, stellen Sie den Umschalter "Umbenennen" in die angeschaltete Position. Stellen Sie den Umschalter "Erlauben vom Entfernen oder Umbenennen des Archivdateien" in die eingeschaltete Position, wenn Sie möchten, daß das Programm die Archivdateien löscht und umbenannt. 3. 6. 6. Informieren der Netzbenutzer über die entdeckten Viren Lesezeichen "Warnungen" Sie können die Namen der Benutzer und/oder Benutzergruppe angeben, an deren Arbeitsstationen die Mitteilungen über das Virus-Eindringen an den Server gesendet werden (s. Bild 33). 62 KASPERSKY ANTI-VIRUS Bild 33. Mitteilung, die der Benutzer bei der Virenentdeckung am Server bekommt Den Warnungsmodus des Verwalters und/oder der anderen Netzbenutzer über die entdeckten Viren kann man im "Nachrichtenfenster" einschalten. Stellen Sie den Umschalter "Warnungen senden" im Lesezeichen "Warnungen" in die eingeschaltete Position (s. Bild 34). 63 ANTIVIRENSICHERUNG FÜR SERVER Bild 34. Informieren der Netzbenutzer über die entdeckten Viren Im Feld "Warnung" wird die Liste der Netzbenutzer angegeben, die Mitteilungen über die entdeckten Viren bekommen, und im Feld "Warnmeldung" -- Text der Mitteilung. " Bei der Bearbeitung der Warnungszeile können Sie folgende Makros benutzen: $NAME-OF-USER $NAMES-OF-INFECTED-FILES $NAMES-OF-VIRUSES $ANTI-VIRUS-SERVER Benutzername; Name der infizierten Datei; Virusname; Servername. $ Für die Bildung der Liste der Netzbenutzer, die Mitteilungen über die entdeckten Viren bekommen: 1. Betätigen Sie die Schaltfläche "Auswählen". Danach wird das Dialogfenster "Empfängerauswahl" geöffnet (s. Bild 35). 64 KASPERSKY ANTI-VIRUS Bild 35. Aufstellung der Liste für Empfänger der Mitteilung 2. Fügen Sie in die Liste die Benutzer hinzu, die Mitteilungen über die entdeckten Viren bekommen sollen. Um den Benutzer einzutragen: · betätigen Sie die Taste "Hinzufügen", danach öffnet sich das Dialogfenster "Objekt auswählen" (s. Bild 36); 65 ANTIVIRENSICHERUNG FÜR SERVER Bild 36. Auswahl des Benutzers, an dem die Mitteilung über Viren gesendet wird · wählen Sie aus der Liste den notwendigen Benutzer aus; · betätigen Sie die Schaltfläche "OK". " Um einen Benutzer aus der Empfängerliste auszuschließen, markieren Sie ihn in der Liste des Dialogfensters "Benutzer auswählen" und betätigen Sie die Schaltfläche "Entfernen". [. . . ] Die SOFTWARE wird lizenziert, nicht verkauft. Durch dieses EULA werden Ihnen das folgende Recht eingeräumt: · · Sie sind berechtigt, eine Kopie der SOFTWARE auf einem einzigen Computer zu installieren und zu verwenden. Sie sind berechtigt, die installierte SOFTWARE ein Jahr lang zu verwenden (Lizenzdauer). 129 EINSCHRÄNKUNGEN · Einschränkungen im Hinblick auf Zurückentwicklung (Reverse Engineering), Dekompilierung und Disassemblierung. Sie sind nicht berechtigt, die SOFTWARE zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder zu disassemblieren, es sei denn und nur insoweit, wie das anwendbare Recht, ungeachtet dieser Einschränkung, dies ausdrücklich gestattet. [. . . ]