Bedienungsanleitung KENWOOD M-707I

[. . . ] COMPACT Hi-Fi COMPONENT SYSTEM FRANÇAIS M-707i BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH NEDERLANDS ITALIANO Konformitätserklärung in Bezug auf die EMC-Vorschrift 2004/108/EG Hersteller: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan ESPAÑOL EU-Vertreter: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Niederlande Vor Einschalten der Spannungsversorgung ¤ Achtung : Lesen Sie diese Seite sorgfältig WICHTIGE SICHERHEITSINSTRUKTIONEN ¤ Achtung : Lesen Sie diese Seite sorgfältig durch, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Geräte sind für Betrieb wie folgt vorgesehen. Europe und Groß britannien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nur Wechselstrom 230 V durch, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. Lesen Sie die Bedienungsanleitung ­ Befolgen Sie alle Sicherheits- und Bedienungsanweisungen, wenn Sie dieses Produkt in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf ­ Sie sollten die Sicherheits- und Bedienungsanweisungen für spätere Nachschlagzwecke aufbewahren. Befolgen Sie die Warnungen ­ Sie sollten alle an dem Produkt angegebenen und in der Bedienungsanleitung aufgeführten Warnungen strikt befolgen. [. . . ] , , _" erscheint und blinkt an der Stelle nach dem ersten Zeichen. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um alle Zeichen bis auf das letzte Zeichen einzugeben. Drücken Sie zur Eingabe des letzten Zeichens die Zifferntasten A-Z. , , SEARCHING" erscheint auf dem Display. Drücken Sie die Taste FWD PLAY 6 [6], um das Abspielen zu starten. 4 5 / · , , PROG ITEM FULL" erscheint im Display, wenn Sie versuchen, ein Programm mit mehr als 60 Tracks/Dateien zu programmieren. · Audiodateien können nur innerhalb derselben Quelle programmiert werden. · Zum Modifizieren eines Programms drücken Sie die Taste ENTER im Stoppmodus. Drücken Sie die Taste ENTER, um die gewünschte Programmnummer zu wählen. Geben Sie jetzt die neue Track/Datei-Nummer auf eine der unten beschriebenen Weisen ein. ­ Drücken Sie die Taste P. CALL/ALBUM 5 oder [p. call/ album up oder down] zum Wählen des/der gewünschten Tracks/Datei. ­ Drücken Sie die Taste CLEAR zum Löschen der programmierten Track/Datei-Nummer. Wählen Sie die neue Track/Datei-Nummer mit den Zifferntasten , , 0" bis , , 9" an der Fernbedienung. · Wenn Sie die Taste REPEAT während der programmierten Wiedergabe drücken, wird/werden der aktuelle Track oder alle programmierten Tracks/Dateien wiederholt abgespielt. ALL" die das symbol , , PGM"erscheinen auf dem Display. · Nur für CD: Wenn Sie die Taste INTRO während der programmierten Wiedergabe drücken, werden die ersten 10 Sekunden jedes/jeder Tracks/Dateien im Programm der Reihe nach abgespielt. Das Symbol , , INTRO" und das Symbol , , PGM" erscheinen im Display. / · Wenn das Gerät eine geeignete Datei findet, laufen der Routenname und Dateiname durch das Display. Drücken Sie die Taste TIME DISPLAY. Dann werden Albumnummer und Tracknummer angezeigt. · Wenn es keine entsprechende Datei gibt, wird die Anzeige , , NO FILE" erscheinen. Programmierte Tracks/Dateien Programmieren von Tracks/Dateien einer CD/AudioDatei ist möglich, wenn die Wiedergabe gestoppt ist. Bis zu 60 Titel können im Datenspeicher in beliebiger Reihenfolge gespeichert werden. 1 Drücken Sie die Taste P. MODE im Stop-Modus, um Programmeinstellungen einzugeben. Das Symbol , , PGM" und , , ­ ­ P­01"/ , , ­ ­ ­ P­01" erscheinen auf dem Display. , , ­ ­" zeigt die Track-Nummer der CD an. [. . . ] Sollte sich im Innern des Geräts Kondensation bilden, ist eine einwandfreie Funktion nicht mehr gewährleistet. In diesem Fall muß einige Stunden gewartet werden; nachdem die Kondensation abgetrocknet ist, kann das Gerät wieder verwendet werden. Besondere Vorsicht ist unter den folgenden Umständen geboten: Wenn das Gerät von einem Ort zu einem anderen bewegt wird, der eine wesentlich höhere oder niedrigere Temperatur aufweist, oder wenn sich die Luftfeuchtigkeit am Aufstellort des Geräts erhöht, usw. Warnhinweis In den meisten Fällen ist es eine Urheberrechtsverletzung, Kopien von Bändern oder Disks ohne Genehmigung des Urheberrechtsinhabers zu erstellen. Wer kommerziell erhältliche Bänder oder Discs kopieren möchte, muss sich an die MCPS (Mechanical Copyright Protection Society Limited) oder die or the PRS (Performing Rights Society Limited) wenden. Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten und Batterien (anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für solche Geräte) Das Symbol (durchgestrichene Mülltonne) auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall behandelt werden darf, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten und batterien abgegeben werden muss. [. . . ]