Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung.
[. . . ] Wenn der Startbildschirm angezeigt wird, drücken Sie auf der Fernbedienung , um die Bildquelle zu markieren, und drücken Sie , um die Diashow zu starten. Informationen zum Abspielen von Musik mit Bildern oder Diashows finden Sie auf Seite 11. * Für den SV710 Bilderrahmen nicht verfügbar.
www. kodak. com/go/easysharecenter
urg_00822. book Page 7 Wednesday, September 26, 2007 10:08 AM
Einlegen von Speicherkarten bzw. Anschließen von USB-Geräten
Speicherkarte
(separat erhältlich) CompactFlash/ MicroDrive Secure Digital / Memory Stick / xD / MultiMedia-Karte
USB-Gerät
(Digitalkamera, USB-Stick, Kartenlesegerät usw. ; separat erhältlich)
(USB-Kabel aus dem Lieferumfang des USB-Geräts)
www. kodak. com/go/digitalframesupport
7
DEUTSCH
urg_00822. book Page 8 Wednesday, September 26, 2007 10:08 AM
1
Erweiterte Funktionen
Sofern nicht anders angegeben, befinden sich alle Tasten und Steuerungen an der Fernbedienung.
Startbildschirm Bildquellen und Einstellungen
1 Drücken Sie . [. . . ] Zeigen Sie andere Bereiche des Bilds an, indem Sie drücken. Drücken Sie weiterhin , um zur Vollbildansicht zurückzukehren. Drehen Sie ein Bild, indem Sie drücken.
10
www. kodak. com/go/easysharecenter
urg_00822. book Page 11 Wednesday, September 26, 2007 10:08 AM
Erweiterte Funktionen
Wiedergeben von Musik
1 Drücken Sie , um die Anzeige des Bilds oder der Diashow zu unterbrechen und den Audiobildschirm aufzurufen. 2 Drücken Sie , um eine Musikquelle zu markieren, und drücken Sie anschließend , , OK". 3 Drücken Sie , um zum nächsten oder vorherigen Titel zu wechseln, oder wählen Sie , , Alle Titel wiedergeben". 4 Drücken Sie , um zur Bildanzeige oder zur Diashow zurückzukehren. Die ausgewählte Musik wird weiterhin wiedergegeben, wenn die Diashow fortgesetzt wird. Während der Wiedergabe von Musik werden Videos ohne den damit aufgezeichneten Ton abgespielt (Standardeinstellung). 5 Deaktivieren Sie die Wiedergabe der Musik, indem Sie und dann drücken. 6 Drücken Sie erneut , um zu den Bildern zurückzukehren. HINWEIS: Kopieren Sie Audiodateien in den internen Speicher, indem Sie sie über Drag & Drop vom Computer, der über das mitgelieferte USB-Kabel an den Bilderrahmen angeschlossen ist, in den internen Speicher verschieben. Weitere Informationen finden Sie im ausführlichen Benutzerhandbuch.
www. kodak. com/go/digitalframesupport
11
urg_00822. book Page 12 Wednesday, September 26, 2007 10:08 AM
Erweiterte Funktionen
Löschen von Bildern
1 Drücken Sie , um ein Bild oder Video zu markieren, und drücken Sie anschließend . 2 Drücken Sie , um , , Löschen" zu markieren, und drücken Sie , , OK". 3 Markieren Sie , , Löschen", und drücken Sie erneut , , OK", um den Vorgang zu bestätigen. Brechen Sie den Löschvorgang ab, indem Sie , , Beenden" markieren und , , OK" drücken. Informationen zum Löschen von mehreren Bildern oder Videos finden Sie auf Seite 13. HINWEIS: Bilder und Videos können von einer Speicherkarte, aus dem internen Speicher oder von bestimmten angeschlossenen USB-Geräten gelöscht werden.
12
www. kodak. com/go/easysharecenter
urg_00822. book Page 13 Wednesday, September 26, 2007 10:08 AM
Erweiterte Funktionen
Kopieren von Bildern
Kopieren Sie Bilder oder Videos vom aktuellen Anzeigeort in den internen Speicher (für SV710 nicht verfügbar) oder auf andere angeschlossene Geräte. 1 Zeigen Sie Bilder in der Einzelansicht an, und drücken Sie . 2 Drücken Sie , um , , Kopieren" zu markieren, und drücken Sie anschließend , , OK". 3 Drücken Sie , um den Speicherort zu markieren, in den Sie kopieren möchten, und drücken Sie , , OK". Informationen zum Kopieren von mehreren Bildern oder Videos finden Sie auf Seite 13. Informationen zum Kopieren von Bildern und Videos auf den oder vom Computer finden Sie im ausführlichen Benutzerhandbuch.
Auswählen mehrerer Bilder
Verwenden Sie die Funktion zum Auswählen mehrerer Elemente, um mehr als ein Bild oder Video zu kopieren oder zu löschen, oder um eine Diashow von ausgewählten Bildern oder Videos abzuspielen.
www. kodak. com/go/digitalframesupport
13
urg_00822. book Page 14 Wednesday, September 26, 2007 10:08 AM
Erweiterte Funktionen
Einzelnes Auswählen von Bildern oder Videos
1 Drücken Sie in der Miniaturansicht drücken Sie . [. . . ] Observation des normes Classe B--Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
www. kodak. com/go/digitalframesupport
17
urg_00822. book Page 18 Wednesday, September 26, 2007 10:08 AM
Anhang
Abfallkennzeichnung für Elektro- und Elektronikaltgeräte EU: Zum Schutz von Menschen und Umwelt und zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Behandlung/Entsorgung unterliegt es der Verantwortung des Endbenutzers, dieses Gerät bei einer anerkannten, gesonderten Sammelstelle zu entsorgen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Einzelhändler, der zuständigen Behörde vor Ort oder unter www. kodak. com/go/recycle. C-Tick-Prüfzeichen für Australien
N137
MPEG-4 Eine Verwendung dieses Geräts auf eine Art und Weise, die dem visuellen Standard MPEG-4 entspricht, ist untersagt. Ausgenommen sind Verbraucher, die es für persönliche und nicht für kommerzielle Zwecke einsetzen.
Korea Klasse B ITE
Russische GOST-R-Zertifizierung Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, USA
18
www. kodak. com/go/easysharecenter
urg_00822. book Page 19 Wednesday, September 26, 2007 10:08 AM
Anhang
Lizenzierung Durch die Bereitstellung dieses Produkts wird weder eine Lizenz übertragen noch das Recht impliziert, mit diesem Produkt erstellten Inhalt in Einnahmen einbringenden Rundfunksystemen (terrestrisch, Satellit, Kabel und/oder andere Vertriebskanäle), Streaminganwendungen (über das Internet, Intranets und/oder andere Netzwerke), anderen Inhaltsvertriebssystemen (Audio-Bezahl- oder Audio on Demand-Anwendungen u. [. . . ]