Bedienungsanleitung KONICA MINOLTA DI1610F

[. . . ] Di1610f Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 1. 1 Wir möchten Sie als zufriedenen Kunden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 CE-Zeichen (Konformitätserklärung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 For U. S. A. Users FCC Part 15-Radio Frequency Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 For Canada Users Interference-Causing Equipment Standard (ICES-003 Issue 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Für Benutzer in Ländern, in denen Klasse B-Bestimmungen gelten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Für Benutzer in Ländern, in denen keine Klasse B-Bestimmungen gelten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Symbole Warnung und Achtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Bedeutung von Symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 WARNUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 ACHTUNG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Regelmäßige Vorsichtsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Verschiedenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Lasersicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Interne Laserstrahlung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 Für europäische Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Für dänische Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Für finnische und schwedische Benutzer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 Für norwegische Benutzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Laser-Sicherheitshinweis-Aufkleber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Ozon-Freisetzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12 Schallleistungspegel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Hinweis für Ni-MH-Akkus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Energy Star® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Was ist ein ENERGY STAR®-Produkt?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Erläuterung der in der Bedienungsanleitung verwendeten Konventionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Das Handbuch ­ Gedruckte und digitale Version. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17 Handbuch (Gedruckte Version) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17 Erweitertes Handbuch (Digitale Version auf CD-R). . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 Di1610f -1 1. 6 Erläuterung von grundlegenden Konzepten und Symbolen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-18 Papierzuführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Wird das System eine bestimmte Zeit nicht verwendet, wechselt es automatisch in den Energiesparmodus. Der Standardwert für diese Zeitspanne beträgt 15 Minuten. Drücken Sie eine beliebige Taste auf dem Bedienfeld, um den Energiesparmodus zu deaktivieren. Tipp Die Zeitspanne bis zur Aktivierung des Energiesparmodus kann auf einen Wert zwischen 1 Minute und 240 Minuten gesetzt werden. Ausführlichere Informationen finden Sie unter "7 Verwendung des Bedienerprogramms [CD]" in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. Automatischer Druckstart Wird nach dem Einschalten des Systems noch während der Aufwärmphase ein Dokument eingelegt und die Taste [Start] gedrückt, startet das System den Druckvorgang automatisch, sobald die Aufwärmphase beendet ist. Automatischer Kassettenwechsel Geht beim Drucken das Papier in der Papierkassette aus, verwendet das System automatisch eine andere Papierkassette und setzt den Vorgang fort, sofern es sich bei dem Papier in der neuen Kassette um Papier derselben Sorte und desselben Formats mit derselben Ausrichtung handelt. Ist das als Sonderzubehör verfügbare Papiermagazin installiert, können maximal 750 Seiten kontinuierlich gedruckt werden. Kassette 1 A Kassette 2 (Papiermagazin) Kassette 2 (Papiermagazin) A Kassette 1 Tipp Der automatische Kassettenwechsel kann auch deaktiviert werden. Weitere Informationen dazu, siehe "7 Verwendung des Bedienerprogramms [CD]" in der erweiterten Bedienungsanleitung auf der CD-R. 3-18 Di1610f Vor dem Erstellen von Kopien 3 3. 7 Texteingabe Beim Angeben eines Anwendernamens oder beim Programmieren der Zielwahltasten mit dem Empfängernamen können Buchstaben, Akzentzeichen, Zahlen und Symbole eingegeben werden. Verwendung der Tasten: G Zifferntastatur: Zum Eingeben von Ziffern, Buchstaben und Sonderzeichen. Liste der Zeichen, mit denen die einzelnen Tasten der Zifferntastatur belegt sind: Zifferntastatur 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Verfügbare Zeichen* . (Punkt) @_ (Unterstrich) - (Trennstrich) 1 ABC2abc DEF3def GHI4ghi JKL5jkl MNO6mno PQRS7pqrs TUV8tuv WXYZ9wxyz +&/ 0 # =!?( )%[ ]^`'{ }|~$ (Leerzeichen) 0 # Tipp Sie wechseln den Eingabemodus für die Zifferntastatur und schalten zwischen Ziffern- und Buchstabenmodus um, indem Sie die Taste [123/ABC] drücken Di1610f 3-19 3 Eingabebeispiel So geben Sie den Namen "NJ Office" ein. Vor dem Erstellen von Kopien * Der Cursor (_) blinkt im Wechsel mit dem Zeichen an der aktuellen Position. Drücken Sie die Taste [123/ABC]. Drücken Sie die Taste [6] zweimal. Drücken Sie die Taste [5] einmal. Drücken Sie die Taste [0] einmal. Drücken Sie die Taste [6] dreimal. Drücken Sie die Taste [3] siebenmal. Drücken Sie die Taste [Ö]. Drücken Sie die Taste [3] siebenmal. Drücken Sie die Taste [4] siebenmal. Drücken Sie die Taste [2] siebenmal. Drücken Sie die Taste [3] sechsmal. 3-20 Di1610f Vor dem Erstellen von Kopien Korrigieren von Text und Vorsichtsmaßnahmen bei der Texteingabe G G 3 Um den gesamten Text zu löschen, drücken Sie die Taste [Rücksetzung]. Um nur einen Teil des eingegebenen Texts zu löschen, bewegen Sie den Cursor mit den Tasten [ ] und [ Ö] an das Zeichen, das gelöscht werden soll, und drücken Sie die Taste [Nein]. Um ein eingegebenes Zeichen zu ändern, bewegen Sie den Cursor (_) mit den Tasten [ ] und [ Ö] an das entsprechende Zeichen und geben Sie das neue Zeichen ein. (Das Zeichen an der Cursorposition wird durch das neue Zeichen ersetzt. ) Müssen Sie nacheinander zwei Zeichen über dieselbe Taste der Zifferntastatur eingeben, dann drücken Sie die Taste [ Ö], nachdem Sie das erste Zeichen eingegeben haben. (Siehe Beispiel oben. ) Zum Eingeben eines Leerzeichens drücken Sie auf der Zifferntastatur [0]. G G G Di1610f Ö Ö 3-21 3 3. 8 Papier Papierspezifikationen Vor dem Erstellen von Kopien In der folgenden Tabelle ist die Papiersorte und das Papierformat mit der jeweiligen Kapazität für die einzelnen Fächer angegeben. Kassette 1 Papiertyp Technische Daten · Normalpapier, Recyclingpapier (60 g/m2 bis 90 g/m 2) · Exklusives Papier: Karton (91 g/m 2 bis 163 g/m2), OverheadFolien, Umschläge · A4 L, B5 L, A5 L, 16K L, Legal L, Letter L, Invoice L, FLS (210 mm × 330 mm) · Benutzerdefiniertes Format: Breite: 90 mm bis 216 mm; Länge: 140 mm bis 356 mm · Normalpapier, Recyclingpapier: 250 Blatt (80 g/m2) · Exklusives Papier: Karton; 10 Blatt, Overhead-Folien; 5 Blatt, Umschläge; 1 Blatt Papierformat Kapazität Kassette 2 Papiertyp Papierformat Kapazität Technische Daten Normalpapier, Recyclingpapier (60 g/m2 bis 90 g/m2) A4 L, Letter L*1 500 Blatt (80 g/m2) 1: Für Kassette 2 sind zwei Kassettentypen verfügbar. Wählen Sie den gewünschten Kassettentyp beim Kauf aus. Manueller Einzug Papiertyp Technische Daten · Normalpapier, Recyclingpapier (60 g/m2 bis 90 g/m 2) · Exklusives Papier: Karton (91 g/m 2 bis 163 g/m2), OverheadFolien, Umschläge, Etikettenblätter · A4 L, B5 L, A5 L, 16K L, Legal L, Letter L, Invoice L, FLS (210 mm × 330 mm) · Benutzerdefiniertes Format: Breite: 90 mm bis 216 mm; Länge: 140 mm bis 356 mm · Normalpapier, Recyclingpapier: 10 Blatt (80 g/m2) · Exklusives Papier: Karton; 10 Blatt, Overhead-Folien; 5 Blatt, Umschläge; 1 Blatt Papierformat Kapazität 3-22 Di1610f Vor dem Erstellen von Kopien Vorsichtsmaßnahmen beim Einlegen von Papier G 3 Beachten Sie auf jeden Fall die Papierspezifikationen (Papiersorte, Papierformat und Kapazität) der einzelnen Kassetten, da es sonst zu einem Papierstau kommen kann. Wird Papier in den manuellen Einzug gelegt, wird eine Nachricht angezeigt, die dazu auffordert, das Papierformat anzugeben. Geben Sie Größe und Papiersorte des eingelegten Papiers an. In den manuellen Einzug eingelegtes Papier hat beim Papiereinzug Vorrang. Das FLS-Format ist auf 330 mm × 210 mm festgelegt. Wenden Sie sich an Ihren technischen Kundendienst, wenn Sie das FLS-Format ändern wollen. G G Ungeeignetes Papier Folgende Papiersorten sollten nicht verwendet werden, da sie die Druckqualität beeinträchtigen, zu Papierstaus führen oder das System beschädigen können. G OHP-Folien, die das System bereits durchlaufen haben Selbst wenn die Folie noch unbedruckt ist, verwenden Sie sie nicht erneut. Papier, das mit einem Wärmetransfer- oder Tintenstrahldrucker bedruckt wurde Papier, das extrem dick oder dünn ist Zerknitterte, gefaltete, gewellte oder zerrissene Originale Papier, das längere Zeit ausgepackt war Feuchtes Papier Perforiertes oder gelochtes Papier Extrem glattes oder raues Papier oder Papier mit ungleichmäßiger Oberflächenstruktur Behandeltes Papier, wie Durchschlagpapier oder wärme- bzw. [. . . ] 8-1 Papierformatfehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16 Papierstau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 Systemfehler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-18 Toner leer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]