Bedienungsanleitung KONICA MINOLTA MAGICOLOR 3100 INSTALLATION GUIDE - GERMAN

[. . . ] magicolor 3100 Installationsanleitung ® Hinweis für den Benutzer: Diese Installationsanleitung beschreibt die hardwaremäßige Einrichtung des magicolor 3100 und enthält spezifische Informationen zu diesem Drucker. 1800656-004B Vielen Dank Wir danken Ihnen für den Kauf eines magicolor 3100. Sie haben eine ausgezeichnete Wahl getroffen. Ihr magicolor 3100 wurde insbesondere für eine optimale Leistung unter Windows, Macintosh und in TCP/IP-Netzwerken ausgelegt. Warenzeichen Folgende Namen sind eingetragene Warenzeichen von MINOLTA-QMS, Inc. : QMS, das MINOLTA-QMS-Logo und magicolor. Minolta ist ein Warenzeichen von Minolta Co. , Ltd. [. . . ] ** Nur mit optionaler Festplatte. Sonderseiten Vorspann. Nachspannseite CMM-Profilseite Testseite 1 Startseite drucken?Sys/Start aktivieren? Testseite 2 Kalibr. Seite Statusseite Typ Startup Optionen Fehlermeldung ? Speicher Schnell Config. Manuelle Konfig. Disk Swap ?** Maschine Imageausrichtung Simplex Drehen Standardpapier Name Eing. Beh. NameAuflösung Instandhaltung Wiederanlauf Pag Energie Sparen Toner Low Aktion Druckqualität Registration Verbrauchsmaterl Verbrauchsmaterl Service Default Speichrn Ruecksetzen System Neustart Neue Image Syst. Disk Formatieren** Backup Harddisk** Sprache Erfasse Prnt Job** Uhrfunktionen* Verschiedenes Disk Operationen** Restore Disk** (Weitere Einzelheiten zu den Menüs und zur Druckerkonfiguration finden Sie im CrownBook. ) Das Konfigurationsmenü im Überblick 23 Netzwerk-Untermenüs BEREIT KONFIGURATION Verwaltung Kommunikation Optional NIC RESIDENTE NIC CrownNet Modus Emulation Min. Prioritaet Protokoll PS Allgemein EtherTalk LAN Manager NetWare TCP/IP (Weitere Einzelheiten zu den Menüs und zur Druckerkonfiguration finden Sie im CrownBook. ) Das Bedienfeld Über das oben auf dem Drucker befindliche Bedienfeld haben Sie zahlreiche Möglichkeiten, die Betriebsweise des Druckers zu steuern. Darüber hinaus werden an dieser Stelle der aktuelle Druckerstatus sowie eventuelle Fehlerbedingungen angezeigt, die das Eingreifen des Benutzers erforderlich machen. Zweizeiliges, 16-stelliges Display, in dem Statusmeldungen und Konfigurationsinformationen angezeigt werden. DISPLAY 8 Tasten für die Konfiguration des Druckers. 4 LED-Anzeigen, die über den Druckerstatus informieren. Statusmeldungen sind im Maintenance Guide und im Benutzerhandbuch aufgelistet. Anzeigesprache auswählen Ab Werk ist als Anzeigesprache des magicolor 3100 Englisch eingestellt. Statusmeldungen und Konfigurationsmenüs können im Display in tschechischer, dänischer, holländischer, englischer, französischer, deutscher, italienischer, japanischer, portugiesischer und spanischer Sprache angezeigt werden. Chi- 24 Das Bedienfeld nesisch und Koreanisch können zwar im Display des Bedienfelds nicht angezeigt, wohl jedoch ausgewählt und dann in CrownView (Zugriff über Remote Control Panel via Internet) korrekt angezeigt werden. Wollen Sie die Anzeigesprache ändern, müssen Sie nacheinander folgende Tasten betätigen (je nach Modell und installierten Optionen geringfügig unterschiedlich): Drücken Sie die Taste (Bis) Folgende Meldung erscheint Online IDLE (wobei die Online-Taste nicht leuchtet) Menu CONFIGURATION/OPERATOR CONTROL Weiter CONFIGURATION/ADMINISTRATION Select ADMINISTRATION/COMMUNICATIONS Zurück ADMINISTRATION/MISCELLANEOUS Select MISCELLANEOUS/SAVE DEFAULTS Zurück MISCELLANEOUS/KEYPAD LANGUAGE Select KEYPAD LANGUAGE/*ENGLISH Weiter/Zurück Pfeiltaste "Weiter" und/oder "Zurück" drücken, bis die gewünschte Sprache angezeigt wird. Select <SPRACHE> IST GEWAEHLT Im Menü "Keypad Language" vorgenommene Änderungen werden erst wirksam, wenn der Drucker ausgeschaltet und erneut gestartet worden ist. Sie können entweder einen automatischen Neustart des Druckers veranlassen, nachdem Sie die Änderungen gespeichert und das Konfigurationsmenü verlassen haben, oder Sie warten, bis die Änderungen beim nächsten manuellen Einschalten des Druckers wirksam werden. Bedienfeldanzeigen Anzeige Aus An StörungsDiese Anzeigen spezifizieren die Taste, die freier Betrieb gedrückt werden muss, um zu dem Staubereich zu gelangen, der in der im Display erscheinenden Staumeldung angezeigt wird. StörungsAm Drucker ist ein Benutzereingriff erforderlich. freier Betrieb In der Regel erscheint in diesem Fall auch eine Statusmeldung im Display. Der Drucker empfängt oder verarbeitet Daten über eine oder mehrere seiner Schnittstellen (in der Regel erscheint dabei auch eine Statusmeldung im Display). A B Das Bedienfeld 25 Bedienfeldtasten Taste Funktion Schaltet den Drucker vom Online- in den Offline-Status bzw. Im Offline-Modus setzt der Drucker einen laufenden Druckvorgang fort, bis alle empfangenen Aufträge ausgegeben worden sind, nimmt jedoch keine neuen Daten entgegen. Noch nicht vollständig empfangene Aufträge werden abgebrochen, d. nur die empfangenen Daten kompiliert und gedruckt. [. . . ] Da die im Druckerinneren abgegebene Strahlung durch Schutzgehäuse und externe Abdeckungen abgeschirmt wird, kann der Laserstrahl zu keinem Zeitpunkt während der Gerätebedienung aus dem Gerät austreten. 36 Vorschriften/Bestimmungen Internationale Hinweise Netzkabel Das Netzkabel für den magicolor 3100, Modell 220 V, muss folgende Anforderungen erfüllen. Minimum Minimum 0, 75 mm 2 H05 VV - F Das Steckerende ist in dem Land zugelassen, in dem das Gerät installiert werden soll. Bei dem Buchsenende handelt es sich um einen Anschluss des Typs IEC 320. Spannung Hinweis für norwegische Benutzer: Dieses Gerät ist für den Betrieb innerhalb einer IT-Stromversorgungsanlage mit einer Sternspannung von weniger als 240 V ausgelegt. Lithium-Batterien Hinweis für schweizer Benutzer: Lithium-Batterien müssen entsprechend Anhang 4. 1 des SR814. 013 entsorgt werden. Bemerkungen zur Gewährleistung Verschiedene Faktoren können sich auf die für den Drucker zur Anwendung kommende Gewährleistung auswirken. Zwei der wichtigeren Faktoren sind hier die elektrostatische Entladung und das Verbrauchsmaterial. [. . . ]