Bedienungsanleitung KRUPS ORCHESTRO

[. . . ] 889 D GB NL DK Gebrauchsanweisung Instructions for use Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning D 8 ­ 27 28 ­ 47 48 ­ 67 68 ­ 87 GB NL DK B1 a b c d g h i j B2 l m e f k NL DK Bedieningstoetsen en controle-lampjes B1 a: toets en controle-lampje AAN/UIT b: toets en controle-lampje "spoelen" c: toets en controle-lampje "1 kopje normaal" d: toets en controle-lampje "1 kopje sterk" e: toets en controle-lampje "2 kopjes" f: toets en controle-lampje "koffiemaling" Betjeningstaster og kontrollys B1 a: Tast og kontrollys for "TÆND/SLUK" b: Tast og kontrollys for "skylning af maskinen" c: Tast og kontrollys for "1 kop normal kaffe" d: Tast og kontrollys for "1 kop stærk kaffe" e: Tast og kontrollys for "2 kopper" f: Tast og kontrollys for "kaffepulver" g: Kontrollys for "tøm beholderen til brugte bønner" h: Kontrollys for "fyld vandbeholderen" i: j: Kontrollys for "afkalkning af maskinen" Kontrollys for "rensning af systemet" g: controle-lampje "koffiedik-reservoir legen" h: controle-lampje "water-reservoir vullen" i: j: controle-lampje "ontkalken" controle-lampje "schoonmaken apparaat" k: Drejeknap for påfyldningsmængde k: bedieningsknop "grootte kopjes" B2 l: keuzeknop stoom/heet water m: stoom-voorkeuzetoets en controlelampje "stoom" B2 l: Drejeknap for damp/varmt vand m: Forvalgstast og kontrollys for "damp" 7 D Deutsch Wichtige Sicherheitshinweise s Vor Gebrauch die Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen. s Gerät nur an eine Schutzleiter-Steckdose anschließen. Die auf dem Typenschild des Gerätes angegebene Netzspannung muß mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmen. s Gerät nicht auf heißen Oberflächen (z. B. [. . . ] s Halten Sie das Gefäß mit Flüssigkeit unter die Dampfdüse und tauchen Sie die Dampfdüse ein. Drehen Sie den Drehknopf für Dampf / Heißwasser auf die Position (24). 24 s Ist die Flüssigkeit ausreichend erhitzt, drehen Sie den Drehknopf für Dampf / Heißwasser zurück auf die Position . s Reinigen Sie die Dampfdüse sofort nach dem Erhitzen von Flüssigkeiten mit einem feuchten Tuch. s Drehen Sie den Drehknopf für Dampf / Heißwasser nochmals kurzzeitig auf die Position . Eventuelle Rückstände werden somit aus der Dampfdüse entfernt (leeres Gefäß unterstellen). Beenden der Dampferzeugung Sie können die Dampfbereitschaft des Gerätes auf 2 Arten abschalten: 1. s Drehen Sie den Drehknopf für Dampf/Heißwasser nach dem Dampfen auf die Position . 10 Minuten schaltet das Gerät die Dampfbereitschaft ab, die Anzeigen , , Ein/Aus" und , , Dampf" blinken. Wenn Sie direkt nach dem Dampfen, Espresso/Kaffee zubereiten möchten: s Drehen Sie den Drehknopf für Dampf/Heißwasser nach dem Dampfen auf die Position . Schalten Sie die Dampfvorwahl ab, indem Sie die Taste Dampfvorwahl drücken. Die Anzeigen , , Ein/Aus" und , , Dampf" blinken. Um wie gewohnt Espresso/Kaffee zuzubereiten, müssen Sie das Gerät von der Dampftemperatur auf die Espresso-/Kaffeetemperatur herunterkühlen, bzw. s Stellen Sie ein Gefäß unter die Dampfdüse. s Drehen Sie den Drehknopf für Dampf/Heißwasser auf die Position Der Wasseraustritt wird automatisch gestoppt. s Drehen Sie den Drehknopf für Dampf/Heißwasser zurück auf die Position . Die Anzeigen , , Ein/Aus"; , , Spülen"; , , 1 Tasse normal"; , , 1 Tasse stark"; , , 2 Tassen"; , , Kaffeemehl" leuchten. Sie können jetzt Espresso/Kaffee zubereiten. . 18 Geräteanzeige(n) Heißwasser zubereiten Mit diesem Gerät können Sie Heißwasser für Instantgetränke etc. s Stellen Sie eine Tasse unter die Dampfdüse und drehen Sie den Drehknopf für Dampf/Heißwasser auf die Position . s Ist die Tasse ausreichend mit heißem Wasser gefüllt, stellen Sie den Drehknopf für Dampf/Heißwasser zurück auf die Position . Gerät ausschalten s Stellen Sie ein Gefäß unter den Espressoauslauf. Drücken Sie die Taste Es erfolgt ein Spülvorgang. Dieser Spülvorgang erfolgt auch, wenn sich das Gerät über die eingestellte Abschaltautomatik ausschaltet. Reinigung und Pflege s Ziehen Sie vor der Reinigung stets den Netzstecker. Lassen Sie das Gerät abkühlen. [. . . ] Wird die Schublade versehentlich entfernt, blinkt die Anzeige , , Kaffeesatzbehälter leeren". Setzen Sie die Schublade wieder ein, daß Entkalkungsprogramm wird dann automatisch fortgesetzt. Wird versehentlich der Drehknopf für Dampf/Heißwasser betätigt, blinken die Anzeigen , , Ein/Aus" und , , Dampf". Drehen Sie den Drehknopf für Dampf/Heißwasser zurück auf die Position . [. . . ]