Bedienungsanleitung KYOCERA VI-230

[. . . ] Vi-230 /310 Bedienungsanleitung The best solution. That's what I want. print copy scan fax 00_2arG_Front. q 8/10/99 12:20 pm Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Lesen Sie bitte das Bedienungshandbuch, bevor Sie mit dem Kopierer arbeiten. Legen Sie es in die Nähe des Kopierers, damit Sie schnell und einfach im Handbuch nachschlagen können. MCE/German PointSource Vi310/230 00_2arG_Front. q 8/10/99 12:20 pm Page 2 Als ENERGY STAR Partner hat Mita (Mita Industrial Co. , Ltd. ) beschlossen, dafl dieses Produkt den 'ENERGY STAR'-Richtlinien für den energetischen Wirkungsgrad entsprechen wird. Das Programm 'ENERGY STAR' ist ein Energiesparplan der Umweltschutzbehörde (EPA) der Vereinigten Staaten. [. . . ] Die Seitenzahlen werden unten in der Mitte auf die Seiten gedruckt. * Wenn "1/5" gewählt wird, erscheint die Gesamtzahl der Seiten rechts vom Schrägstrich. * Die Seite, mit der der Druck beginnt, kann zwischen den Seiten "-10" bis "-1" und "1" bis "900" gewählt werden. 1. Betätigen Sie die Seitenzahltaste, so daß die Anzeige leuchtet. Der Einstellbildschirm zum Drucken von Seitenzahlen wird eingeblendet. 3. Betätigen Sie die Cursor-Abwärtstaste oder -Aufwärtstaste, um den Seitenzahlmodus zu wählen. Betätigen Sie die Eingabetaste. 5. Zum Ändern der Seitenzahl, mit der der Druck beginnt, betätigen Sie die Taste Cursor rechts oder Cursor links. Die Seite, auf der der Druck beginnt, kann zwischen "-10" und "900" außer "0" eingestellt werden. * Wenn ein Minuszeichen (-) eingegeben wird, wird die zugehörige Seitenzahl nicht gedruckt. Nach dem Kopieren der Seiten mit negativer Seitenzahl beginnt das Drucken mit Seite 1. Um beispielsweise das Drucken mit dem dritten Original zu beginnen, stellen Sie "-2" ein. 42 MCE/German PointSource Vi310/230 04_2arG_17_48. q 8/10/99 1:43 pm Page 43 FUNKTIONEN 6. Betätigen Sie die Eingabetaste. 7. Wenn die Originale in den DF eingelegt wurden, beginnt der Kopiervorgang. Wenn Sie das Original auf das Vorlagenglas legen, machen Sie mit den nächsten Schritt weiter. 8. Legen Sie das nächste Original auf, und betätigen Sie die Taste "#" der Zifferntasten. Führen Sie das gleiche Verfahren für die Originale aus, die kopiert werden sollen, und betätigen Sie zuletzt die Starttaste. Das Kopieren beginnt. (17) Vereinheitlichung von Originalen unterschiedlicher Größe zu einer Größe [Archivierungsmodus] Originale unterschiedlicher Größe können nach Gruppen gleicher Größe getrennt und eingelesen und dann auf Papier gleicher Größe kopiert werden. * Zur Verwendung dieser Funktion muß der optionale DF installiert sein. * Dieser Modus kann mit Duplexkopieren kombiniert werden, wenn die optionale Duplexeinheit verwendet wird. * Das Original kann in den DF oder auf das Vorlagenglas gelegt werden. 1. Betätigen Sie die Taste für automatische Wahl/Archivierung, so daß die Anzeige leuchtet. [. . . ] Geräuschemission (RAL-UZ 62) * Angabe der Leistungsklasse * Angabe des A-Schalleistungspegels Bereitschaftszustand * Angabe des A-Schalleistungspegels im Kopierbetrieb LWA Vi 230 Untere 23 Kpm 34 dB (A) 65 dB (A) Vi 310 Mittlere 31 Kpm 34 dB (A) 66 dB (A) : : : env. page 18-10-1999 14:27 Page 1 8. Energieverbrauch * Kopiergeschwindigkeit (Zahl der Seiten pro Mitute) * Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand (, , stand by") : * Maximale Leistungsaufnahme * Leistungsaufnahme im energiesparend Ruhezustand (, , low power mode") : * Leistungsaufnahme im Betriebszustand , , off mode" : * Leistungsaufnahme im Betriebszustand , , Aus" (plug in mode) : * Aktivierungszeit T1 für den energiesparenden Ruhezustand * Aktivierungszeit T2 für den Betriebszustand (, , off mode") : Vi 230 : 23 Kpm 157 Wh : 593 Wh 53 Wh 0 Wh 0 Wh : 15 min 15 min Vi 310 31 Kpm 164 Wh 639 Wh 72 Wh 0 Wh 0 Wh 15 min 15 min 9. Ozonfilter Der Ozonfilter muß ausgetauscht werden nach: Kopien Kopien 10. Trommeltyp Fotohalbleiter aus OPC (Organischer Fotohalbleiter) 11. [. . . ]