Bedienungsanleitung LACIE D2 QUADRA ENTERPRISE CLASS

[. . . ] LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Seite 1 Inhaltsverzeichnis 1. Einführung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mindestsystemvoraussetzungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Packungsinhalt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] zu entfernen, ohne das Systemherunterzufahrenoderneuzustarten. Die LaCie d2 Quadra kann mit der neuesten SATA-Technologie aufwartenunderreichtSchnittstellen-(oderBus-)Übertragungsraten von bis zu 3Gb/s. Die SATA-Technologie wurde ursprünglich als interneSchnittstelleentwickelt, umdieLeistungderinternenVerbindungenzuverbessern. WenigspäterwurdeeSATA(externesSATA) entwickelt, dasdieVerwendungvongeschirmtenKabelnaußerhalb desPCsermöglicht. Bei der Entwicklung der eSATA-Technologie stand ein robustes, langlebigesDesignimVordergrund. DieeSATA-Anschlüssesindim GegensatzzuanderenSATA-AnschlüssennichtL-förmig. Außerdem sinddieFührungenkleinerundvertikalversetzt, umdieexterneVerwendungvonungeschirmteninternenKabelnzuverhindern. Enthaltenes eSATA-Kabel Das LaCie Laufwerk wird mit einem eSATA-Kabel geliefert, damit die maximale Datenübertragungsrate an einem eSATA-Anschluss genutztwerdenkann. S-ATA S-ATA Abb. 05­eSATA-Kabelenden LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Benutzerhandbuch Einrichtung Seite 12 2. EinrichtenderLaCied2QuadraEnterpriseClass IndiesemKapitelwerdendieInstallationundKonfigurationderLaCied2EnterpriseClassbeschrieben. GehenSiewiefolgtvor, um dieLaCied2Quadraeinzuschaltenundzukonfigurieren: Schritt 1­2. 1. Anschließen des Schnittstellenkabels Schritt 2­2. 2. Einschalten der d2 TECHNISCHER HINWEIS: Verschlüsselung ist bei der LaCie d2 Quadra Enterprise Class im Ausgangszustand nicht konfiguriert. WennSieVerschlüsselungeinrichtenmöchten, installierenSieLaCie DesktopManagerundlesenSieimBenutzerhandbuchdieAbschnitte zurVerschlüsselung. WICHTIGE INFORMATIONEN:DieVerschlüsselungderEnterprise Class von LaCie bietet einen sehr hohen Schutz Ihrer allerwichtigsten Daten. Aufgrund der Verschlüsselungsstufe ist es nicht möglich, im unwahrscheinlichen Fall einer Festplatten- oder PartitionsbeschädigungeineWiederherstellungderDatenvorzunehmen. LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Benutzerhandbuch Einrichtung Seite 13 2. 1. Anschließendes Schnittstellenkabels 1. SchließenSieeinEndedesSchnittstellenkabels(USB, FireWire odereSATA)andenentsprechendenAnschlussdesComputers an. Schließen Sie das andere Kabelende an den entsprechenden Anschlussderd2an. TECHNISCHER HINWEIS: Wenn zwei Schnittstellen gleichzeitig angeschlossensind, bleibtdieersteangeschlosseneSchnittstelleaktiv unddiezweiteSchnittstelleistohneFunktion. eSATA USB 2. 0 FireWire 400 FireWire 800 LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Benutzerhandbuch Einrichtung Seite 14 2. 2. Einschaltenderd2 DerNetzteilsatzbestehtauszweiKabeln:EinKabel(A)wirdandie LaCieFestplatteangeschlossen, dasandereKabel(B)andasNetz, d. h. aneineSteckdoseodereinenÜberspannungsschutz. (Abb. SchließenSieKabelBandasNetzteil(C)an. SchließenSieKabelBaneinenÜberspannungsschutzodereine Steckdosean. SchaltenSiedasLaufwerkein, indemSiedenNetzschalteran derRückseiteindieON-Positionbringen. Dasd2-Systemkannbiszu30SekundenzumHochfahrenbenötigen. VORSICHT: Verwenden Sie nur das Netzteil, das mit dem LaCie Laufwerkgeliefertwurde. VerwendenSiekeinNetzteilvoneinemanderen LaCie Laufwerk oder von einem anderen Hersteller. Bei Verwendung eines anderen Netzkabels oder Netzteils kann das Gerät beschädigtwerdenunddieGarantieerlöschen. Nehmen Sie das Netzteil vor dem Transport des LaCie Laufwerks immerab, dadieFestplattesonstbeschädigtwerdenkannunddie Garantieerlischt. Abb. 06 HINWEIS:DieNetzanschlüssekönnensichjenachLandvondem obenabgebildetenNetzanschlussunterscheiden. TECHNISCHER HINWEIS:DazumLaCieLaufwerkeinNetzteilmit 100 bis 240 Volt gehört, ist der Einsatz auch im Ausland möglich. Dazu müssen Sie sich zuvor möglicherweise einen entsprechenden AdapterodereingeeignetesAnschlusskabelbesorgen. LaCieübernimmt keine Haftung für Schäden an der Festplatte, die durch die Verwendung eines ungeeigneten Adapters entstehen. Die Garantie erlischt, wennSieeinenAdapterverwenden, dernichtvonLaCiegenehmigtist. [. . . ] DerAppleSystemProfilerwirdgestartet;alleinternenundexternen Peripheriegerätewerdenaufgeführt. Windows: KlickenSiemitderrechtenMaustasteaufArbeitsplatz, undwählen SieEigenschaften > Hardware LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Benutzerhandbuch Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Seite 23 4. 1. DertechnischeKundendienstvonLaCie LaCieAsien SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/asia/contact/ LaCieBelgien SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/be/contact/(Französisch) LaCieDänemark SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/dk/contact LaCieFrankreich SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/fr/contact/ LaCieItalien SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/it/contact/ LaCieNiederlande SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/nl/contact/ LaCieSpanien SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/es/contact/ LaCieSchweiz SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/chfr/contact/(Französisch) LaCieIrland SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/ie/contact/ LaCieInternational SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/intl/contact/ LaCieAustralien SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/au/contact/ LaCieKanada SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/caen/contact/(Englisch) LaCieFinnland SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/fi/contact/ LaCieDeutschland SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/de/contact/ Japan-ELECOMCO. LTD. SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/jp/ LaCieNorwegen SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/no/contact/ LaCieSchweden SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/se/contact LaCieGroßbritannien SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/uk/contact/ LaCieUSA SoerreichenSieuns: http://www. lacie. com/contact/ LaCie d2 Quadra Enterprise Class · Design by neil Poulton Benutzerhandbuch Garantieinformationen Seite 24 5. Garantieinformationen LaCiegarantiert, dassdieLaCied2EnterpriseClassunternormalenBetriebsbedingungenwährenddesinderGarantiebescheinigung angegebenen Zeitraums frei von Material- und Verarbeitungsmängelnist. FallsdiesesProduktinnerhalbderGarantiezeit einenDefektaufweist, repariertoderersetztLaCiediefehlerhafte LaCied2EnterpriseClassnacheigenemErmessen. [. . . ]