Bedienungsanleitung LACIE LITTLE BIG DISK

[. . . ] LaCie Little Big Disk Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis Seite Inhaltsverzeichnis Vorwort 1. Einleitung 1. 1. FunktionenderLaCieLittleBigDisk 2. 1. Mindestsystemvoraussetzungen 2. 2. PackungsinhaltundAnsichtendesLaufwerks 2. 2. 1. Packungsinhalt 2. 2. 2. Laufwerksrückseite 2. 3. 1. FireWire-Anschlüsse 2. 3. 2. USB2. 0-Anschluss 2. 3. 3. OptionalesNetzteil 2. Die LaCie Little Big Disk 3 5 6 6 7 7 8 8 9 10 10 12 13 14 16 17 18 19 20 20 22 24 24 25 26 26 26 27 29 29 30 31 32 SicherheitsvorschriftenundVorsichtsmaßnahmen 2. 3. KabelundAnschlüsse 3. Installation des LaCie Laufwerks 3. 1. AnschließenderLittleBigDiskamComputer 3. 2. TrennendesLaCieLaufwerks 3. 3. WechselnzwischenFireWireundUSB 4. 1. FormatierenundPartitionierendesLaCieLittleBigDiskLaufwerksmitDreifach-Schnittstelle 4. 1. 1. Mac 4. 1. 2. Windows 4. 2. 1. FireWire 4. 2. 2. USB 4. [. . . ] ·SiewollenDateienverschlüsseln, ihnenZugriffsberechtigungenzuweisenoderdenZugriffaufDateienüberwachen. ·SiewollenPartitionenmiteinerGrößevonmehrals32GBformatieren. ·SiemüsseneinzelneDateienmiteinerGrößevonmehrals4GBspeichern. ·SiebenötigeneinDateisystem, dasgespiegeltoderwieeineRAID-5-Konfigurationstrukturiertwerdenkann. LaCie Little Big Disk Benutzerhandbuch Technische Hinweise Seite 5. 2. Verfügbarer Speicherplatz EinGigabyte(GB)sind1. 000. 000. 000Bytes. DamiteineFestplatteverwendetwerdenkann, musssiezunächstformatiertwerden. Das FormatierenbestehtausdenfolgendenSchritten:DasBetriebssystemlöschtalleSystemverwaltungsdatenaufderFestplatte, prüftdie Festplatte, umsicherzustellen, dassalleSektorenzuverlässigarbeiten, markiertschadhafteSektoren(zerkratzteStellen)understelltinterne Adresstabellen, diespäterDatenauffindbarmachen. NachderFormatierungistderverfügbareSpeicherderFestplatteunterschiedlich, hängtvonderBetriebsumgebungabundliegtetwa10%unterderAusgangskapazitätimRohzustand. 5. 3. Optimieren von Datenübertragungen AlsDatenübertragungwirdderfüreinebestimmteAufgabe erforderlicheDatenstrombezeichnet. Normalerweisehandeltes sichdabeiumeineDatenübertragungvomDatenträgerzumArbeitsspeicherdesComputersoderzwischenverschiedenenSpeichergeräten. BeiexternenLaufwerkenwiebeispielsweiseder LaCieLittleBigDiskmitDreifach-SchnittstellewerdendieDaten überdieFireWire-oderUSB-SchnittstellevomLaufwerkzum Computerübertragen. DieDatenwerdenvomLaufwerküber denFireWire-AnschlussdesLaufwerksgeleitetundgelangen überdieFireWireHost-Bus-AdapterschnittstellezumComputer. DieImplementierungderFireWireHost-Bus-AdapterschnittstellenvariierensehrstarkzwischendeneinzelnenComputerherstellern. BeiComputern, aufdenenWindows2000unddarüber ausgeführtwird, istdieFireWire-Schnittstelle, genanntIEEE 1394oderiLinkaufPCs*, wenigerhäufiganzutreffenalseinnativerHost-Bus-Adapter. NahezualleneuerenApple-Computerweisen nativeFireWire-Schnittstellenauf. DieFireWire-SchnittstellengebenbestimmteVoraussetzungenvor, diegemäßdenOHCI-Normen(OpenHostControllerInterface) definiertsind. AlleLaCieLaufwerkeentsprechendenOHCI-NormenundwurdenstrengmitComputerngeprüft, dieüberHost-Bus-AdapterverfügenundebenfallsdenOHCI-Normenentsprechen. LeiderwerdendieseRichtliniennichtvonallenHerstellernbeachtet. Daher könnenbeiComputern, derenHost-Bus-AdapternichtdenOHCI-Normenentsprechen, Anomalienauftreten. UmbesteLeistungenzuerzielen, solltenSieIhreLaCieLittleBigDiskmitDreifach-SchnittstelledirektaneinennativenFireWire-Anschluss anIhremComputeranschließenundeineKaskadierung*vermeiden. SiesolltenmöglichstdasEndeeinerDatenübertragungabwarten, bevorSieAnwendungenanderselbenUSB-Schnittstellestarten. EinweitererwichtigeFaktorfürDatenübertragungsraten istdieArtderFormatierungdesLaufwerks. WeitereInformationenzurAuswahldeskorrektenDateisystemformats findenSieinAbschnitt5. 1. Dateisystemformate. WeitereInformationenfindenSieunter3. 3. Anschließen mehrerer Geräte. TECHnISCHER HInWEIS:WeitereInformationenzu FireWire-SchnittstellenfindenSieunter:6. Fragen und Antworten zu FireWire LaCie Little Big Disk Benutzerhandbuch Technische Hinweise Seite 0 FürComputerohnenativenFireWire-AnschlussbietetLaCieFireWireHost-Bus-Adapteran, dieauchalsPCI-oderPC/PCMCIA-Karten bezeichnetwerdenundaufihreKompatibilitätmitLaCieLaufwerkengeprüftwurden. WeitereInformationenerhaltenSievonIhrem HändlerodervomLaCieKundendienst. 5. 3. 1. FireWire 800-Anschlüsse und Leistung DamitSiedieneuen, verbessertenLeistungsmerkmalevonFireWire800nutzenkönnen, mussIhrComputermiteinerFireWire800HostBus-Adapterkarte(voneinemFremdherstellererhältlichoderwerksseitigeingebaut)ausgestattetsein. DieseHost-Bus-AdapterkartenenthalteneinenodermehrereFireWire800-Schnittstellen, undSiemüssenMacOS10. 2. 4undhöheroderWindows2000oderWindows XPausführen, umdieFireWire800-Leistungund-Funktionenzuerreichen. WennIhrePeripheriegerätemitFireWire-Schnittstellenbestücktsind(nachdemOriginal-FireWire-StandardoderdemneuenStandard FireWire800), könnenSiemitzusätzlichenAnschlüssendieLeistung, dieZuverlässigkeitunddenWertIhresSystemsbesonderseinfach undkostengünstigverbessern. DurchdenEinbaueinerFireWire-PCI/PC-KartekönnenSieschnellevonlangsamenGerätentrennen, effektivereRAID-Konfigurationenvornehmen, überdenBusgespeisteGeräteinvollemUmfangnutzenunddenGesamtwertIhresSystems schützenundsteigern. NichtalleFireWire-Gerätesindgleich;einigeermöglichenschnellereÜbertragungsratenalsandere. BeispielsweiseübertragenDVCamcorderdieDatenmiteinerlangsamerenGeschwindigkeitvon100und200Mbit/s, FestplattendagegenimBereichvon400Mbit/s. WenndieGeräteinReihegeschaltetsind(miteinanderverbundenundaneinergemeinsamenSchnittstelleangeschlossen), istihre LeistungmöglicherweiseaufdieÜbertragungsratedeslangsamstenGerätsbeschränkt. MiteinerseparatenFireWire-PCI-Kartekönnen SiedielangsamenunddieschnellenGeräteaufzweiPortsaufteilen. DiesesPrinzipwirktsichzudemdeutlichaufdieLeistungsfähigkeitvonStripeset-RAID-0-Konfigurationenaus, wojedeSchnittstelledie maximaleGeschwindigkeiterreicht, ohnevondenanderenGerätenaufdemselbenBusbeeinträchtigtzuwerden. ImGrundedefinieren SiedurchdenEinbaueinerzusätzlichenPCI-KarteeinenweiterenControllerfürdieDaten. AnstattvierLaufwerkeaneinerSchnittstelle anzuschließenundinReihezuschalten, könnenSiemiteinerzusätzlichenPCI-KartezweiLaufwerkeaneinerSchnittstelleundzweian einerzweitenSchnittstelleaneinemanderenControlleranschließen. WeilSiedieDatenaufzweiControllerverteilen, anstattnureinenzu verwenden, erzielenSieeineGeschwindigkeitssteigerung. SiekönneneinenzusätzlichenFireWire-BusauchalseinezuverlässigeOptionzumSchutzIhresteurenComputersystemsbetrachten. WennIhreGerätehäufigzwischenverschiedenenComputernundBenutzerngewechseltwerden, könnenSieversehentlicheineFireWireSchnittstellezerstören, beispielsweisedurcheindefektesKabeloderfalschesAnschließendesSteckers. DasErsetzeneinerFireWire-PCI/ PC-KarteisterheblichpreiswerteralsdieReparaturoderErneuerungderkomplettenSystemplatine. WICHTIGE InFORMATIOnEn:ZumZeitpunktderVeröffentlichung(Januar2006)werdendieFireWire800-Funktionennurvon MacOS10. 2. 4undhöherundvonWindows2000undWindowsXPunterstütztundistdieIEEE1394b-Schnittstellenichtbeiallen PC-kompatiblenComputernstandardmäßigaufderSystemplatinevorgesehen. LaCie Little Big Disk Benutzerhandbuch Technische Hinweise Seite InformationenüberFireWire800PCI-oderPC-KartenerhaltenSievonIhremLaCieHändler, demLaCieKundendienstoderaufunserer Website:www. lacie. com. 5. 3. 2. Hi-Speed USB 2. 0-Anschlüsse und Leistung DamitSiedieverbessertenLeistungsmerkmalevonHi-SpeedUSB2. 0nutzenkönnen, mussIhrComputermiteinerHi-SpeedUSB2. 0 Host-Bus-Adapterkarte(separaterhältlichoderwerksseitigeingebaut)unddenentsprechendenTreibernausgestattetsein. DieseHost-BusAdapterkarten, dieeinenodermehrereUSB-Anschlüssebesitzen, werdenmitspeziellenHi-SpeedUSB2. 0-Treiberngeliefert, überdieder ComputerdieKartesteuert. DamitdieandemAnschlussangeschlossenenUSB2. 0-GerätemitderkorrektenGeschwindigkeitbetrieben werden, müssendieseTreiberinstalliertsein. ComputermitWindows2000oderWindowsXPverwaltenHi-SpeedUSB2. 0-Geräteund-Treiberautomatisch. [. . . ] WenndasLaufwerkaneinerUSB1. 1-Schnittstelleodereinem USB1. 1-Hubangeschlossenist, istdiesnormal. EinHi-SpeedUSB 2. 0-GerätkannnurdieHi-SpeedUSB2. 0-Leistungerreichen, wennesdirektaneineHi-SpeedUSB2. 0-Schnittstelleoder-Hub angeschlossenist. AndernfallsläuftdasHi-SpeedUSB2. 0-Gerät nurmitdenniedrigerenUSB1. 1-Übertragungsraten. WeitereInformationenfindenSieunter5. 3. 2. Hi-Speed USB 2. 0-Anschlüsse und Leistung sowie unter 7. ÜberprüfenSie, obdieHi-SpeedUSB2. 0-TreiberfürdenHostBus-AdapterunddasGerätkorrektinstalliertwurden. ImZweifelsfallemüssenSiedenTreiberdeinstallierenunddannerneut installieren. DetaillierteInformationenfindenSieimAbschnitt2. 1. Mindestsystemvoraussetzungen und 5. 3. VergewissernSiesich, dassdasverwendeteKabelordnungsgemäßzertifiziertist. DasmitdemLaCieLaufwerkmitgelieferte Hi-SpeedUSB2. 0-Kabelistordnungsgemäßzertifiziertundauf dieErfüllungderUSB-Standardsgeprüft. IstdasLaufwerkmiteinerHi-SpeedUSB 2. 0-SchnittstelleIhresComputersverbunden? [. . . ]