Bedienungsanleitung LACIE USB 2.0 PCI-KARTE

[. . . ] LaCie USB 2. 0 PCI Card User's Manual Rev. 1 10/16/02 2 Hinweise zum Copyright Copyright © 2002 LaCie. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von LaCie weder ganz noch teilweise reproduziert, in einem Retrieval-System gespeichert oder in irgendeiner Form oder in irgendeiner Weise, ob elektronisch oder mechanisch, fotokopiert, aufgezeichnet oder anderweitig übertragen werden. Marken Microsoft, Windows 98, Windows 98 SE, Windows Millenium Edition, Windows 2000 und Windows XP sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Andere Marken in diesem Handbuch sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. [. . . ] Führen Sie einen Bildlauf zum Symbol , , Universal Serial Controllers" durch und klicken Sie auf das Pluszeichen, um die Auswahl zu erweitern. Unter dem Symbol für den universellen seriellen Bus müssten jetzt die beiden Zeichenfolgen , , NEC PCI to USB Open Host Controller" und eine Zeichenfolge , , NEC PCI to USB Enhanced Host Controller" angezeigt werden. (Am Anfang der Zeichenfolge kann je nach Chipset ein anderer Name angegeben werden. ) Werden diese Angaben angezeigt, ist die Installation der Treiber für die LaCie USB 2. 0-PCI-Karte abgeschlossen. Jetzt können Sie mit der Karte arbeiten. 15 3. Fehlersuche Falls Ihre LaCie USB 2. 0-PCI-Karte nicht korrekt funktioniert, ermitteln Sie die Fehlerursache anhand der folgenden Liste. Benötigen Sie weitere Unterstützung, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von LaCie (Details siehe 4. Problem Neben dem angeschlossenen USB 2. 0-Gerät werden im GeräteManager grüne Fragezeichen angezeigt. Schwierigkeiten beim Aktivieren und Deaktivieren des Standby-Modus des Computers Diagnosefragen Arbeiten Sie mit Windows Me?Mögliche Lösungen Dies ist ein Merkmal von Windows Me. Ihr Gerät funktioniert weiterhin ordnungsgemäß. Versuchen Sie, den Computer zu reaktivieren, während ein Gerät an der Karte angeschlossen ist? Entferntes Reaktivieren wird von der Karte nicht unterstützt. Um die Standby-Funktionen nutzen zu können, müssen Sie Maus und Tastatur an eine USB 1. 1-Schnittstelle anschließen. Wenn Sie unter Windows 98 SE in den passiven Standby-Modus wechseln möchten, lässt der Treiber nur den normalen StandbyModus zu. Wenn mehrere USB 2. 0Geräte mit dem Taskleisten-Symbol , , Hardwarekomponente entfernen oder auswerfen" abgemeldet werden, ohne dass die Arbeiten Sie mit Windows 98 SE? Nach dem Anschließen wird ein hotplug-fähiges Gerät nicht erkannt. Arbeiten Sie mit Windows 2000 oder XP? 16 Geräte tatsächlich getrennt wurden, wird das verbleibende Laufwerk neu angemeldet, sobald das andere getrennt ist. Um dies zu vermeiden, sollten Sie jedes Gerät sofort nach seiner Abmeldung mit dem Symbol vom Computer trennen. Haben Sie die Geräte sofort angeschlossen bzw. Warten Sie mindestens drei Sekunden, bevor Sie ein hotplug-fähiges Gerät anschließen oder trennen. 17 4. Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Bevor Sie sich an den technischen Kundendienst wenden 1) Lesen Sie das Handbuch durch und sehen Sie in der Fehlersuche nach. 2) Versuchen Sie, das Problem einzugrenzen. Wenn die LaCie USB 2. 0-PCI-Karte nach dem Durcharbeiten der Checkliste für die Fehlersuche immer noch nicht fehlerfrei arbeitet, rufen Sie uns direkt unter den unten genannten Nummer an. Wenn Sie uns anrufen, sollten Sie sich vor dem Computer befinden und folgende Informationen griffbereit haben: 1) Die Seriennummer der Karte 2) Rechnermarke und -modell 3) Betriebssystem und Version (Windows 98 SE usw. ) 4) Installierter Arbeitsspeicher 5) Namen von CD- bzw. DVD-Laufwerken, die in Ihrem Rechner installiert sind 6) Namen weiterer Geräte, die an Ihrem Rechner angeschlossen sind Geschäftszeiten des technischen Kundendienstes Australien · Montag bis Freitag, 9:30 bis 17:30 Uhr EST So erreichen Sie uns: · Tel. : (61) 2 9669 6900 · support. au@lacie. com Kanada · Montag bis Freitag, 9:30 bis 17:30 Uhr EST So erreichen Sie uns: · Tel. : (416) 530 2545 · Fax: (416) 530 2546 · support. ca@lacie. com Dänemark · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 45 70 27 65 43 · support. nordic@lacie. com Belgien · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 32 (0) 2 639 14 71 · support. be@lacie. com Frankreich · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 33 (0)1 69 32 84 23 · support. fr@lacie. com Deutschland · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 49 (0)211 301 21 111 · support. de@lacie. com 18 Italien · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 02 89 14 09 11 · support@lacie. com Niederlande · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 31 (0) 713 326 833 · support. nl@lacie. com Spanien · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 34 91 323 83 11 · supporte@lacie. com Großbritannien · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 44 (0) 2 0 7872 0872 · support. uk@lacie. com Japan · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 81 3 5733 2205 · support. jp@lacie. com Schweden, Norwegen und Finnland · Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr So erreichen Sie uns: · 46 (0) 8 411 60 02 · support. nordic@lacie. com Schweiz · Montag bis Freitag, 8. 30 bis 12 und von 13. 30 bis 18. 30 Uhr So erreichen Sie uns: · 41 (0)61 386 80 45 · support. ch@lacie. com USA · Montag bis Freitag, 6 bis 18 Uhr PST So erreichen Sie uns: · Tel. : (1) 503-844 -4503 · Fax: (1) 503-844-4505 · support@lacie. com 19 4. 1 Garantie LaCie garantiert, dass diese PCI-Karte unter normalen Betriebsbedingungen während der in der Garantiebescheinigung bezeichneten Frist frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist. Falls dieses Produkt innerhalb der Garantiezeit einen Defekt aufweist, repariert oder ersetzt LaCie die fehlerhafte PCI-Karte nach eigenem Ermessen. [. . . ] USB oder IEEE 1394), der die Kommunikation des Mikroprozessors mit einem kompatiblen Peripheriegerät ermöglicht. Port (Software): Speicheradresse, die die physische Schaltung zur Übertragung von Daten zwischen einem Mikroprozessor und einem Peripheriegerät festlegt. 25 Software: Unter Software ist ein Satz von Anweisungen für den Computer zu verstehen. Ein Anweisungssatz, der zur Durchführung einer bestimmten Aufgabe dient, wird als Programm bezeichnet. Es gibt zwei grundlegende Softwaretypen: Systemsoftware (Betriebssystem wie Mac OS oder Windows), die den Betrieb des Computers regelt, und Anwendungssoftware (Programme wie Word oder Excel), mit der die Anwender bestimmte Aufgaben durchführen können, zum Beispiel Textverarbeitung, Tabellenkalkulation oder Grafikverarbeitung. [. . . ]