Bedienungsanleitung LEICA M620 F20 BROCHURE

[. . . ] Hohe Qualität und zuverlässige Leistung Das Leica M620 Mikroskop vereint zwei exklusive Leica Systeme ­ die OptiChromeTM Optik und die Halogen-Direktbeleuchtung. Als Resultat aus über 25 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von Operationsmikroskopen für die Augenchirurgie bietet das Leica M620 die Qualität und Zuverlässigkeit eines Premium-Operationsmikroskops zu einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis. Kompakt, leicht und agil Das Leica F20 Bodenstativ ist kompakt und lässt sich leicht manövrieren. [. . . ] Auto Reset ­ jederzeit startklar Wird das Mikroskop nach der Operation in die obere vertikale Endstellung gebracht, lassen sich die Starteinstellungen über die Auto-Reset-Funktion automatisch wiederherstellen. Das spart Zeit, denn das System ist sofort wieder einsatzbereit. Intuitive Bedienelemente für Lichtintensität, Fokus, Zoom und X/Y-Geschwindigkeit Typische Struktur eines Metallpulvers (Ag), das durch Inertgaskondensation hergestellt wurde (Nanopulver). AgProtectTM: Leicas antimikrobielle Beschichtung für mehr Sicherheit Die antimikrobielle Nanosilber-Beschichtung AgProtectTM vermindert mikrobielle Belastungen und bietet Mikroskopbenutzern sowie weiteren Personen im Arbeitsbereich hervorragenden Schutz. Leicas AgProtectTM bedeckt die äußeren Mikroskopoberflächen und verhindert die Vermehrung möglicher Erreger, indem es die Zellmembranen zerstört. Leica Microsystems leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit für Chirurgen, medizinisches Fachpersonal sowie Patienten. 5 Flexibilität für individuelle Bedürfnisse Zubehörkomponenten, inklusive Videokameras, lassen sich nahtlos in die Leica M620 Serie integrieren. Für Operationen, die einen mitbeobachtenden Assistenten erfordern, insbesondere für die zunehmende Anzahl an temporalen Eingriffen bei Kataraktoperationen, bietet Leica nun die weltweit erste Lösung mit einem zweifachen Strahlengang. Der Assistentenansatz lässt sich schnell und einfach auf der anderen Seite des Strahlteilers anbringen; das spart Zeit zwischen zwei Operationen, steigert die Effizienz im Operationssaal und minimiert das Risiko einer Beschädigung der Binokulartuben. Ein Maximum an Flexibilität bietet auch die gut zugängliche Schnittstelle für den Leica Video Adapter, die sich an der Rückseite befindet. Große Auswahl an Binokulartuben für höheren Komfort Leica Microsystems bietet eine große Auswahl an Binokulartuben und Objektivlinsen, um dem Chirurgen den bestmöglichen Komfort zu ermöglichen. So helfen die ergonomischen Komponenten, selbst bei stundenlangem Arbeiten vorzeitigem Ermüden vorzubeugen. Leicas Auswahl an Binokulartuben bietet ergonomisch optimale Lösungen und erfüllt individuelle Ansprüche. Drehbarer Strahlteiler von Leica Leica M620 mit rückseitigem Video Adapter und drehbarem Assistentenansatz Standard-Strahlteiler Leica M620 mit Video Adapter und Assistentenansatz. Der Stereoassistentenansatz kann auf beiden Seiten des Strahlteilers angebracht werden. Leica M620 mit 5°­25° Binokulartubus und kompakten Handgriffen 6 Der einzigartige Leica Zoom Video Adapter Der Leica Zoom Video Adapter ist bestückt mit einem optischen Dreifach-Zoom. Damit kann der Chirurg den optimalen KameraBildausschnitt stufenlos einstellen ­ unabhängig von der Mikroskopvergrößerung. Durch die steril bedienbare Feinfokussierung entstehen Videoaufnahmen von höchster Bildqualität bis ins kleinste Detail. Das integrierte Leica 2D Video System Das Leica 2D Videomodul lässt sich nahtlos in den Strahlengang des Leica M620 integrieren. Seine kompakte Bauweise sorgt für optimale ergonomische Bedingungen. Zubehör für Operationen an der Retina Auf Operationen im hinteren Augenabschnitt ist das Leica M620 bestens vorbereitet. Zubehör wie Weitwinkelbeobachtungs- oder Bildumkehrsysteme, z. B. das Oculus BIOM System, sowie handelsübliche Laserschutzfilter erweitern das System. Fußschalter nach Wahl. Für optimalen Bedienkomfort bietet Leica Microsystems entweder quer- oder längsgesteuerte Fußschalter. [. . . ] Diese Werte mit Leben zu erfüllen, heißt für uns: Living up to Life. Weltweit aktiv Australien: Belgien: Dänemark: Deutschland: England: Frankreich: Italien: Japan: Kanada: Korea: Niederlande: Österreich: Portugal: Schweden: Schweiz: Singapur Spanien: USA: Volksrepublik China: Barcelona Bannockburn/Illinois Hong Kong North Ryde Groot Bijgaarden Herlev Wetzlar Milton Keynes Rueil-Malmaison Mailand Tokio Richmond Hill/Ontario Seoul Rijswijk Wien Lissabon Kista Heerbrugg Tel. +852 2564 6699 Fax +61 2 9878 1055 Fax +32 2 790 98 68 Fax +45 4454 0111 Fax +49 64 41 29 41 55 Fax +44 1908 609 992 Fax +33 1 47 32 85 86 Fax +39 02 574 03392 Fax +81 3 5421 2896 Fax +1 905 762 8937 Fax +82 2 514 65 48 Fax +31 70 4132 109 Fax +43 1 486 80 50 30 Fax +351 21 385 4668 Fax +46 8 625 45 10 Fax +41 71 726 34 44 Fax +65 6773 0628 Fax +34 93 494 95 32 Fax +1 847 405 0164 Fax +852 2564 4163 · Industry Division Mit hochwertigen und innovativen Bildgebungssystemen für die Betrachtung, Vermessung und Analyse von Mikrostrukturen unterstützt die Industry Division von Leica Microsystems das Streben ihrer Kunden nach höchster Qualität und Ergebnissen. Ihre Lösungen werden bei industriellen Routine- und Forschungsanwendungen, in der Materialwissenschaft und Qualitätssicherung, in der Forensik und bei Schulungsanwendungen eingesetzt. · Biosystems Division Die Biosystems Division von Leica Microsystems bietet Labors und Forschern in der Histopathologie eine umfassende Produktpalette in höchster Qualität. [. . . ]