Bedienungsanleitung LENCO SCD-20

[. . . ] KONDENSATION Wassertropfen und Kondensation können sich innerhalb des CD-Players bilden, wenn das Gerät in einem warmen und feuchten Raum aufgestellt wird. · Wenn sich innerhalb des Geräts Kondensation gebildet hat, kann es sein, dass das Gerät nicht richtig funktioniert. · Lassen Sie das Gerät für ein oder zwei Stunden an, oder erhöhen Sie die Raumtemperatur langsam, vor einer weiteren Benutzung. * Vergewissern Sie sich, dass ein Minimalabstand von mindestens 5 cm um den Apparat herum eingehalten wird. [. . . ] Bevor Sie Batterien einlegen, achten Sie darauf, daß das Stromkabel aus der Steckdose und vom Gerät abgezogen worden ist. Das Batteriefach öffnen und gemäß der Abbildung sechs Batterien des Typs R14 oder C einlegen. Den Batteriefachdeckel wieder schließen und darauf achten, daß die Batterien richtig und fest eingelegt worden sind. Sollen die Batterien längere Zeit über nicht verwendet werden oder sind sie verbraucht, müssen sie ausdem Gerät genommen werden. + _ + _ + _ battery door Insert 6 UM-2 ( size C ) batteries. EINSTELLUNG DER LAUTSTÄRKE LAUTSTÄRKE FÜR PRIVATEN HÖRGENUSS Den Stecker der Kopfhörer (Diam. 3, 5 mm Stereo-Ministecker) an die Kopfhörerbuchse anschließen. Ist ein Kopfhörer angeschlossen, werden die Lautsprecher automatisch abgeschaltet. MIN. VOLUME MAx. RADIOBETRIEB 1. Auf Stand RADIO schieben. FUNCTION RADIO 2. Den Wellenbereich wählen. FM ST. MODE FM MONO 3. Auf einen Radiosender abstimmen. 4. Die gewünschte Lautstärke einstellen TUNING LAUTSTÄRKE MIN. D2 VOLUME MAx. SR20CD-GERANM-FM-TCD06. indd 4 8/27/2007 10:55:34 AM FÜR EINEN BESSEREN EMPFANG FM HINWEIS: 1. Wird ein FM-Stereosender empfangen und ist der Bereichwahlschalter auf "FM STEREO" geschaltet, leuchtet die FM-Stereo-Anzeige. ZUM ABSCHALTEN DES RADIOGERÄTES Den Funktionsschalter auf Position OFF schieben. WIEDERGABE EINER CD 1. Das Symbol , , PLAy " und der Titel Nummer , , 1" werden angezeigt. 2. CD-Klappe öffnen. CD-Anzeige 3. Eine CD - mit der beschrifteten Seite nach oben zeigend - einlegen. Die CD beginnt zu rotieren und die Anzahl an Tracks wird im Display wiedergegeben. BEENDEN DER WIEDERGABE Auf die STOP-Taste drücken, wonach in der anzeige das Symbol " " erscheint. 4. UNTERBRECHEN DER WIEDERGABE Auf die Taste Play/Pause drücken, der Text , , PLAy " blinkt. Die Taste noch einmal betätigen, um die Wiedergabe wieder aufzunehmen. CD-Anzeige ZUM ÜBERSPRUNG AUF DEN BEGINN EINER SPUR · Je nach der Richtung, in welcher der Übersprung stattfinden soll, auf die Übersprungtaste · Die Wiedergabe wird an der gewählten Spur wieder fortgesetzt. · Wird während der Wiedergabe kurz auf die Taste gedrückt, kehrt das Gerät zum Beginn der gerade wiedergegebenen Nummer zurück. · Wird während der Wiedergabe kurz auf die Taste gedrückt dan wird die nächste Nummer wiedergegeben. SCHNELLSUCHLAUF WÄHREND DER WIEDERGABE · Während der Wiedergabe halten Sie die oder die Taste eingedrückt bis Sie an die gewünschte Stelle angelangt sind. Die CD wird wieder normal wiedergegeben. oder drücken. D3 SR20CD-GERANM-FM-TCD06. indd 5 8/27/2007 10:55:36 AM WIEDERHOLUNGSFUNKTION Mit dieser Funktion kann eine bestimmte Nummer oder können alle Nummern der CD wiederholt werden. ZUR WIEDERHOLUNG EINER BESTIMMTEN NUMMER Während der Wiedergabe ein Mal auf die Taste REPEAT drücken. [. . . ] - Fingerabdrücke und Staub auf der Tonträgeroberfläche (glänzende Seite) der CD sollten immer sofort mit einem weichen Tuch abgewischt werden und zwar in geraden Zügen von der Mitte zum Rande hin. Keinerlei Reinigungsmittel verwenden , diese würden die CD beschädigen. - Um Verziehen der CD zu vermeiden, setzen Sie diese niemals längere Zeit starker Sonne, extremen Temperaturen, Heizkörpem oder Feuchtigkeit aus. VORSICHT Um Beschädigung der CDs zu vermeiden, nie das CD-Fach öffnen, so lange sich die CD noch dreht. D5 SR20CD-GERANM-FM-TCD06. indd 7 8/27/2007 10:55:38 AM TECHNISCHE DATEN CD-Teil Kanäle: Signalrauschverhältnis: Gelichlaufschwankungen: Abtastfrequenz: D/A-Wandlungsformat: Typ von Pick-up: Laser-Wellenlänge: Radio Frequenzbereich: Antennen: Allgemeines Ausgangsleistung: Stromverbrauch: Lautsprecher: Eingangsempfindlichkeit: Stromversorgung: Abmessungen: Gewicht: 2 kanäle 60 dB nicht messbar 44. 1 kHz 8 x over sampling 1 bit D/A-Umwandler Halbleiterlaser 790 nm FM 87. 5 - 108 MHz Teleskopantenne 1. 2 W + 1. 2 W (RMS) 12. 2 W 8 OHM 3. 5MM AC : 230V ~ 50Hz DC : 9V ( 6 x 1. 5V LR14/ "C"/UM2 ) 355(L) x 242(D) x 140(H)mm 1. 82 KGS Änderungen der technischen Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. [. . . ]