Bedienungsanleitung LG 32LD540

[. . . ] Bedienungsanleitung LCD TV / LED LCD TV Bevor Sie das Fernsehgerät verwenden, lesen Sie zunächst diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie für die Zukunft gut auf. www. lg. com INHALT VORBEREITUNG LCD TV-MODELLE : 32/42LD5** - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 LED TV-Modelle : 32/37/42/47LE5*** - - - - - - - - - - - - - - - - 10 Software-Aktualisierung- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 46 Manuelles Aktualisieren (nur im Kabel Digital-Modus)- - - 47 Diagnose- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 49 CI-Informationen (nur im Digitalmodus) - - - - - - - - - - - - - 50 Auswählen der Programmliste - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 51 Eingangsliste - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 52 Eingangsbezeichnung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53 AV-Modus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 53 Multifeed - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54 Initialisieren (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen) - - - - 55 Inhalt EINSTELLUNGEN FÜR EXTERNE GERÄTE Antennenanschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 Anschließen eines Festplattenreceivers - - - - - - - - - - - - - - 17 DVD-Anschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 19 Anschließen eines Videorecorders - - - - - - - - - - - - - - - - - - 21 Einsetzen des CI-Moduls- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 Anschließen des digitalen Audioausgangs- - - - - - - - - - - - 23 Anschließen der Kopfhörer- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 23 Anschließen anderer A/V-Quellen - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24 USB-Anschluss - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 24 Anschließen eines PCs - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 SO VERWENDEN SIE EIN USB-GERÄT Fotoliste - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 58 Musikliste - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 63 Filmliste - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 69 DivX-Registrierungscode - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 75 Deaktivierung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 76 FERNSEHEN / PROGRAMMAUSWAHL Tastenfunktionen der Fernbedienung - - - - - - - - - - - - - - - 31 Einschalten des Fernsehgeräts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33 Programmauswahl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33 Lautstärkeregelung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 33 CI+ CAM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 34 Schnellmenü- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 36 Auswahl und Einstellung mit dem Bildschirmmenü- - - - - 37 Automatische Programmeinstellung - - - - - - - - - - - - - - - - 38 Manuelle Programmeinstellung (im Terrestrichen Digitalmodus) - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 41 Manuelle Programmeinstellung (im Analogmodus) - - - - 42 Senderliste Ordnen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 44 EPG (ELEKTRONISCHER PROGRAMMFÜHRER) (Im Digitalmodus) Tastenfunktionen im elektronischen Programmführer- - - 78 Tastenfunktionen im 8-Tage-Modus - - - - - - - - - - - - - - - - - 79 Tastenfunktionen im Modus , , Datum ändern" - - - - - - - - - 80 Tastenfunktionen im Feld für die erweiterte Beschreibung - 80 Tastenfunktionen im Einstellmodus für Timer-Aufnahmen - - 81 Tastenfunktionen im Aufnahmelistenmodus - - - - - - - - - - 82 HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken bzw. eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC. DE- INHALT BILDSTEUERUNG Steuerung der Bildgröße (Format) - - - - - - - - - - - - - - - - - - 83 Energiesparen- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 85 Inhalt DE- Bildeinstellungen festlegen - Bildmodus - - - - - - - - - - - - - 86 Manuelle Anpassung der Bildeinstellungen - Benutzermodus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 87 Bildverbesserungstechnologie - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 88 Bild Zurücksetzen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 91 TruMotion- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 92 Betriebsanzeige - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 93 Moduseinstellung- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 94 ZEITEINSTELLUNG Einstellen der Uhr - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 107 Einstellen der Ein-/Abschaltzeit - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 108 Einstellen des Sleep Timers- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 109 KINDERSICHERUNG / EINSTUFUNGEN Passwort wählen & System-Verriegelung - - - - - - - - - - - - 110 Sperre Programm[e] - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 111 Kindersicherung (Nur im Digitalmodus)- - - - - - - - - - - - - 112 Tastensperre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 113 TON & SPRACHSTEUERUNG Automatische Lautstärkeanpassung - - - - - - - - - - - - - - - - 95 Toneinstellungen festlegen - Tonmodus - - - - - - - - - - - - - 96 Manuelle Anpassung der Toneinstellungen - Benutzermodus - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 97 Infinite Sound - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 97 Balance - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 98 Aktivieren/Deaktivieren der eingebauten Lautsprecher - 99 Auswählen des digitalen Audioausgangs- - - - - - - - - - - - 100 Audio-Grundeinstellung- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 101 Audiobeschreibung (nur im Digitalmodus) - - - - - - - - - - 102 I/II - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 103 - Stereo/Dual-Empfang (Nur im Analogmodus) - - - - - - - 103 - NICAM-Empfang (Nur im Analogmodus) - - - - - - - - - - - 104 - Auswählen der Lautsprecherkonfiguration - - - - - - - - - 104 Auswählen des Landes. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 105 Sprachauswahl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 106 TELETEXT Ein-/Ausschalten- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 114 Einfacher Text - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 114 Fastext - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 114 Spezielle Teletextfunktionen - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 115 ANHANG Fehlerbehebung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 116 Maintenance- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 117 Technische Daten des Geräts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 118 Open Source-Lizenz - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 119 VORBEREITUNG LCD TV-MODELLE : 32/42LD5** ZUBEHÖR ENERGY SAVING AV MODE INPUT TV/ RAD 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 LIST Q. VIEW MARK FAV RATIO P P A G E MUTE MENU GUIDE Q. MENU Überprüfen Sie, ob folgenden Zubehörteile zusammen mit Ihrem Fernsehgerät vollständig geliefert wurden. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Fernsehgerät erworben haben. BACK INFO EXIT OK Die Abbildung kann von Ihrem Fernsehgerät abweichen. APP/* ENERGY SAVING AV MODE INPUT TV/ RAD ENERGY ENERGY AV MODE AV MODE INPUT SAVING SAVING ADD 1 ENERGY AV MODE INPUT TV/ RAD 4 3 6 9 Q. VIEW ENERGY SAVING AV MODE INPUT TV/ RAD ENERGY SAVING AV MODE INPUT TV/ RAD SAVING 1 4 ENERGY SAVING AV MODE INPUT 2 5 8 0 MARK FAV RATIO MUTE 7 23 12 5 16 2 3 3 45 8 49 5 6 6 7 Q. VIEW 0 78 89 9 00 E INPUT TV/ RAD TV/ RAD 1 4 7 LIST 2 5 8 0 MARK FAV RATIO MUTE 3 6 9 Q. VIEW LIST 1 4 7 LIST P A G E 2 5 8 0 MARK FAV RATIO 3 6 9 Q. VIEW 7TV/ LIST RAD 1 4 7 LIST P A G E 2 5 8 0 MARK FAV RATIO MUTE 3 LIST Q. VIEWQ. VIEW MARK LIST FAV MARK MARK P RATIO FAV A FAV PG MUTE VORBEREItUnG RATIO RATIO MUTE MUTE Q. MENU 6 9 MENU Q. VIEW P P A G E P P A G E A PMENU G E P GUIDE GUIDE Q. MENU GUIDE Q. MENU MENUMENU Q. MENU GUIDE P OK P MENU GUIDE Q. MENU MENU MUTE P P A G E OK OK OK EXIT GUIDE Q. MENU BACK MENU GUIDE Q. MENU INFO BACK EXIT INFO INFO INFOEXIT EXIT BACK BACK OK OK OK ADD BACK INFO EXIT BACK INFO EXIT ADD APP/* APP/* APP/* ADD ADD BACK INFO EXIT APP/* Bedienungsanleitung Batterien (AAA) ADD APP/* ADD APP/* Fernbedienung ADD APP/* Dieses Teil steht nicht bei allen Modellen zur Verfügung. [. . . ] 456 LIST LIST RATIO Q. VIEW 7 8 9 RAD Das Bildschirmmenü kann von dem in Ihrem Fernsehgerät abweichen. Die Bilder dienen nur als Beispiel zur Hilfe bei der Bedienung 0 0 SAVING des Fernsehgeräts. MARK 9 FAV 3 1 2 3 MARK MARK FAV FAV ENERGY AVMARK MODE FAV Q. VIEW MUTE RATIO INPUT P P A G E MUTE TV/ P P A G E Wenn Sie Fotos über die Fotoliste anzeigen, können Sie den Bildmodus nicht ändern. 123 Unterstützte Fotodateien (*. JPEG) MARKMENU MARK MARK 4 5 6 GUIDE RATIO GUIDE RATIO MUTE Baseline: 64 x 64 / 15360 xLIST 8640 FAV FAV Q. VIEW FAV FAV 789 Progressiv: 64 x 64 / 1920 x 1440 0 · Sie können nur JPEG-Dateien wiedergeben. · Als JPEG-Dateien werden nur Baseline Scan (nur SOF0, SOF1) unterstützt. · Nicht unterstützte Dateien werden durch ein Symbol gekennnzeichnet. MENU MARK Q. MENU Q. MENU P PA MUTE G E Bildschirmkomponenten SO VERWENDEN SIE DAS USB-GERÄT DE-58 MARK FAV MENU MARK FAV MENU GUIDE RATIO Q. MENU GUIDE MUTE Q. MENU 1 MENU GUIDE Wählen Sie MEINE Q. MENU MEDIEN. 2 OK BACK OK Wählen Sie Fotoliste. INFO INFO EXIT BACK Wechseln zum Ordner eine Stufe höher Aktuelle Seite/Gesamtseitenzahl Entsprechende Tasten der Fernbedienung Inhalt des in ausgewählten Ordners Aktuelle Seite/Gesamtseitenzahl des in ausgewählten Ordners OK OK BACK INFO BACK INFO EXIT EXIT OK ADD BACK APP/* ADD INFO EXIT APP/* RED RED ADD ADD * APP/ APP/* YELLOW RED RED ADD YELLOW APP/* RED GREEN YELLOW GREEN YELLOW BLUE YELLOW GREEN GREEN BLUE SAVING ENERGY SAVING 2 5 AV MODE SAVING INPUT ENERGY P 3 P A G E INPUT TV/ RAD AV MODE TV/ RAD LIST 1 4 7 Q. VIEW 6 8 9 AV MODE P A G E INPUT TV/ RAD Fotoauswahl 0 LIST Q. VIEW P P A G E SAVING P LIST MARK FAV Q. VIEW RATIO Markierungsmodus 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 MUTE LIST RATIO MARK FAV RATIO Q. MENU MENU MARK FAV MUTE Q. VIEW MUTE P P A G E MARK FAV GUIDE MARK FAV GUIDE MARK FAV Q. MENU RATIO MUTE GUIDE Q. MENU 1 2 3 OK MENU GUIDE Q. MENU Wählen Sie den Zielordner oder das Ziellaufwerk. BACK Wählen SieINFOgewünschten Fotos. die EXIT OK BACK OK BACK Die Fotodateien werden angezeigt. INFO EXIT OK · Verwenden Sie die Taste P , um auf der Fotoseite zu navigieren. · Mit der Taste MARK, wechseln Sie in den Markierungsmodus. Mit der Taste OK können Sie ein Foto markieren oder die Markierung rückgängig machen. Drücken Sie die GELBE Taste, um die markierte Fotodatei zu öffnen. Wenn eines oder mehrere Fotos markiert sind, können Sie INFO EXIT einzelne Fotos oder eine Dia-Show der markierten Fotos anzeigen. Wenn keine Fotos markiert sind, können Sie alle Fotos einzeln oder alle Fotos in einem Ordner als Dia-Show anzeigen. BACK INFO EXIT SO VERWENDEN SIE DAS USB-GERÄT ADD APP/* ADD APP/* ADD APP/* ADD APP/* RED RED YELLOW YELLOW GREEN GREEN BLUE DE-59 ADD INPUT TV/ RAD APP/* SO VERWENDEN SIE EIN USB-GERÄT RED RED Verwenden der Fernbedienung ADD ADD APP/* APP/* P A G E P Fotoliste Fotoliste (Markierungsmodus) Heben Sie die Auswahl aller markierten Fotodateien auf. YELLOW RED YELLOW RED GREEN YELLOW GREEN YELLOW Wechseln zur Filmliste. AV MODE SAVING ENERGY INPUT Nicht verfügbar. Markieren Sie alle Fotodateien auf dem Bildschirm. TV/ RAD Wechseln zur Musikliste. Anzeigen der markierten Fotodateien. P P A G E 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 BLUE GREEN BLUE GREEN BLUE BLUE EXIT GUIDE LIST Q. VIEW MARK FAV INFO MENU LIST MARK FAV GUIDE DE-60 RED SO VERWENDEN SIE DAS USB-GERÄT Eine Methode zur Anzeige als 5 Miniaturbilder oder als einfache Liste. MARK FAV Wechseln zum Markierungsmodus. RATIO MUTE Beenden des Markierungsmodus. Zurück zum normalen Fernsehbild. Q. MENU ENERGY SAVING TV/ Stellen Sie die Helligkeit Ihres Bildschirms ein. 85) RAD AV MODE INPUT Q. VIEW P P A G E OK RATIO BACK INFO EXIT MUTE Q. MENU ADD APP/* · Drücken Sie die Taste ZURÜCK, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. ENERGY SAVING ENERGY AV MODE INPUT ENERGY SAVING INPUT ENERGY P P A G E TV/ AV RAD MODE INPUT TV/ RAD AV MODE LIST Anzeigen von Fotos SAVING Q. VIEW 5 8 0 6 9 4 7 TV/ RAD AV MODE P A G E INPUT TV/ RAD 123 Detaillierte Vorgangsbeschreibungen finden Sie auf dem Vollbildschirm für die Fotoanzeige. LIST Q. VIEW P P A G E SAVING P LIST MARK FAV Q. VIEW RATIO 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 MUTE LIST RATIO MARK FAV RATIO Q. MENU MENU MARK FAV MUTE Q. VIEW MUTE P P A G E MARK FAV GUIDE MARK FAV GUIDE MARK FAV Q. MENU RATIO Das Format eines Fotos bestimmt die Größe des auf dem Vollbildschirm angezeigten Bilds. MUTE GUIDE Q. MENU · Drücken Sie die Taste ZURÜCK, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. MENU GUIDE Q. MENU SO VERWENDEN SIE DAS USB-GERÄT 1 2 3 OK Wählen Sie den Zielordner oder das Ziellaufwerk. · Verwenden Sie die Taste P , um auf der Fotoseite zu navigieren. BACK Wählen Sie die gewünschten Fotos. INFO EXIT OK BACK INFO EXIT OK BACK Das gewählte Foto wird in voller Größe angezeigt. INFO EXIT OK BACK INFO EXIT ADD APP/* ADD APP/* ADD APP/* ADD APP/* RED RED YELLOW YELLOW GREEN DE-61 SO VERWENDEN SIE EIN USB-GERÄT 4 OK MENU GUIDE Q. MENU Wählen Sie Dia-Show , BGM, INFO (Drehen), (Vergrößern), BACK Option, Schließen, oder Ausgang. EXIT · Mit der Taste <>gelangen Sie zum vorherigen/nächsten Foto. OK BACK · Mit der Taste <>and OK wählen und navigieren Sie im Menü bei Vollbildanzeige. INFO E u Dia-Show: Wenn kein Bild gewählt ist, werden alle Fotos im aktuellen OrdnerADD in der Dia-Show angezeigt. Wenn einige Fotos ausgewählt wurden, werden diese Fotos in einer Diashow angezeigt. Stellen Sie den Zeitabstand bei der Dia-Show mit Option ein. APP/* DE-62 SO VERWENDEN SIE DAS USB-GERÄT u BGM (Hintergrundmusik) : Abspielen von Musik während Sie Fotos als Vollbild anzeigen. RED Stellen Sie bei den Optionen den Ordner für die Dateien der Hintergrundmusik ein, ehe Sie diese Funktion verwenden. ADD APP/* u (Drehen) : Drehen von Fotos. Sie können das Foto um 90°, 180°, 270°, 360° im Uhrzeigersinn drehen. [. . . ] - Verwenden Sie die automatische Konfiguration oder stellen Sie Takt, Phase und H/V-Position ein. (Option) - Überprüfen Sie das Signalkabel. - Installieren Sie die Videokarte des PCs erneut. Problem mit den BILD-Einstellungen. Wenn der Benutzer die Bildeinstellungen ändert, setzt das Fernsehen diese nach einer gewissen Zeit automatisch wieder zurück auf die Anfangswerte. [. . . ]