Bedienungsanleitung LIFESCAN ONETOUCH GLUCOTOUCH

[. . . ] im Benutzerhandbuch (siehe www. lifescan. de). Die OneTouch® Diabetes Management Software (DMS) v2. 3 kann mit allen OneTouch®-Messgeräten verwendet werden OneTouch® Basic® OneTouch® Basic® Plus OneTouch® II OneTouch® Profile® OneTouch® SureStep® OneTouch® SureStep® Plus OneTouch® GlucoTouch® OneTouch® GlucoTouch® Plus OneTouch® Ultra® OneTouch® Ultra®2 OneTouch® FastTake® OneTouch® SmartScan TM OneTouch® EuroFlash® OneTouch® PocketScan® OneTouch® UltraSmart TM InDuo® Wenn Ihr Messgerät nicht aufgeführt ist, schlagen Sie im Benutzerhandbuch zum jeweiligen Messgerät nach, ob es von dieser Version der OneTouch® DMS unterstützt wird. OneTouch® Diabetes Management Software v2. 3 2 OneTouch® DMS v2. 3 verfügt über 11 Berichte zur Verwaltung von Informationen, die dazu beitragen, das Diabetes-Management zu verbessern >> Kontrolle der Glukosewerte und weiterer wichtiger Faktoren, die sich auf die Glukosewerte auswirken können. [. . . ] Ermitteln Sie Ihr Messgerät in einer der nachstehenden Listen und folgen Sie den Anweisungen zum EIN- bzw. >> Folgende Messgeräte müssen vor dem Herunterladen von Daten AUSGESCHALTET werden: ­ OneTouch® FastTake® ­ OneTouch® PocketScan® ­ OneTouch® EuroFlash® ­ OneTouch® SmartScanTM ­ OneTouch® Ultra® ­ OneTouch® Ultra®2 ­ InDuo® >> Folgende Messgeräte müssen vor dem Herunterladen von Daten EINGESCHALTET werden: ­ OneTouch® Basic® ­ OneTouch® Basic® Plus ­ OneTouch® Profile® ­ OneTouch® II ­ OneTouch® SureStep® ­ OneTouch® SureStep® Plus ­ OneTouch® GlucoTouch® ­ OneTouch® GlucoTouch® Plus ­ OneTouch® UltraSmartTM Wenn Ihr Messgerät nicht aufgeführt ist, schlagen Sie im Benutzerhandbuch zum jeweiligen Messgerät nach, ob es vor dem Herunterladen EIN- oder AUSGESCHALTET werden muss. Hinweis: Messgeräte, die für die Datenübertragung EINGESCHALTET werden müssen, können sich wieder ausschalten, wenn der Anschluss des Messgeräts zeitverzögert erfolgt. Schalten Sie in diesem Fall das Messgerät einfach wieder EIN. OneTouch® Diabetes Management Software v2. 3 5 Daten aus einem OneTouch®-Messgerät herunterladen OneTouch® DMS erleichtert das Herunterladen von Messwerten. Schritt 1 Doppelklicken Sie auf das Programmsymbol auf dem Desktop, um die Software zu öffnen. OneTouchSoftware Schritt 2 Klicken Sie im Startbildschirm auf das Symbol Messwerte herunterladen. Messwerte herunterladen Schritt 3 Verbinden Sie das Messgerät mit Ihrem Computer. Verwenden Sie den Tabulator, um sich von Abschnitt zu Abschnitt zu bewegen. Schritt 6 Klicken Sie auf die Schaltfläche Fertig, um die Änderungen zu speichern. OneTouch® Diabetes Management Software v2. 3 12 Allgemeine Hinweise zur Fehlerbehebung Wenn Sie Schwierigkeiten mit der Verwendung von OneTouch® DMS haben, sehen Sie bitte im entsprechenden Abschnitt des Benutzerhandbuchs und der Hilfedatei nach. Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte per Telefon oder E-Mail an den LifeScan-Kundenservice. >> België: >> Belgique: >> Canada: >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> Deutschland: España: France: Grand-Duché de Luxembourg: Ireland: Nederland: Österreich: Schweiz/ Suisse/ Svizzera: United Kingdom: United States: service@lifescanbenelux. com service@lifescanbenelux. com CustomerService@LifeScanCanada. com Servicealaclientele@LifeScanCanada. com service@lifescan. de info@lifescan. es info@LifeScanFrance. com service@lifescanbenelux. com technicalsupport@lifescan. co. uk service@lifescanbenelux. com kundenservice@lifescan. at info@LifeScan. ch technicalsupport@lifescan. co. uk CustomerService@LifeScan. com 0800-15325 0800-14660 1 800 663-5521 0800-72 55 007 900 100 228 0800 459 459 0800-25749 1800 535676 0800-0222445 0800 244 245 0800-850 905 0800 028 0616 1 800 382-7226 Für alle anderen Länder: Nehmen Sie mit Ihrer zuständigen LifeScan-Niederlassung Kontakt auf, um die Telefonnummer für den technischen Kundendienst in Ihrem Gebiet zu erfragen, oder besuchen Sie hierzu unsere LifeScan-Internetseite unter www. lifescan. com. Verwenden Sie diese Software in Zusammenarbeit mit Ihrem Arzt. OneTouch® DMS soll Patienten, Ärzte und medizinisches Fachpersonal dabei unterstützen, wichtige Daten zur Diabeteskontrolle nachzuverfolgen, zu überprüfen und zu überwachen. OneTouch® DMS ist kein medizinischer Ratgeber. [. . . ] Wenn Sie Diabetes haben, informieren Sie sich bei Ihrem Arzt, bevor Sie Änderungen an Ihrem Lebensstil, Ihren Medikamenten, Ihrer Ernährung oder Ihrem Bewegungsprogramm vornehmen. ©2007 LifeScan, Inc. [. . . ]