Bedienungsanleitung M-AUDIO AUDIOPHILE USB

[. . . ] Audiophile USB Bedienungsanleitung AP-012403 Inhalt Einführung . . 2 Produkteigenschaften und technische Daten . . 6 Installation der Treiber und der Control Panel-Software . . 9 Überprüfung der Treiber-Installation . [. . . ] Gehen Sie hierzu zur Systemsteuerung, klicken Sie auf "Sounds und Audiogeräte" und anschließend auf "Audio" (unter Windows 98: Systemsteuerung | Multimedia | MIDI. ) Richten Sie den Audiophile-MIDI-Treiber als StandardMIDI-Treiber für Windows ein, indem Sie in der Dropdown-Liste auf "Out USB Audiophile" klicken. Bestätigen Sie die Auswahl per Klick auf "OK" bzw. Konfiguration des Macintosh Sound Manager Sie können Audiophile USB über den Macintosh Sound Manager als Eingangs- bzw. Ausgangsgerät Ihres Systems auswählen. Öffnen Sie das Apple-Menü und wählen Sie "Ton" aus der Liste der Kontrollfelder. Wählen Sie Audiophile als Ein- und Ausgabetreiber. Wählen Sie im Kontrollfeld "Ton" die Einstellung "integriert", wenn Sie Audiophile nur für Ihre AudioSoftware verwenden möchten und für Ihre System-Sounds weiterhin das interne Gerät. Ein- und Ausgänge Die analogen Ein- und Ausgänge des Geräts können flexibel für eine Vielzahl von Audio-Quellen genutzt werden. Audiophile USB bietet Ihnen zwei analoge Eingänge (Cinch- und 6, 3mm-Klinkenbuchsen) sowie zwei analoge Ausgänge (Cinchbuchsen) für den Anschluss von unsymmetrischen Line-Geräten (Verbraucher- oder semiprofessionelle Geräte). Es können jeweils nur die Cinch- oder die Klinkeneingänge genutzt werden, d. h. wenn die Klinkeineingänge belegt sind, stehen die CinchEingänge nicht zur Verfügung und umgekehrt. Wenn Sie beide Eingänge gleichzeitig belegen, verarbeitet Audiophile das an den Klinkeneingängen anliegende Signal. HINWEIS: Zur Gewährleistung des hohen Dynamikumfangs sowie der verzerrungsfreien Wiedergabe wurde auf den Einbau eines Mikrofonvorverstärkers in das Gerät verzichtet. Schließen Sie deshalb Mikrofone nie direkt an Audiophile USB an, sondern routen Sie das 15 Mikrofonsignal über einen externen Vorverstärker (zum Beispiel MAudio TAMPATM, DMP3TM oder Audio BuddyTM). Für den Anschluss des Vorverstärkers benötigen Sie gegebenenfalls ein zusätzliches Kabel bzw. einen Adapter. Neben den analogen Anschlüssen bietet Ihnen Audiophile USB einen digitalen S/PDIF-Anschluss für Cinch-Stecker (Stereo). Die über diesen Anschluss gerouteten digitalen Audio-Signale werden getrennt vom analogen Signalfluss verarbeitet. Wenn Sie den S/PDIF-Anschluss nutzen und die Samplefrequenz oder die Auflösung erhöhen wollen, müssen Sie aus Gründen der Bandbreitenbegrenzung die Anzahl der aktiven Ein- und Ausgänge reduzieren. Beachten Sie ferner, dass Sie den S/PDIF-Eingang nur dann aktivieren sollten, wenn Sie auch wirklich ein digitales Audio-Gerät anschließen wollen. Weitere Informationen zu diesem Punkt sowie zur Nutzung des S/PDIF-Ausgangs für die Übertragung von SurroundSound-Signalen finden Sie im Abschnitt "Audiophile USB Control Panel". Wenn Sie im Control Panel die Funktion "DD/DTS Pass-Thru" aktivieren, können Sie Multichannel-Formate wie Dolby Digital, Dolby Surround, DTS und andere Surround-Sound-Signale über den S/PDIF-Ausgang routen und Audiophile USB als Interface für Ihr Heimkinosystem oder andere Multichannel-Decoder einsetzen. Bei den meisten DVD-WiedergabeProgrammen müssen Sie hierzu die Option "S/PDIF" auf der entsprechenden Audio-Setup-Seite aktivieren. Benutzung von Audiophile USB mit Ihrer AudioAnwendung Nachdem Sie die Audiophile USB Hardware und die Software-Treiber installiert haben, ist Audiophile betriebsbereit. Einige Audio-Anwendungen fordern Sie auf, die Audiophile USB-Treiber selbst zu markieren bzw. auszuwählen, um Audiophile zu verwenden; andere verfügen über ein integriertes Dienstprogramm, das die Audiogeräte Ihres Systems prüft und die Treiber aktiviert. Ihre Anwendung sollte über eine Treiber-Setup-Seite für Ihre Audio-Geräte verfügen. Entnehmen Sie bitte dem Handbuch Ihrer Anwendung, wo sich die Setup-Seite befindet. [. . . ] Sie werden nun aufgefordert, den Computer neu zu starten. Prüfen Sie, dass die Option "Ja, der Computer soll neu gestartet werden" markiert ist und klicken Sie auf "Fertig stellen". . 10. Nach dem Neustart müssen Sie USB Audiophile einschalten. Öffnen Sie nun die Systemsteuerung und klicken Sie auf das AudiophileUSB-Control-Panel. [. . . ]