Bedienungsanleitung M-AUDIO AVID PRO TOOLS SE QUICK SETUP

[. . . ] Für optimale Ergebnisse empfiehlt M-Audio den Einsatz eines ASIO-kompatiblen Audio-Interface. KeyStudio 25 Benutzerhandbuch | 5 Installation und Setup 1. Schließen Sie das KeyStudio 25-Keyboard an. Das KeyStudio 25 USB-Keyboard ist class-kompatibel Das bedeutet, dass Sie das Keyboard lediglich mit dem mitgelieferten USB-Kabel an Ihren Windows XP, Windows VISTA oder Mac OS-Computer anschließen und das Keyboard einschalten müssen Es müssen keine Treiber installiert werden HINWEIS: Windows-Nutzer, die auch die anspruchsvolleren Funktionen von KeyStudio 25 nutzen und das Keyboard z. B. mit zwei Anwendungen gleichzeitig einsetzen möchten (Multi-Client), sollten die optionalen M-Audio KeyStudio 25-Treiber installieren. Diese Treiber finden Sie auf der www. m-audio. com unter Support > Drivers. [. . . ] Zusätzliche Installationsanleitung für Windows XP-Nutzer (optional): 1 2 3 4 Sollten Sie das KeyStudio 25-Keyboard bereits an Ihren Computer angeschlossen haben, trennen Sie es wieder, bevor Sie die Installationsroutine beginnen Laden Sie sich bitte die aktuellen KeyStudio 25-Treiber von der Support > Drivers-Seite von www m-audio com herunter Damit stellen Sie sicher, dass Sie stets die aktuellsten Treiber installieren Führen Sie sie dann per Doppelklick aus Folgen Sie der Bildschirmführung Falls während der Installation mehrfach die Meldung erscheint, dass die Treibersoftware nicht für Windows zertifiziert wurde, oder Sie gefragt werden, ob die zu installierende Software eine vertrauenswürdige Anwendung ist, klicken Sie jeweils auf "Installation fortsetzen" Klicken Sie nach der Beendigung des Installationsvorgangs auf "Fertigstellen" Schließen Sie dann Ihr KeyStudio 25 über das mitgelieferte Kabel an einen freien USB-Steckplatz Ihres Computers an Stellen Sie den Netzschalter an der Rückseite des Keyboards auf "On" Unter Windows Vista ist die Installation von KeyStudio 25 nun abgeschlossen Unter Windows XP fahren Sie bitte mit den Schritten 7-9 fort Windows XP erkennt den Controller automatisch und fragt Sie, ob Sie im Internet nach einem Treiber suchen möchten Wählen Sie hier die Option "Nein, nicht dieses Mal" und klicken Sie auf "Weiter" Der Assistent für das Suchen neuer Hardware wird geöffnet Wählen Sie die Option "Software automatisch installieren" und klicken Sie auf "Weiter" Klicken Sie zum Abschluss des Installationsvorgangs auf "Fertigstellen" 5 6 7 8 9 2. Installieren Sie die Session Music Creation-Software. 1 2 Legen Sie die M-Audio Session-DVD in das DVD-Laufwerk Ihres Computers ein Es erscheint das Installer-Dialogfenster Falls der Installer nicht automatisch startet, öffnen Sie ihn über Start > Arbeitsplatz* > Session KeyStudio 25 Benutzerhandbuch | 6 3. Folgen Sie der Bildschirmführung. HINWEIS: Session wird mit einer umfangreichen Library von Loops und Instrumenten-Samples (Session Content) für Ihre Musik geliefert. Während des Installationsvorgangs werden Sie gefragt, ob der Session Content auf dem Computer installiert werden soll. Wenn Sie keine 4 GB Speicherplatz zur Verfügung haben, können Sie den Session-Content nicht installieren; Sie müssen die Session-DVD dann jedes Mal in das DVD-Laufwerk legen, wenn Sie Session starten. Dies führt zu einer etwas langsameren Performance und es wird empfohlen, den Session-Content auf der Festplatte zu installieren, sobald genügend Speicherplatz vorhanden ist. Beachten Sie bitte, dass die Installation der Session Factory Content Library bis zu 30 Minuten dauern kann. Während der Installation werden hilfreiche Tipps und Informationen zu Session angezeigt. 4. WICHTIG: Das KeyStudio 25-Keyboard wird über das USB-Kabel von Ihrem Computer mit Strom versorgt. Verwenden Sie ein Netzteil nur dann, wenn Ihr Computer das Keyboard nicht mit Strom versorgen kann oder wenn Sie das Keyboard ohne Computer einsetzen. KeyStudio 25 Benutzerhandbuch | 15 Einsatz des KeyStudio 25-Keyboards In den meisten Fällen können Sie nach der Installation von KeyStudio 25 Ihr Musikprogramm starten und sofort damit arbeiten Die meisten Anwendungen müssen gar nicht konfiguriert werden, um mit KeyStudio 25 zu arbeiten Bei einigen Programmen müssen Sie KeyStudio 25 zunächst als MIDI-Eingangsgerät auswählen oder die programmierbaren KeyStudio-Regler (Buttons, Drehregler, Fader, etc ) den Bildschirm-Reglern zuweisen Dies ist weiter unten detailliert beschrieben Konfiguration Ihrer Software: Wenn das KeyStudio 25-Keyboard korrekt installiert wurde, sollte jede MIDI-fähige Software auf dem System den Controller als neues MIDI-Eingangsgerät erkennen Bestimmte Anwendungen müssen allerdings zunächst so konfiguriert werden, dass sie die MIDI-Daten des KeyStudio 25 empfangen können Dies geschieht in der Regel über das "Control Panel" oder das "GeräteKonfigurations-Menü" der Anwendung und wird von Fall zu Fall unterschiedlich bewerkstelligt Eine Anleitung um Session für den Empfang von MIDI-Daten von KeyStudio 25 zu konfigurieren finden Sie im Abschnitt "Erste Schritte mit Session" in diesem Benutzerhandbuch Wie Sie das MIDI-Eingabegerät auswählen entnehmen Sie bitte der Dokumentation der entsprechenden Anwendung HINWEIS: Unter Windows XP erscheint KeyStudio 25 als "USB-Audiogerät", wenn Sie die optionalen M-Audio-Treiber nicht installiert haben. Mit der Registrierung sind Sie zur vollumfänglichen Inanspruchnahme der Produktgarantie berechtigt Außerdem tragen Sie dazu bei, dass M-Audio auch weiterhin Produkte entwickeln kann, die höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden Registrieren Sie Ihr Produkt online unter www m-audio com/register, um kostenlose Produkt-Updates zu erhalten und mit ein bisschen Glück einen Preis zu gewinnen Elektrostatische Entladungen und Spannungsspitzen können das Gerät kurzzeitig ausfallen lassen Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein, um wieder zu reaktivieren Session KeyStudio 25 Tested to comply with FCC standards FOR HOME OR STUDIO USE © 2008 Avid Technology, Inc. Produkteigenschaften, technische Daten, Systemanforderungen und Verfügbarkeit können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Avid, M-Audio, Enigma, Session O2 und KeyStudio 25 sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen von Avid Technology, Inc. Alle anderen in diesem Handbuch erwähnten Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. M-Audio USA Technical Support 5795 Martin Rd. , Irwindale, CA 91706 web . www. m-audio. com/tech tel (pro products) . . (626) 633-9055 tel (consumer products) . www. m-audio. com M-Audio Germany Technical Support Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany email. www. m-audio. de M-Audio U. K. Technical Support M-Audio Canada Technical Support Floor 6, Gresham House, 53 Clarendon Road, Watford WD17 1LA, United Kingdom e-mail . support@maudio. co. uk tel (Mac and PC support) . www. maudio. co. uk 1400 St-Jean Baptiste Ave. [. . . ] support@maudio. co. uk tel (Mac and PC support) . www. maudio. co. uk 1400 St-Jean Baptiste Ave. #150, Quebec City, Quebec G2E 5B7, Canada e-mail . . www. m-audio. ca Benelux Technical Support Belgium tel . [. . . ]