Bedienungsanleitung M-AUDIO AXIOM PRO 25

[. . . ] Axiom Pro Benutzerhandbuch Deutsch Axiom Pro Benutzerhandbuch | 2 Schnellanleitung Einführung Lieferumfang Produkteigenschaften und technische Daten Mindestsystemanforderungen Treiberinstallation Windows XP/Vista Mac OS X Windows XP, Vista und Mac OS X 10 4 (Tiger) 4 6 7 8 9 10 10 10 11 12 12 13 14 14 16 17 17 18 20 20 22 25 26 30 35 39 41 43 44 45 47 Anschluss-Schema Hosted-Modus Standalone-Modus Regler und Anschlüsse Bedienelemente der Oberseite Bedienelemente der Rückseite Verwendung Ihres Axiom Pro Übersicht und Normalbetrieb Funktionstasten und Soft-Keys F-Keys Axiom Pro-Patches speichern und laden Einsatz von Axiom Pro mit einem Computer Edit-Modus (Hauptmenü) Edit Mode > Global Edit-Modus > Control Edit-Modus > Group (Pad) Edit-Modus > Group (Encoder) Edit-Modus > Group (Slider) Edit-Modus > Group (Numerical Keypad) Edit-Modus > Zones Edit-Modus > Zones > Data Edit Mode > MIDI Axiom Pro Benutzerhandbuch | 3 Fehlerbehebung Anhänge Anhang A: Axiom Pro Patch-Werkseinstellungen Anhang B: Keyboard-Velocity -Kurven Anhang C: Drum Pad-Velocity -Kurven Anhang D: MIDI-Implementationstabelle Anhang E: Nützliche MIDI-Tabellen Anhang F: General-MIDI-Continuos Controllernummern (MIDI-CCs) Anhang G: Hexadezimalumrechnung 50 52 52 57 60 63 64 67 68 69 69 69 Produktgarantie Garantiebedingungen Registrierkarte Axiom Pro Benutzerhandbuch | 4 Schnellanleitung Dieses Kapitel bietet schnelle Starthilfe für spezifische Axiom Pro-bezogene Aufgaben Die Aufgaben sind logisch gegliedert und sind mit den entsprechenden Seiten (und Parametern) des Kapitels "Edit-Modus" in diesem Handbuch verknüpft So verwenden Sie diese Schnellanleitung: 1 2 3 Finden Sie die gesuchte Aufgabe in der linken Spalte Für die gewünschte Aufgabe drücken Sie die in der mittleren Spalte aufgeführten Axiom Pro-Buttons Schlagen Sie dann die Seite mit dem Parameter auf, die in der rechten Spalte aufgeführt ist Beachten Sie, dass im Kapitel "Edit-Modus" dieses Benutzerhandbuchs die einzelnen Parameter und Einstellungen nach Menüs aufgeführt sind und die internen Funktionen von Axiom Pro detailliert beschrieben werden Eine komplette Beschreibung der Funktionen finden Sie im Kapitel "Edit-Modus" in diesem Benutzerhandbuch TIPP: Eine Erklärung, wie Sie die Menüs im Edit-Modus verwenden und Einstellungen vornehmen, finden Sie im Hinweis über die Benutzung des Edit-Modus auf Seite 23 Drücken Sie auf Axiom Pro: "Edit" "1" (Global) "Edit" "1" (Global) "Edit" "1" (Global) "Edit" "1" (Global) "Edit" "1" (Global) "Edit" Drücken Sie auf Axiom Pro: "Edit" "1" (Global) "Edit" "1" (Global) "Edit" "1" (Global) Drücken Sie auf Axiom Pro: "Edit" "1" (Global) "Edit" "2" (Global) "Edit" "2" (Global) "Edit" "2" (Global) "Edit" "2" (Global) . . . und gehen Sie auf Seite Parameter "Channel" auf S 25 Parameter "Octave" auf S 25 Parameter "Transp " auf S 25 Parameter "VelCurve" auf S 25 Parameter "VelCurve" auf S 27 Parameter "Inverse" auf S 24 . . . und gehen Sie auf Seite Parameter "Program" auf S 28 Parameter "BankLSB" auf S 28 Parameter "BankMSB" auf S 28 . . . und gehen Sie auf Seite Parameter "Data" auf S 27 Parameter "Name" auf S 29 Parameter "Type" auf S 30 Parameter "Channel" auf S 31 Parameter "Entry" auf S 32 "Globale" Optionen: Global MIDI-Kanal einstellen: Oktavbereich des Keyboards verändern: Keyboard transponieren: Anschlagdynamik des Keyboards einstellen: MIDI-Loslassgeschwindigkeit aktivieren / deaktivieren: Farben des Displays umkehren: Program Change- und Bank Change-Befehle: Program Change-MIDI-Befehl senden: Bank LSB-MIDI-Befehl senden: Bank MSB-MIDI-Befehl senden: Konfiguration einzelner Regler (Buttons, Drehregler, Slider, usw. ): Daten-Buttons zuweisen: Regler umbenennen: Befehlstyp einem Regler zuordnen: Einen MIDI-Kanal einem bestimmten Regler zuweisen: Parameter in Dezimal- oder Hexadezimalwerten anzeigen: Axiom Pro Benutzerhandbuch Gruppierte Regler Gruppe der Drumpads benennen: Gruppe der Drehregler benennen: Gruppe der Slider benennen: Gruppe der Nummerntasten benennen: MIDI-Kanal für die Drumpad-Gruppe auswählen: MIDI-Kanal für die Drehregler-Gruppe auswählen: MIDI-Kanal für die Slider-Gruppe auswählen: MIDI-Kanal für die Nummerntasten-Gruppe auswählen: Anschlagdynamik der Drumpads sperren: Anschlagdynamik der Drumpads einstellen: Eins der Drumpad-Profile benennen: Empfindlichkeit der Drehregler einstellen: Eins der Drehregler-Profile benennen: "Drawbar"-Modus für Slider-Gruppe umschalten: "Null"-Modus für Slider-Gruppe umschalten: Drücken Sie auf Axiom Pro: "Edit" "3" (Group) "P" (slider button) "Edit" "3" (Group) "E" (slider button) "Edit" "3" (Group) "S" (slider button) "Edit" "3" (Group) "P" (slider button) "Edit" "3" (Group) "E" (slider button) . . . [. . . ] This parameter lets your selected button or drum pad generate a MIDI note. The "On Vel" number determines the velocity of the note whereas the "Off Vel" determines the release velocity when the button or drum pad is released. In many cases, the "Off Vel" parameter should be set to "0" to generate a regular "note off" command. This parameter lets your selected button or drum pad toggle between two MIDI note values. For example, if the "Note" parameter is set to "C-1, " while "Press 1" is set to "127" and "Press 2" is set to "0", you can tap the pad once to trigger the note and tap it a second time to stop the note. This parameter lets your selected control generate a MIDI Machine Control (MMC) command MIDI Note Note OnOff toggle MMC Command Off Vel (0-127) Off Vel (0-127) Type (0-127) 1=Stop; 2=Play 3=Deferred Play 4=Forward 5=Rewind 6=Record Strobe 7=Record Exit 8=Record Pause 9=Pause; 10=Eject 11=Chase 12=Command Error Reset 13=MMC Reset On Vel (0-127) On Vel (0-127) - Note (C-2 through G8) Note (C-2 through G8) - Entry (DEC, HEX) Entry (DEC, HEX) Entry (DEC, HEX) Reverb type GM2 Reverb time GM2 Chorus type GM2 MIDI CC Value MIDI CC Value + Global Param Global Param + 1-16, Zone 1-4, Group, Global 1-16, Zone 1-4, Group, Global - Type (0-127) Time (0-127) Type (0-127) Start (0-127) Start (0-127) Octave, Transpose, Channel, Program, Bank LSB, Bank MSB, Patch, Vel. Curve Octave, Transpose, Channel, Program, Bank LSB, Bank MSB, Patch, Vel. Curve End (0-127) End (0-127) - CC# (0-127) CC# (0-127) - Entry (DEC, HEX) Entry (DEC, HEX) Entry (DEC, HEX) Entry (DEC, HEX) Entry (DEC, HEX) - This parameter lets your selected controller adjust the reverb type of your GM2-compatible software or sound module. This parameter may not function properly if your MIDI device does not support the GM2 (General MIDI 2) specification. This parameter lets your selected controller adjust the reverb time on your GM2-compatible software or sound module. This parameter may not function properly if your MIDI device does not support the GM2 (General MIDI 2) specification. This parameter lets your selected controller adjust the chorus type of your GM2-compatible software or sound module. This parameter may not function properly if your MIDI device does not support the GM2 (General MIDI 2) specification. This parameter lets you use a button or drum pad to decrement your selected MIDI CC each time that button or drum pad is tapped. This parameter lets you use a button or drum pad to increment your selected MIDI CC each time that button or drum pad is tapped. This parameter lets your selected control decrement the selected global parameter each time that button or drum pad is tapped. This parameter lets your selected control increment the selected global parameter by each time that button or drum pad is tapped. Control Type Key = Pads Group = = Encoders Group Slider Group, Pitch Bend, Keyboard Aftertouch, Modulation Wheel, Expression Input = Numerical Keypad Group, Sustain Pedal, Function Keys, Transport Controls * NOTE: This column only describes the "non-standard" parameters and their associated sub-parameters within Axiom Pro (such as "Note OnOff Toggle" or "Rel. Standardized MIDI parameters (such as Continuous Controllers "CC" or "Master Volume") are not described in this guide. If you require more information, please note that standard MIDI parameters are well documented on the Internet as well as in a number books about the MIDI protocol. To learn more about these standard parameters, please refer to one of these books or websites. Control Assignment List Type Control Type | page 4 MIDI Ch. - ASCII Keystroke Param. A A-Z 1-9 0 Return Escape Backspace Tab Spacebar Param B Modifier None Description* Ctrl; Shift Ctrl+Shift Alt Ctrl+Alt Shift+Alt - = [ Home ] \ (Mac) # Delete ; ~ End , . / Pause Caps Lock Insert F1-F12 Print Screen Scroll Lock Windows/Mac key Ctrl+Windows/Mac key shift+Windows/Mac key Ctrl+Alt+Windows/Mac Key This parameter lets your selected controller generate an ASCII keystroke just like your computer keyboard. Note that the "Modifier" parameter can be used to add additional keypresses (e. g. , pressing the "shift" or "control" keys) to your selected keystroke. Page Up Left Arrow Page Down Up Arrow Keypad + Ctrl+Shift+Windows/Mac key Shift+Alt+Windows/Mac Key Alt+Windows/Mac Key Ctrl+Shift+Alt+Windows/Mac key Right Arrow Num Lock Down Arrow Keypad * Keypad / Keypad Keypad. Del Keypad ENTER \ (PC) Keypad 0-9 Modifier Only Type** Program Change Rel. [. . . ] Nachdem ich viele Änderungen an den Einstellungen vorgenommen habe, würde ich das Keyboard gerne auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Axiom Pro 49/61 kann auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden, indem Sie die "+" und "-" Buttons des Ziffernblocks beim Einschalten des Geräts gedrückt halten Axiom Pro 25 kann zurückgesetzt werden, indem Sie die "+" und "-"-DataButtons beim Einschalten des Geräts gedrückt halten Bedenken Sie bitte, dass damit alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen an Zuweisungen und Patches verloren gehen Axiom Pro Benutzerhandbuch | 52 10 Anhänge Anhang A: Axiom Pro Patch-Werkseinstellungen Axiom Pro wird mit einer Reihe von voreingestellten Patches geliefert: Patch-Nr. Name 1 GM-Patch 2 Pro Tools (Mac) 3 Pro Tools (PC) 4 Xpand 2 5 DB-33 6 Vakuum 7 Hybrid A (Teil A) 8 Hybrid B (Teil B) 9 Velvet 10 Strike 13 Teil A (Diverse Regler) (Diverse Regler) Oszillatoren Oszillatoren EQ/Röhre Mikrofone und Klangfarbe Oszillatoren VCO 1 Oszillator Teil B N/A N/A Filter Filter Delay Pan Teil C N/A N/A Modulation Modulation Wah/ Verzerrung Inserts Teil D N/A N/A FX FX Modulation Solo Globale Parameter, FX-Sends (Teil A) Neun Drawbars Zwei Hüllkurven Globale Regler Globale Regler Velocity-Kurve (Klangfarbe und Amplitude), Reverb, Chorus Drum-Level (erste acht) Drehregler Profil 1 Profil 2 Profil 3 Profil 4 Slider Siehe unten für weitere Informationen. 11 impOSCar 12 Oddity 13 MiniMonsta 14 Logic 15 Cubase (Mac) 16 Cubase (PC) 17 Reason (Mac) 18 Reason (PC) 19 Ableton Live 20 Zahlen Filter VCO 2 Filter Modulation VCF (Diverse Regler) Velocity LFO/S&H N/A VCA- und VCF-Hüllkurven Main ADSR, drei Mixerquellen Mixereingänge, ADSR-Hüllkurve Siehe unten für weitere Informationen. 13 Bei der Verwendung von Strike ändern sich die Zuweisungen der Axiom Pro-Drumpads je nach ausgewähltem Profil. Profil 1 (Mikrofone und Klangfarbe): Pads spielen einzelne Instrumente Profil 2 (Pan): Pads schalten einzelne Teile des Drumkits (oder Loops) stumm Profil 3 (Inserts): Pads triggern Teil A-Loops Profil 4 (Solo): Pads triggern Teil B-Loops Über die F-Keys: F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 Alle Axiom Pro Patch-Werkseinstellungen enthalten dieselben F-Key-Zuweisungen: Enter Pfeiltaste links Pfeiltaste rechts Pfeiltaste auf Pfeiltaste ab Nächst niedrigeren Axiom Pro Patch Nächst höheren Axiom Pro Patch Axiom Pro Benutzerhandbuch DAW-Patches Mit den DAW-Patches können diverse Audioanwendungen gesteuert werden (Pro Tools, Reason, Cubase, usw ) Sie unterscheiden sich in erster Linie durch ihre Ziffernblock-Zuweisungen | 53 Beachten Sie, dass in allen DAW-Patches (1-3 und 14-20) die Axiom Pro-Transport-Regler die ASCII-Tastaturbefehle senden, die den Tranport-Buttons Ihrer DAW-Software entsprechen Patch 1: GM-Patch Axiom Pro Ziffernblock 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -- 0 + Drehregler und Slider Slider und Drehregler generieren folgende MIDI-Continuos Controllernummern (MIDI-CCs): Axiom Pro Control Drehregler E1 Drehregler E2 Drehregler E3 Drehregler E4 Drehregler E5 Drehregler E6 Drehregler E7 Drehregler E8 Slider S1 Slider S2 Slider S3 Slider S4 Slider S5 Slider S6 Slider S7 Slider S8 Slider S9 MIDI CC-Nr. 10 02 12 13 75 76 92 95 74 71 91 93 73 72 05 84 07 MIDI-Befehl Program Change: "1" Program Change: "2" Program Change: "3" Program Change: "4" Program Change: "5" Program Change: "6" Program Change: "7" Program Change: "8" Program Change: "9" Program Change: Um eins verringern Program Change: "0" Program Change: Um eins erhöhen Axiom Pro Benutzerhandbuch Patch 2: Pro Tools (Mac) und Patch 3: Pro Tools (PC) Axiom Pro Ziffernblock 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -- 0 + Drehregler und Slider Pro Tools Shortcut Session speichern Click umschalten ein/aus Zwischen Edit- und Mix-Fenster umschalten Ausgewählte Region duplizieren Loop-In setzen (während der Wiedergabe) Loop-Out setzen (während der Wiedergabe) Strg Cmd (Mac) / Start (PC) Opt (Mac) / Alt (PC) Herauszoomen (horizontal) Umschalt Hereinzoomen (horizontal) | 54 Die Slider und Drehregler sind für die Steuerung der gängigsten Parameter in den virtuellen Instrumenten Digidesign AIRprogrammiert. DieStandardzuweisungensindauchmitdenüblichenGeneral-MIDI-Zuweisungenkompatibel. Patch 14: Logic Pro Axiom Pro Ziffernblock 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -- 0 + Drehregler und Slider Slider und Drehregler spiegeln die General MIDI-Zuweisungen wider, die in Axiom Pro-Patch 1 verwendet werden. [. . . ]