Bedienungsanleitung M-AUDIO BLACK BOX QUICK START GUIDE

[. . . ] Black Box Quick-Start-Anleitung Deutsch Neue Firmware-Version 2 GUTEN TAG, ICH BIN ROGER LINN. Vielen Dank, dass Sie sich für die Black Box entschieden haben, ein Produkt aus dem Hause Roger Linn Design und den Machern von M-Audio, das Sie begeistern wird. Vielleicht ist Ihnen mein Name im Zusammenhang mit der Erfindung der ersten digitalen Drumcomputer in den 80er Jahren ein Begriff, oder Sie kennen meine Geräte aus dem MPC MIDI Production Center in Zusammenarbeit mit Akai aus den 90ern. Aber wussten Sie auch, dass ich leidenschaftlich gern Gitarre spiele?Meine Liebe zu diesem Sound hat mich den preisgekrönten AdrenaLinn Beat-synchronen Guitar-Effects-Prozessor bauen lassen (www. rogerlinndesign. com) und dies habe ich jetzt zusammen mit den erfahrenen Machern von M-Audio weiter entwickelt. [. . . ] Eine ausführliche Beschreibung der Delay-Funktion finden Sie im Benutzerhandbuch. Drücken Sie die DELAY Menu-Taste, um die vier Delay-Menüs aufzurufen: Delay Time - Stellen Sie hier die Zeit zwischen Originalsignal und Delay-Signal ein. Sie können aus 100 festen Delayzeiten auswählen (Angabe in Millisekunden), sowie aus 19 takt-synchronen Einstellungen: 2M 2MT 1MD 1M 1MT 2D 2N 2T 4D 4N 4T 8D 8N 8T 16D 16N 16T 32N 32T 2 Takte (Verwendet `1M' unter 172 BPM, `2n' unter 86 BPM und `4n' unter 43 BPM) 2 Triolen / Takt (3 Delays in 4 Takten; verwendet `1Mt' unter 115 BPM und `2t' unter 58 BPM) Punktierte ganze Note (1 1/2 Takte; verwendet `2d' unter 129 BPM und `4d' unter 65 BPM) 1 Takt (Verwendet `2n' unter 86 BPM und `4n' unter 43 BPM) 1 Triole / Takt (3 Delays in 2 Takten; verwendet `2t' unter 58 BPM) Punktierte halbe Note (Halbe Note + 50%; verwendet `4d' unter 65 BPM) Halbe Note (Verwendet `4n' unter 43 BPM) Halbe Note, Triole (3 Delays in 1 Takt) Punktierte Viertelnote (Viertelnote + 50%) Viertelnote Viertelnote, Triole (3 Delays in einer halben Note) Punktierte Achtelnote (Achtelnote + 50%. Achtelnote Achtelnote, Triole (3 Delays in einer Viertelnote) Punktierte Sechzehntelnote (Sechzehntelnote + 50%) Sechzehntelnote Sechzehntelnote, Triole (3 Delays in einer Achtelnote) Zweiunddreißigstelnote Zweiunddreißigstelnote, Triole (3 Delays in einer Sechzehntelnote) < SHIFT: Um die Reverb-Zeit (Reverb Time) einzustellen, wählen Sie Delay Time und drücken Sie zweimal den DELAY-Button. Höhere Einstellungen unterbinden mehr Rauschen, aber auch sehr leise Töne. Guitar/Drums Balance - Stellen Sie den relativen Anteil der beiden Signale ein. Es handelt sich um einen "globalen" Parameter, der von den Änderungen an Presets nicht beeinflusst wird. Er lässt sich von G50 (nur Gitarre, keine Drums) über EQU (ausgewogenes Verhältnis) bis D50 (nur Drums, keine Gitarre) und SEP (Gitarre am linken Ausgang, Drums am rechten) einstellen. < SHIFT: Um die Option Link Drumbeat ein- und auszustellen, wählen Sie Guitar/Drums Balance und drücken Sie zweimal den UTILITY-Button. (Siehe den Abschnitt "Weitere Shift-Parameter". ) Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung: 1) LKDB N: Wenn Sie ein neues Preset auswählen, bleibt der Drumbeat unverändert. 2) LKDB Y: Wenn Sie ein neues Preset auswählen, wird automatisch der zugeordnete Drumbeat mit ausgewählt. Expression Pedal - Weisen Sie hier dem Expressionspedal eine Funktion zu. (Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Benutzerhandbuch. ) Tempo - Mit diesem Regler stellen Sie die Geschwindigkeit der Drum-Machine und der gekoppelten Effekte ein. < SHIFT: Um den Taktgeber auszuwählen (Tempo Source) wählen Sie Tempo und drücken Sie zweimal den UTILITY-Button. (Siehe den Abschnitt "Weitere Shift-Parameter". ) Folgende Einstellungen stehen zur Verfügung: 1) TPO PR (Preset tempo): Wenn Sie ein neues Preset auswählen, wird automatisch das zugeordnete Tempo aktiviert. 2) TPO DB (Drumbeat tempo): Wenn ein neuer Drumbeat ausgewählt wird, wird das zugeordnete Tempo aktiviert. 3) TPO GL (Global tempo): Das Tempo muss manuell verändert werden. 6 · Black Box Quickstart-Anleitung WEITERE SHIFT-PARAMETER Diese Black Box wurde auf Firmware-Version 2 aktualisiert und bietet weitaus mehr Funktionen als das Vorgängermodell, ohne mehr zu kosten. Version 2 bietet folgende Bonus-Funktionen: Amp Mid-Regler Reverb Kompression Link Drumbeat: Wenn Sie ein Preset auswählen, wird automatisch der zugewiesene Drumbeat geladen, das Sie dann bearbeiten können. < Tempo Source: Sie können nun zwischen drei Geschwindigkeitsvorgaben wählen: Das dem Preset zugewiesene Tempo, das Tempo des Drumbeats oder Global Tempo. < < < < Diese neue Bonus-Funktionen sprengen den Rahmen des 16-Parameter-Menüs der LCD-Anzeige - also haben wir den Shift-Modus eingeführt, um diese Funktionen aufzurufen. Die Parameter für diese neuen Funktionen werden über das Shift-Menü aufgerufen. Ähnlich wie bei der Shift- (Umschalt-) Taste Ihrer Computertastatur, über die einer Taste eine zweite Funktion zugewiesen wird, kann man über den neuen Shift-Modus jeweils eine normale oder eine weitere Menüfunktion auswählen. [. . . ] Sollte das Gerät in der Liste nicht erscheinen, führen Sie einen Neustart durch. 10 · Black Box Quickstart-Anleitung ANSCHLÜSSE AN DER VORDERSEITE < Schließen Sie Ihre Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse an. < Schließen Sie Ihre Gitarre an den Gitarren-Eingang an. ANSCHLÜSSE AN DER RÜCKSEITE < Schließen Sie Ihr dynamisches Mikrofon an den Mic-Eingang an. < Schließen Sie Aktivlautsprecher oder Ihren analogen Mixer an die symmetrischen Ausgänge an. < Verwenden sie ein 75-ohmiges S/PDIF-Kabel, um über den digitalen S/PDIF-Ausgang das Signal aufnehmen zu können. [. . . ]