Bedienungsanleitung M-AUDIO DX4

[. . . ] Tweeter: Die speziell für den magnetisch abgeschirmten Hochtöner entwickelte Seidenmembran (2, 5 cm Durchmesser) begünstigt die störungsfreie, extrem authentische Wiedergabe des Audiosignals und trägt zur Verkürzung der Reaktionszeit bei. Durch die spezielle interne Dämpfungstechnologie werden gleichzeitig unerwünschte Resonanzen reduziert. Die für die Tweeter entwickelte OptImage Wave-Guide-Technologie garantiert eine verbesserte Stereowiedergabe. Bassreflexöffnung: Das Monitorgehäuse der CX4 ist mit einer rückseitigen Öffnung versehen, über welche extrem niedrige Bassfrequenzen abgeführt werden. Gehäuse: Das Klangergebnis von Lautsprechern wird wesentlich auch durch das Gehäusematerial beeinflusst - so auch bei den DX4-Monitoren Für die DX4 wurde das hochdichte Gehäusematerial MDF verwendet, welches eine gute Dämpfung der Eigenresonanz aufweist und eine stabile Audioleistung begünstigt. [. . . ] NETZANSCHLUSS: Der Netzanschluss der Monitore erfolgt über ein abnehmbares Zweileiterkabel. PRODUKTLABEL: Auf dem Produktlabel sind das Modell und die Seriennummer angegeben. POWER-SCHALTER: Über den Power-Schalter werden die Monitore ein- bzw. Die Einschaltposition ist mit einem Punkt gekennzeichnet. BASSREFLEXÖFFNUNG: Über diese Öffnung werden extrem niedrige Frequenzen (unter 60 Hz) abgestrahlt, wodurch die Basswiedergabe verbessert wird. Installation Lesen Sie bitte vor der Installation der Monitore die folgenden Ausführungen aufmerksam durch, denn Sie enthalten wichtige Informationen für die optimale Leistung des DX4-Systems. Sicherheitshinweise Transport: Da die Monitore fest in der Verpackung sitzen, sollten Sie beim Herausnehmen vorsichtig vorgehen. Halten Sie die Monitore mit beiden Händen an den Seiten fest (greifen Sie nicht an der Vorder- oder Rückseite zu) und ziehen Sie sie nach oben aus dem Karton. Achten Sie darauf, dass Sie die Hörner (Tief- und Hochtöner) auch nach dem Auspacken nicht berühren. Vermeiden Sie auch nach dem Auspacken eine Berührung der Hörner. 26 Anschluss: Schließen Sie den Ausgang Ihrer Audioquelle (Soundkarte oder Spielkonsole) an den Line-Eingang (Cinch) oder Stereo-Eingang (Klinke) der Monitore an. Verwenden Sie nur qualitativ hochwertige Kabel für den Anschluss der Audioquellen. Vergewissern Sie sich, dass die Monitore ausgeschaltet sind und drehen Sie den Lautstärkeregler vollkommen herunter, bevor Sie die Geräte anschließen. Netzanschluss: Die DX4 verfügen über eine eingebaute Hochleistungsendstufe und müssen demzufolge an das Versorgungsnetz angeschlossen werden. Benutzen Sie hierfür das mitgelieferte Netzkabel. Vergewissern Sie sich, dass die Versorgungsspannung der zulässigen Gerätespannung entspricht, bevor Sie die Monitore ans Netz schalten. - Bei unzulässiger Versorgungsspannung besteht die Gefahr, dass u. a. die von der Garantie ausgeschlossenen Bauteile beschädigt werden. Lautsprecheranschluss Nutzen Sie zur Verbindung der beiden Monitore das mitgelieferte Lautsprecherkabel. Anschluss von Soundkarte oder Spielkonsole Stellen Sie sicher, dass sowohl die anzuschließenden Audioquellen als auch die Monitore ausgeschaltet sind. Schließen Sie Audioquellen über ein Cinch-Kabel bzw. ein Klinkenkabel (Mono- oder Stereo) an die Monitore an. 27 Einstellung des Mid-Boost-Tasters Über diesen Taster können Sie die Frequenzen des Mittenbereichs anheben. Mit der Position "Out" erzielen Sie einen flachen Mittenbereich für das Abhören bzw. Mit der Position "In" erleben Sie ein präsenteres Klangergebnis. 'Mid-Boost In' Monitoraufstellung Die Aufstellung der Monitore ist für die Wahrnehmung und Beurteilung der Soundqualität entscheidend. Für die optimale Ausnutzung des Klangpotentials der DX4 bedarf es einer geeigneten Hörumgebung sowie der korrekten Aufstellung der Monitore. Bitte beachten Sie hierzu folgende Hinweise: 1. Die DX4 sollten so platziert werden, dass die Entfernung zwischen den Boxen und die Entfernung der Boxen zum Hörer in etwa ein gleichseitiges Dreieck bildet. [. . . ] CLEANING The appliance should be cleaned only with dry cloth. POWER SOURCES The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance. POWER CORD PROTECTION Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance 13. POLARIZED PLUG Do not defeat the safety purpose of the polarized or groundingtype plug. [. . . ]