Bedienungsanleitung M-AUDIO FAST TRACK ULTRA 8R

[. . . ] Fast Track Ultra 8R Benutzerhandbuch Deutsch Fast Track Ultra 8R Benutzerhandbuch 1 1 Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für Fast Track Ultra 8R von M-Audio entschieden haben!Fast Track Ultra ist ein professionelles Audio/MIDI-Interface für Windows- oder Macintosh-Desktopcomputer oder Notebooks. Dank der Einbindung der praktischen und verlässlichen Verbindung über USB 2. 0 ist Fast Track Ultra 8R überaus flexibel einsetzbar und kann praktisch jedes Recording-Aufgabe mühelos bewältigen. Fast Track Ultra 8R liefert ein hochauflösendes Audiosignal in 24-Bit-Qualität und unterstützt Sampleraten von bis zu 96 kHz. [. . . ] Deshalb stehen für die Ausgänge 5/6 und 7/8 auch keine Send-Regler zur Verfügung. WICHTIG: Beachten Sie, dass die Änderungen, die Sie am Monitoring-Mix vornehmen, das Signal das von Ihrer DAW-Software aufgenommen wird, in keiner Weise beeinflussen. Ausgangs-Kanäle Auf der rechten Seite der einzelnen Monitor-Registerkarten befinden sich Pegelanzeigen und Fader für die zugehörigen Stereo-Ausgänge. Mit diesen Fadern stellen Sie den Pegel des Signals ein, das an diese beiden Hardware-Ausgänge gesendet wird. Die Monitor-Registerkarten entsprechen den Hardware-Line. Ausgängen. Die Monitor-Ausgänge 7 und 8 entsprechen den analogen Line-Ausgängen und dem digitalen S/PDIF-Ausgang. Zwischen den sechzehn Kanal-Eingängen und den beiden Kanal-Ausgängen befindet sich ein Bypass-Button. Drücken Sie diesen Button, um die internen DSP-Effekte zu umgehen und das Signal ohne Effekte abzuhören. HINWEIS: Lediglich die Monitor-Ausgänge 1/2 und 3/4 können an den internen DSP von Fast Track Ultra 8R gesendet werden. Deshalb stehen für die Ausgänge 5/6 und 7/8 auch keine Bypass-Buttons zur Verfügung. Fast Track Ultra 8R Registerkarte Einstellungen Einstellungen Samplefrequenz Benutzerhandbuch 13 Ü berdas"SampleRate"-Drop-Down-MenükönnenSiedieaktuelleSamplefrequenzfürdeninternenTaktgeber desFastTrackUltra8Rauswählen. FolgendeSamplefrequenzenstehenzurVerfügung:44, 1;48;88, 2und96kHz StandardmäßigisteineSamplefrequenzvon44, 1kHzeingestellt. BeachtenSie, dassdiesesDrop-Down-Menü deaktiviert ist, wenn Fast Track Ultra 8R von einem externen Taktgeber gesteuert wird. Status externes Signal In diesem Fenster wird der aktuelle Synchronisierungs-Status angezeigt: W ennderStatusinderRegisterkarte"Einstellungen"(siehedasKapitel"Clock"weiterunten)auf"Intern"gestellt ist, wird folgende Nachricht angezeigt: "Da die Sync-Quelle auf `intern' gestellt wurde, kann die Samplefrequenz verändert werden und externe digitale Signale werden ignoriert. " SiekönnendieSamplefrequenzüberdasSampleRate-Drop-Down-Menüeinstellen. A llerdingssolltenSiesieinderRegisterkarte"Einstellungen"nichtändern, wennIhreDAW-Anwendunggeöffnetist, da dies bei manchen Anwendungen zu Störungen führen kann. W ennderStatusinderRegisterkarte"Einstellungen"(siehedasKapitel"Clock"weiterunten)auf"Extern"gestellt ist und ein gültiges Signal am S/PDIF-Eingang anliegt, wird folgende Nachricht angezeigt: "Da die Sync-Quelle auf `extern' gestellt wurde, kann die Samplefrequenz nicht verändert werden. Da aber ein gültiges digitales Signal empfangen wird, wurde die Samplefrequenz automatisch daran angepasst. " D ieSamplefrequenzwirdvomexternenGerätvorgegebenundkannüberdasControlPanelvonFastTrackUltra 8Rnichtverändertwerden. Daherzeigtdas"SampleRate"-Drop-Down-MenüdieaktuelleSamplefrequenzzwaran, erlaubt aber keine Veränderung. W ennderStatusimClock-Panel(siehedasKapitel"Clock"weiterunten)auf"Extern"gestelltist, aberkeingültiges Signal am S/PDIF-Eingang von Fast Track Ultra 8R anliegt, wird folgende Nachricht angezeigt: "Da die Sync-Quelle auf `extern' gestellt wurde, kann die Samplefrequenz nicht verändert werden. So lange kein gültiges externes Taktgeber-Signal anliegt, ist die Samplefrequenz 48kHz. " Fast Track Ultra 8R Sync-Quelle Benutzerhandbuch 14 Über dieses Drop-Down-Menü können Sie die Quelle des Taktgebers für Fast Track Ultra 8R auswählen. Um das Interface zu einer externen digitalen Quelle zu snychronisieren (d. h. , ein eingehendes S/PDIF-Signal), wählen Sie "Extern". UmFastTrackUltra8RzuseineminternenTaktgeberzusynchronisieren, wählenSie"Intern". Fürmehr Informationen zu dem digitalen Eingang und externen Taktgebern siehe den Kasten unten. Externe Taktgeber Digital-Audio basiert auf Samples. Eine Digitalaufnahme mit einer Samplefrequenz von 44, 1 kHz enthält etwa 44. 100 Samples oder digitale "Einzelbilder" pro Sekunde. Jedes digitale Audiogerät verfügt über einen eigenen Taktgeber oder Clock, um diese Samplefrequenz pro Sekunde exakt zu generieren und zu lesen. Damit zwei oder mehr digitale Audiogeräte zusammenarbeiten können, darf nur ein Taktgeber den Takt vorgeben (Master), während die anderen Geräte mit diesem snychronisiert werden (Slaves). Andernfalls würde der Sound verzerrt klingen, in einer falschen Geschwindigkeit abgespielt werden oder Störgeräusche enthalten. Sie können Fast Track Ultra 8R als Word-Clock-Master einstellen ("intern"), wenn es über den Digitalausgang an andere digitale Audiogeräte angeschlossen ist: Schließen Sie den S/PDIF-Ausgang von Fast Track Ultra 8R an den S/PDIF-Eingang eines weiteren digitalen Audiogeräts an und stellen Sie dieses Gerät entsprechend ein, dass es zu seinem S/PDIF-Eingang synchronisiert wird (als Word-Clock-Slave). Oder richten Sie das andere Gerät als Word-Clock-Master ein und machen Fast Track Ultra 8R zum Slave: Schließen Sie den S/PDIF-Ausgang eines externen Audiogeräts an den S/PDIF-Eingang von Fast Track Ultra 8R an. [. . . ] · · · · · Ü berprüfenSiealleHardware-Verbindungen, umsicherzugehen, dassalleGeräterichtigangeschlossensind. PrüfenSieobdieLED-PegelanzeigeneinanliegendesSignalanzeigen. S ehenSieimControlPanelnach, obdieLautstärkenichtheruntergedrehtistundobeinanliegendesSignal angezeigt wird. P rüfenSieobdasNetzteileingestecktist, derPower-ButtongedrücktistundobdasUSB-KabelandasGerät und an den Host-Computer angeschlossen ist. [. . . ]