Bedienungsanleitung M-AUDIO STUDIOPHILE AV 20

[. . . ] Die Studiophile AV 20 wurden von erfahrenen Audio-Ingenieuren speziell für den Einsatz in der Desktop-Umgebung entwickelt und getestet. Adäquates Gehäusetuning, optimale Lautsprecherkonzeption und hoch entwickelte Crossover-Technologie sind die Highlights dieser Lautsprecherserie im Desktopformat. [. . . ] Damit wird die Basswiedergabe insgesamt verbessert. Studiophile AV 20 Benutzerhandbuch | 3 English Italiano Español Deutsch Français Installation B evor Sie Ihre Studiophile AV 20 aufstellen und anschließen, lesen Sie sich bitte die folgenden Ausführungen aufmerksam durch. 4 Sicherheitshinweise Anschluss: Ihre Studiophile AV 20 Monitore bieten Cinch-Anschlüsse für den Einsatz mit einer Vielzahl an Gerätetypen. Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Kabel, das Sie mit den beiden Cinch-Anschlüssen des linken Lautsprechers verbinden und den anderen Anschluss an die 3, 5mm Ausgänge Ihrer Soundkarte anschliessen. Alternativ verwenden Sie ein separat erhältliches Cinch-Kabel mit Steckern an beiden Enden für den Einsatz an Geräten mit Cinch Anschluss (z. B. Für professionelle Audiogeräte mit symmetrischen- oder unsymmetrischen 6, 3 mm Klinkenausgängen können Cinch-Kabel mit aufgestecktem Adapter (Cinch-Buchse auf 6, 3mm Klinkenstecker) verwendet werden. Netzanschluss: Die Studiophile AV 20 verfügen über eine eingebaute Endstufe und müssen demzufolge an das Versorgungsnetz angeschlossen werden. Nutzen Sie hierzu das mitgelieferte Wechselstromnetzkabel. Stellen Sie sicher, dass die Monitore ausgeschaltet sind, bevor Sie sie ans Netz anschließen. Der Netzschalter befindet sich auf der Geräterückseite. - Bei falscher Versorgungsspannung besteht die Gefahr, dass von der Garantie ausgeschlossene Bauteile beschädigt werden!Stellen Sie sicher daß sich der rote "AC Select" Schalter in der korrekten Position befindet bevor Sie die Monitore anschalten. Dämpfungspads Für eine bessere Dämpfung und physische Stabilität empfehlen wir Ihnen, die mitgelieferten Dämpfungs- und Schutzpads am Boden der Monitore und der Monitor-Ständer anzubringen. 4 | Studiophile AV 20 Benutzerhandbuch 1 1 Lautsprecheranschluss Für die Verbindung der beiden Monitore nutzen Sie bitte das mitgelieferte Lautsprecher Kabel und verbinden Sie den linken und rechten Lautsprecher über die Lautprecher-Klemmanschlüsse. Anschluss von Soundkarte o. AudioGeräten 2 Stellen Sie sicher, dass sowohl der Computer (bzw. die Audioquellen) als auch die Monitore ausgeschaltet sind, bevor Sie die Studiophile AV 20 anschließen. Schließen Sie die Monitore über das mitgelieferte Cinch-Kabel (Miniklinke auf Cinch) an die Soundkarte bzw. 2 Aufstellung der Studiophile AV 20 D ie Aufstellung der Lautsprecher kann den Klang enorm beeinflussen. [. . . ] Produkteigenschaften, technische Daten, Systemanforderungen und Verfügbarkeit können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Avid, M-Audio und Studiophile AV 20 sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen von Avid Technology, Inc. [. . . ]