Bedienungsanleitung M-AUDIO WIZOOVERB W2

[. . . ] WizooVerb W2 e Version dieses Die deutschsprachig ab Seite 67. Handbuchs finden Sie English WizooVerb W2 English The information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Wizoo Sound Design GmbH. The software described by this document is subject to a License Agreement and may not be copied to other media. No part of this publication may be copied, reproduced or otherwise transmitted or recorded for any purpose, without prior written permission by Wizoo Sound Design GmbH. [. . . ] Die in diesem Dokument beschriebene Software wird unter einer Lizenzvereinbarung zur Verfügung gestellt und darf nicht kopiert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis durch die Wizoo Sound Design GmbH darf kein Teil dieses Handbuchs für irgendwelche Zwecke oder in irgendeiner Form reproduziert oder übertragen werden. und Firmennamen sind TM- oder ®-Warenzeichen oder Kennzeichnungen der entsprechenden Firmen. Produzent Peter Gorges IR Engine Christian Knufinke AIR Engine Matthias Klag, Klaus Piehl User Interface Michael Ruf, Rainer Schütze, Stefan Zündorf HDIR Recording Ralph Kessler, www. masterpinguin. de Sound Design Matthias Klag GUI Design Michael Ruf Installer Martin Honisch Zusätzliche Programmierung Andreas Frömming Projekt-Management Lars Slowak Produkt-Management Matthias Klag Handbuch Ralf Kleinermanns Übersetzung Tom Green Satz Uwe Senkler Artwork MOtype Wizoo und WizooVerb W2 sind Warenzeichen der Wizoo Sound Design GmbH. VST ist ein eingetragenes Warenzeichen der Steinberg Media Technologies GmbH. Das AudioUnits-Logo und das Audio-Units-Symbol sind Warenzeichen von Apple Computer Inc. RTAS ist ein eingetragenes Warenzeichen von Avid Technology, Inc. , seiner Niederlassungen und seiner Unternehmensbereiche. Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. AMD ist ein Warenzeichen von Advanced Micro Devices Inc. Das Mac-Logo ist ein Warenzeichen, das unter Lizenz benutzt wird. Macintosh, Power Macintosh und Mac OS sind eingetragene Warenzeichen, die unter Lizenz benutzt werden. Microsoft und Windows XP sind Warenzeichen bzw. registrierte Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Produkt- und Firmennamen sind TM oder ® ihrer jeweiligen Inhaber. Nicht autorisiertes Kopieren, Mieten oder Verleihen dieser Software ist untersagt. Alle Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. © 2005 Wizoo Sound Design GmbH Alle Rechte vorbehalten. Hergestellt in Deutschland. Glückwunsch, von Herzen! WizooVerb ist nicht nur der beste Hall der Welt. Nein, er ist ein Meilenstein, ein neues Zeitalter. Er steckt alles andere mit links in die Tasche. WizooVerb ist der Unterschied zwischen Halleffekt und wahrer Raumemulation. < Hand aufs Herz ­ würden Sie so was glauben?Sehen Sie ­ genau das ist mein Problem. [. . . ] Bei der Wahl des CPU-Load-Modus sollten Sie bedenken, dass WizooVerb W2 in jedem Fall von der Latenz Ihres Systems beeinflusst wird. Auch dort gilt der Grundsatz: je kleiner die Latenz, desto höher die Rechnerbelastung. In der Praxis sind geringe Latenzen bei der Aufnahme wichtiger als bei der Abmischung. Sie können Ihr System deshalb optimal nutzen, indem Sie die Latenz in Ihrer Host-Software (Buffer-Größe) und in WizooVerb W2 (CPU Load) je nach Arbeitssituation anders einstellen. [. . . ]