Bedienungsanleitung MEDION AKOYA E4225 D

[. . . ] C M Y CM MY CY CMY K DIGITALES DVD HEIMKINO-SYSTEM DIGITAL DVD HOME-CINEMA-SYSTEM SYSTEME DIGITAL DVD DU CINEMA A LA MAISON SISTEMA CINEMATOGRAFICO DIGITALE DVD A CASA PROPRIA SISTEMA CINEMATOGRAFICO DIGITALE DVD A CASA PROPRIA DIGITALE DVD THUISBIOSCOOP D MTC Medion Technologie Center Freiherr-vom-Stein-Str. 01805 / 633 633 Fax 01805 /665 566 (0, 12 Euro/Minute innerhalb des Festnetzes der Dt. Telekom) http://www. medion. com I Medion Service Center Zona Industriale Pianodardine 83100 Avellino-Italy Tel. : 199 101 295 GB BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIONS D'UTILISATION ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCCIONES DE MANEJO GEBRUIKSAANWIJZING 08-03 MR 7397 MSN 5000 7900 08-03 Manual 7397_D 28. 07. 2003 11:03 Uhr Seite 3 Sicherheit ACHTUNG GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES NICHT ÖFFNEN! Das Symbol Blitz mit Pfeilspitze in einem gleichschenkeligen Dreieck soll den Benutzer davor warnen, dass es im Gehäuse des Produkts eine nicht isolierte "Gefährdungsspannung" gibt, die stark genug sein könnte, um das Risiko eines elektrischen Schlags für Menschen darzustellen. Ein Ausrufezeichen in einem gleichschenkeligen Dreieck soll den Benutzer darauf aufmerksam machen, dass sich in der Begleitliteratur zum Gerät wichtige Betriebs- und Wartungsanweisungen finden. WARNUNGEN: Setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus, um so die Gefahr von Brand oder elektrischen Schlägen gering zu halten. [. . . ] Bei RDS (Radio Data System) handelt es sich um einen Rundfunkdienst, der es den FM-Sendern ermöglicht, zusammen mit dem regulären FM-Funksignalen zusätzliche Informationen zu versenden. Diese zusätzlichen Informationen können sein: Sendername, Radiotext, Programmtyp, Frequenz, usw. Anzeige von RDS-Daten Beim Empfang eines RDS-Rundfunksenders erscheinen das Symbol RDS und der Sendername (falls vorhanden) auf der Anzeige. Um die Art der angezeigten Information zu ändern, drücken Sie mehrmals die RDS DISPLAY Taste. Wenn NO PS in der Anzeige erscheint, bedeutet dies, dass entweder der gewählte Sender kein RDS-Signal sendet oder dass es sich nicht um einen RDS-Sender handelt. Suchen nach RDS-Sendern mittels Programmtyp Folgende Programmtypen können von Ihrem Radio Tuner empfangen werden : Nachrichten, Handel, Information, Sport, Bildung, Theater, Kultur, Wissenschaft, Verschiedenes, Pop, Rock, M. O. R. (’Middle of the Road’-Musik), Unterhaltungsmusik, Klassik, andere Musikrichtungen. Für eine automatische Suche nach einem RDS-Programmtyp müssen Sie zunächst den FM-Radiomodus auswähl 2. Drücken Sie so oft die RDS-SEARCH-Taste, bis auf dem Display der gewünschte Programmtyp erscheint. 3. Drücken Sie auf der Gerätevorderseite oder auf der Fernbedienung ungefähr 1 Sekunde FREQUENCY (je nach Suchrichtung) bis die Autosuche eingeschaltet ist. Die Suche wird beendet, sobald ein Radiosender mit demselben Programmtyp entdeckt wurde. Wiederholen Sie diesen Schritt für die Suche nach einem neuem RDS- Radiosender. D RDS Uhr (wahlweise) Manche RDS-Sender übertragen im 1-minütigen Abstand ein Echtzeituhrsignal. Wurde die Uhrzeit nicht manuell eingestellt (”AM 12:00” blinkt), dann wird automatisch die aktuelle RDS-Uhrzeit gespeichert. Hinweis: Ein Echtzeituhrsignal wird keine manuell eingestellte Uhrzeit ersetzen. Uhr & Timer Uhr Einstellen der Uhrzeit 1. Beginnen Sie im AV- oder TUNER-Betrieb (der Timer kann nicht im DVD-Betrieb eingestellt werden). Drücken Sie die MENU-Taste (nur auf der Fernbedienung) und drücken Sie außerdem bis der Uhreinstellungsmodus angewählt ist. 3. Drücken Sie OK, verwenden Sie die Tasten um zwischen 12- und 24-Stunden-Modus umzuschalten 4. Drücken Sie auf OK. Wenn die beiden Stundenziffern blinken, betätigen Sie , um die Stunden einzustellen 5. Drücken Sie , um zum Minutenfeld zu wechseln; die beiden Minutenziffern blinken dann. 6. 7. Verwenden Sie , um die Minuten einzustellen. Bestätigen Sie die Auswahl mit OK. 23 Manual 7397_D 28. 07. 2003 11:05 Uhr Seite 24 EIN/AUS-Timer Einstellung des AN/AUS-Timers 1. In AV1/AV2 oder TUNER: drücken Sie die MENU-Taste. 2. Drücken Sie , bis der Timereinstellungsmodus angewählt ist. 3. Drücken Sie OK, dann verwenden Sie , um die Einschalt- oder Ausschaltzeit zu wählen. 4. 5. Drücken Sie OK, um in den Zeiteinstellungsmodus zu wechseln. Stellen Sie die Zeit ein (siehe “Einstellung der Uhrzeit”) und drücken Sie OK. Drücken Sie , um die Funktion auf Ein oder Aus zu stellen. D 6. Drücken Sie zur Bestätigung OK. Uhr/Sleep Timer-Einstellung Anzeige der aktuellen Zeit Befindet sich das Gerät entweder im DVD-/AV1-/AV2-/TUNER-Modus, drücken Sie auf der Fernbedienung SLEEP, um mit SHOW CLK die aktuelle Zeit anzuzeigen. Die Anzeige der Uhrzeit bleibt erhalten. Drücken Sie noch einmal SLEEP bis SLEEP OFF (AUS) erscheint, so kehren Sie zur normalen Anzeige zurück. [. . . ] • Schließen Sie alle anderen Applikationen auf Ihrem PC, damit eine zuverlässige CD-R-Disk-Aufzeichnung gewährleistet ist. Siehe auch “MP3-Dateien”. MP3 Dateien CD-R- und CD-RW-Disks, die Audio-Dateien im MP3-Format enthalten. Bei CD-R-MP3-Disks beachten Sie bitte alle oben genannten Empfehlungen für CD-R-Disks ebenso wie die nachfolgenden Anmerkungen: • Ihre MP3-Dateien sollten ISO 9660 oder dem JOLIETFormat entsprechen. ISO 9660- und Joliet-MP3-Dateien sind kompatibel mit Microsoft-DOS und Windows ebenso wie mit Apple MacOS. [. . . ]