Bedienungsanleitung MINOX DC 4011

[. . . ] 40 98439-450-G. p65 Page 40 2003/1/10, ¤W¤È 09:59 Adobe PageMaker 6. 5C/Win FCC-Hinweis Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht gemäß Abschnitt 15 der FCC-Vorschriften den Grenzwerten eines digitalen Geräts der Klasse B. Diese Grenzwerte garantieren einen angemessenen Schutz vor Störstrahlungen in Geschäftsräumen. Dieses Gerät erzeugt, verbraucht und strahlt Hochfrequenzenergie ab. Wenn es nicht entsprechend der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, kann es zu Störungen bei der Hochfrequenzübertragung führen. [. . . ] Fokus-Funktion Auto-Focus Makro Unendlich Symbol Aufnahmebereich 70 cm bis unendlich 10 bis 70 cm (Weitwinkel) 25 bis 70 cm (Tele) Unendlich Hinweis: Bei der Auto-Fokus- und der Makro-Funktion wird die Entfernung automatisch eingestellt, wenn die Auslöser-Taste zur Hälfte heruntergedrückt wird. So lange die Taste heruntergedrückt bleibt, wird die Einstellung beibehalten. Das Bild wird aufgenommen, wenn der Auslöser dann ganz heruntergedrückt wird. Die Blitzfunktionen Wechseln Sie zwischen den Blitzfunktionen Auto-Blitz, Fill-in, Blitz aus, Fill-in zur Vermeidung des Rote-Augen-Effekts mit der Taste XX. Die jeweilige Funktion wird auf dem LCD-Monitor angezeigt. Auto-Blitz Bei der Aufnahme in unterbelichteten Umgebungen oder bei Gegenlicht wird der Blitz, wenn notwendig, automatisch ausgelöst. Fill-In Diese Funktion wird zur Abschwächung dunkler Schatten im Gesicht verwendet, die bei Gegenlichtaufnahmen, sehr starker direkter Beleuchtung und Sonnenlicht entstehen. Unabhängig von der Umgebungsbeleuchtung wird der Blitz immer ausgelöst. Blitz aus Diese Funktion wird verwendet, wenn Blitzlichtaufnahmen nicht erlaubt sind, wenn Sie eine Nachtaufnahme machen oder für die Aufnahme die Innenraumbeleuchtung verwenden. Bei den Aufnahmen bleibt der Blitz immer aus. Bei schlechten Lichtverhältnissen wird die Verschlußzeit sehr langsam. Da dabei die Bilder sehr leicht verwackeln, ist es empfehlenswert, ein Stativ zu verwenden. Vorblitz zur Vermeidung des Rote-Augen-Effekts (RER) Vor dem Hauptblitz wird ein Vorblitz ausgelöst, um den Rote-Augen-Effekt zu verringern. Dieser Effekt entsteht durch die Reflektion des Lichts an der Netzhaut des Auges. Diese Funktion wird bei schlechten Lichtverhältnissen bei der Aufnahme von Menschen und Tieren verwendet. Durch die Vorblitze ziehen sich die Pupillen der Augen zusammen. Hinweis: Die Vorblitzfunktion kann nur dann den Rote-Augen-Effekt verringern, wenn die fotografierte Person nur direkt in den Vor- und Hauptblitz schaut und wenn die Entfernung zwischen Kamera und Person nicht zu groß ist. Wenn als Aufnahme-Funktion die Serienaufnahme eingestellt wird, wird der Blitz automatisch abgeschaltet. 58 98439-450-G. p65 Page 58 2003/1/10, ¤W¤È 10:00 Adobe PageMaker 6. 5C/Win Fotografieren mit Selbstauslöser Die Kamera wird so eingestellt, daß sie um 10 Sekunden verzögert auslöst. Wechseln Sie zwischen Ein- und Ausschalten der Selbstauslöseraufnahme mit der Taste XX. Sobald der Auslöser ganz heruntergedrückt wird, beginnt die Selbstauslöser-LED zu leuchten und die Sekunden werden heruntergezählt. Die Selbstauslöser-LED leuchtet 7 Sekunden lang ohne zu blinken, während der letzten 3 Sekunden blinkt sie. Betätigen Sie die Taste , um die Selbstauslöser-Funktion einzuschalten. Diese wird mit dem Symbol XX auf dem LCD-Monitor angezeigt. Nach 10 Sekunden wird die Aufnahme gemacht und der Selbstauslöser automatisch abgeschaltet. Hinweis: Wenn während des Selbstauslöse-Vorgangs der Auslöser noch einmal gedrückt wird, wird der Vorgang wieder abgebrochen. 59 98439-450-G. p65 Page 59 2003/1/10, ¤W¤È 10:00 Adobe PageMaker 6. 5C/Win AUFNAHME-MENÜ Wenn Sie im Aufnahme-Modus auf die Menü-Taste drücken, wird bei der Bildszene-Funktion Standard im das folgende Menü 1 angezeigt. Bei einer anderen Funktion wird das folgende Menü 2 angezeigt. Im Aufnahme-Modus kann die Bildszene-Funktion mit der Taste eingestellt werden. Menü 1 (Bildszene: Standard) Menü 2 (Bildszene: Landschaft/Nachtaufnahme/Portrait) Navigations-Tasten Wählen Sie mit den Tasten XX oder XX die gewünschte Einstellung aus. [. . . ] Stellen Sie sicher, daß das USB-Kabel richtig zwischen Kamera und Computer angeschlossen ist. Unabhängig von der Knopfstellung geht die Kamera in den PC-Modus. So greifen Sie auf die Bilder zu, die sich auf der Speicherkarte befinden: Wenn Sie mit Windows arbeiten, klicken Sie auf dem Desktop-Bildschirm doppelt auf Arbeitsplatz. Es erscheint ein Laufwerk mit der Bezeichnung "Austauschbarer Datenträger". [. . . ]