Bedienungsanleitung MITSUBISHI CP9550DW

[. . . ] DIGITAL-FARBDRUCKER MODELL CP9550DW BEDIENUNGSANLEITUNG POWER ALARM PAPER/INK RIBBON DATA READY COOLING DOOR OPEN CANCEL FEED&CUT BITTE LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DER INBETRIEBNAHME DES GERÄTES. KONSULTIEREN SIE UNS, WENN SIE FRAGEN ZUM GEBRAUCH DES GERÄTES HABEN. Dieser digitale Farbdrucker entspricht den Anforderungen der EG Richtlinie 89/336/EWG, 73/23/EWG, 93/68/EWG und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG. Die Anforderungen zur Störfestigkeit wurden so ausgewählt, daß bei einer Benutzung im Wohnbereich, in Geschäfts-und Gewerbebereichen sowie in Kleinbetrieben, sowohl innerhalb als auch außerhalb der Gebäude, eine angemessene Störfestigkeit gegeben ist. Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, daß sie direkt an die öffentliche NiederspannungsStromversorgung angeschlossen sind. ACHTUNG: GEFAHR EINES STROMSCHLAGES; BITTE NICHT ÖFFNEN. UM DIE GEFAHR EINES STROMSCHLAGES ZU VERMEIDEN, ÖFFNEN SIE AUF KEINEN FALL DIE ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE) DES GERÄTES. [. . . ] Lesen Sie hinsichtlich der Notwendigkeit einer Installation der Abstandsstücke die Schnellanleitung. Entfernen Sie die Polster zwischen dem Papierflansch und dem Abstandsstück. Wie die Abstandsstücke befestigt und entfernt werden 1. Drehen Sie das Abstandsstück, bis die Laschen entriegelt sind. Entfernen Sie das Abstandsstück bei zurückgezogenen PapierflanschStoppern. Wenn Sie Druckpapier verwenden, bei dem die Verwendung von Abstandsstücken erforderlich ist, befestigen Sie bitte die Abstandsstücke an den Papierflanschen, indem Sie das oben angeführte Verfahren in umgekehrter Reihenfolge anwenden, wie auf der rechten Seite dargestellt. Abstandshalter Verriegelungen VORBEREITUNGEN Papierhalter 1 Befestigen Sie die mitgelieferten Papierhalter an beiden Seiten des Druckpapiers. Zur Montage der Papierhalter, drücken Sie die Arretierungen auf dem Papierhalter zusammen (siehe Bild) und schieben Sie sie so in den Schaft der Papierrolle. Lassen Sie danach die Arretierungen des Papierhalters los und überprüfen Sie den korrekten Sitz des Papierhalters auf der Papierrolle (das gilt für beide Seiten). FEHLERSUCHE SONSTIGES · · · HINWEIS Klemmen Sie Ihre Finger nicht ein. Entfernen Sie den Aufklebernoch nicht vom Druckerpapier. Kniche oder Dellen auf dem Druckerpapier können unter Umständen zu einer Beeinträchtigung der Druckqualität führen. Aufkleber · · HINWEIS Entfernen Sie beim Einlegen des Druckpapiers einen Flansch und halten Sie das INHALT Druckpapier an der Seite ohne Flansch aufrecht. Wenn Sie das Druckpapier seitlich einlegen, kann es sich aufrollen und herunterfallen. FLASCH HINWEIS KORREKT Berühren Sie nicht den Thermokopf. Fingerabdrücke oder Staub auf dem Thermokopf führen zu einer Beeinträchtigung der Druckqualität. 11 VOR INBETRIEBNAHME 2 Drücken Sie die POWER-Taste, um das Gerät einzuschalten. VORSICHTS- AUSSTATTUNGSANSCHLÜSSE MASSNAHMEN MERKMALE 3 Drücken Sie die DOOR OPEN-Taste, um die Druckeinheit zu öffnen. Nehmen Sie die Farbträgerkassette des Druckers heraus. 4 Legen Sie das Druckpapier in das Gerät ein. Stellen Sie sicher, dass das Druckerpapier korrekt eingelegt ist. HINWEIS Legen Sie das Druckpapier vorsichtig in das Gerät ein. Lassen Sie es nicht in das Gerät fallen, ansonsten kann dies zur Beschädigung des Printers führen. VORBEREITUNGEN FEHLERSUCHE Richtung des Papiereinschubs SONSTIGES 5 Entfernen Sie den Aufkleber, schieben Sie Druckpapier zwischen die Rollen wie auf der rechten Seite gezeigt ein, bis es die schwarze Abdeckung erreicht. · Entfernen Sie den Aufkleber, bevor Sie das Druckerpapier zwischen die Rollen einlegen. Stellen Sie sicher, dass das Papier glatt eingelegt ist. Dirt the roller may degrade the print quality. Rolle Druckerpapier · INHALT · · · HINWEIS Wenn das Druckpapier herausgenommen wird, ziehen Sie es zu sich nach oben heraus. Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist, bevor das Druckpapier ausgetauscht wird. Stellen Sie sicher, daß das Druckpapier korrekt eingelegt ist. Wenn Sie die folgenden Schritte mit welligem Papier ausführen, kann das Druckpapier beschädigt werden. Schwarze Abdeckung 12 VOR INBETRIEBNAHME INSTALLATION DES FARBTRÄGERS 2 INSTALLATION DES FARBTRÄGERS Setzen Sie nach dem Einlegen des Druckerpapiers die Farbkassette in das Gerät ein. [. . . ] Schalten Sie die Stromversorgung aus, nachdem die PAPER/INK RIBBON-Anzeige zu blinken begonnen hat. Schließen Sie nach dem Entfernen des gesamten Zubehörs bei eingeschalteter Drucker-Stromversorgung die Tür. Schalten Sie, nachdem die PAPER/INK RIBBON-Anzeige zu blinken begonnen hat, die Stromversorgung aus. 3. Falls das Tintenband, das Druckpapier oder die Tintenkassette nicht herausgenommen werden kann, lassen Sie sich bitte von Ihrem Händler beraten. 19 REINIGUNG Wenn der Drucker wie unten angegeben gereinigt wird, arbeitet er zuverlässig, und seine Lebensdauer kann sich verlängern. etwas Alkohol VORSICHTS- AUSSTATTUNGSANSCHLÜSSE MASSNAHMEN MERKMALE Vorbereitungen Alkohol (Isopropylalkohol) Papiertuch (etwa 4 Mal in der Mitte falten, gefaltete Kante zum Reinigen verwenden) Sonstiges : Reinigungsstift (Zubehör)*, Reinigungsband (Zubehör)* *Wenden Sie sich wegen des Zubehörs bitte an lhren Händler. Kante zum Reinigen So falten Sie ein Papiertuch VORKEHRUNGEN FÜR DIE REINIGUNG 1Drücken Sie die POWER-Taste, um das Gerät einzuschalten. 2Drücken Sie die DOOR OPEN-Taste, um das Gerät zu öffnen. [. . . ]