Bedienungsanleitung MOULINEX DD 1011

[. . . ] €  erwenden Sie das Gerät nur auf einer stabilen Arbeitsfläche an einem Ort ohne Spritzwasser. Indd 30-31 •  m Unfälle und Sachschäden am Gerät zu vermeiden, halten Sie stets die Hände und Küchenutensilien von sich U bewegenden Klingen und Einsätzen fern. lassen Sie lange Haare , Schals , Krawatten usw. Nicht über dem Gerät hängen, wenn Sie damit arbeiten. [. . . ] Die Garantie und Haftung des Herstellers gelten nicht bei D gewerblichem Gebrauch, unangemessenem Gebrauch oder Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung. Einsatz zum Scheiben schneiden E1(grün) Ananas Artischocke Aubergine Avocado Banane Rote Rüben Karotten Sellerie Fleischwurst Champignons Kohl (weiß / rot) Gurken Essiggurken Zucchini Erdbeeren Gruyère Kiwis Mango Melone Kokosnuss Zwiebeln Eingelegte Pfirsiche Birnen Paprikas Äpfel Kartoffeln Tomaten • • • • • • (nur roh) • Fragen • „Ich schaffe es nicht, den Deckel zu schließen. “ • „Das Gerät funktioniert nicht. € • • • • • • (nur gegart) • (nur roh) • • • • • • • • • • • Einsatz zum fein Raspeln E2 (orange) Einsatz zum grob Raspeln E3 (rot) Würfeleinsatz E4 (grau) Einsatz für Sticks / Pommes Frites E5 (gelb) • • • • • • • (nur roh) • • • (nur roh) • • • • (nur gegart) • • • • (nur gegart) • • • • • • • • • • • VOR DER ERSTEN NUTZUNG Reinigen Sie die Zubehörteile (Einsätze, Deckel, Stopfer und abnehmbare Schutzschale) mit Seifenwasser. Spülen Sie sie ab und trocknen Sie sie dann sorgfältig ab. aCHTUNG: Die Klingen der Einsätze sind extrem scharf. Gehen Sie vorsichtig mit ihnen um und greifen Sie sie stets am Kunststoffteil (Fig. Diese Schutzschale schützt das Gerät vor Verschmutzungen und erleichtert die Reinigung. ACHTUNG: Ohne dieses Teil läuft das Gerät nicht. - Setzen Sie den Einsatz bei einem einfachen Einsatz (E1, E2, E3) auf die abnehmbare Schutzschale und lassen Sie dabei den Schaft des Einsatzes zur Geräterückseite zeigen (Fig. - Setzen Sie bei einem Einsatz mit Gitter (E4, E5) das Gitter an seinen Platz und lassen Sie dabei den Schaft des Einsatzes zur Geräterückseite zeigen (Fig. Entferen Sie die Kerne und weißen Strunke der Paprikas und schneiden Sie sie mit dem gelben Einsatz (E5) in Stifte. Schneiden Sie auch die Karotten, die Zucchini, die Gurke und die Avocado mit dem gelben Einsatz (E5). Richten Sie das Gemüse kreativ auf einer großen Platte oder in einzelnen Behältern an. soße: Mischen Sie alle Zutaten und stellen Sie die Soße in den Kühlschrank. Geben Sie die Soße kurz vor dem Servieren in eine Schüssel. REINIGUNG DES GERÄTS • Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung des Motorblocks (A) stets vom Stromnetz. € Die abnehmbare Schutzschale, der Stopfer und die Einsätze (E1, E2, E3, E4, E5) können mit einem «ECO»Programm oder einem Programm für «WENIG VERSCHMUTZTES GESCHIRR» im oberen Korb der Spülmaschine gereinigt werden (Fig. € Der Deckel kann unter fließendem Wasser abgespült werden, ist aber nicht spülmaschinenfest (Fig. € Im Falle einer Verfärbung der Kunststoffteile durch Lebensmittel wie z. Karotten, wischen Sie sie mit einem mit etwas Speiseöl getränkten Tuch ab und reinigen Sie sie dann wie gewohnt. Russischer Salat Grauer Einsatz (E4): Würfel Zutaten für 8 Personen • 3 mittlere, geschälte, gegarte Karotten • 3 geschälte, gegarte Kartoffeln • 3 mittlere, gegarte, geschälte Rüben • 3 mittlere Essiggurken • ½ geschälte rote Zwiebel • 150 g abgetropfte Erbsen • 4 gehackte Frühlingszwiebeln • Petersilienzweige • 1 ½ EL Pflanzenöl • Salz, Pfeffer Achten Sie darauf, dass die gegarten Zutaten auf Umgebungstemperatur abgekühlt sind, wenn Sie mit dem Salat beginnen. [. . . ] Helfen Sie, unsere Umwelt zu schützen!Ihr Gerät enthält zahlreiche wieder verwertbare oder recycelbare Materialien. Bringen Sie das Gerät zur Entsorgung zu einer Sammelstelle ihrer Stadt oder Gemeinde Grüner Einsatz (E1): Scheiben schneiden Grauer Einsatz (E4): Würfel Zutaten für 4 Personen • 1 geschälte, halbierte Zwiebel • 1 mittlere, geschälte Karotte • 1 mittlere, geschälte Kartoffel • 1 mittlere, geschälte Gurke • 100 g Kohl, in Stücke geschnitten • 2 zerdrückte Knoblauchzehen • 1 l Rinderbrühe • 400 g gewürfelte Tomaten aus der Dose • 400 g abgespülte, abgetropfte weiße Bohnen aus der Dose • 15 g gehackte Basilikumblätter • 1 EL Olivenöl Würfeln Sie die Zwiebel, die Karotte, die Kartoffel und die Gurke mit dem grauen Einsatz (E4). zerkleinern Sie Ihren Kohl mit dem grünen Einsatz (E1). [. . . ]