Bedienungsanleitung NAD M5

[. . . ] ® Benutzerhandbuch M5 ENGLISH CD/SACD-Player SVENSKA PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS Einleitung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE · Heben Sie diese Anleitung zur späteren Verwendung auf. · Beachten Sie alle Warnhinweise und sonstigen Hinweise auf den Geräten. 1 Lesen Sie alle Anweisungen ­ Alle Sicherheitshinweise und die gesamte Bedienungsanleitung müssen vor der Inbetriebnahme des Geräts durchgelesen werden. 2 Bewahren Sie alle Anweisungen auf ­ Sicherheitshinweise und die gesamte Bedienungsanleitung sollten für die zukünftige Verwendung aufbewahrt werden. [. . . ] Mit der Funktion DIMMER regeln Sie die Helligkeit der VFD-Anzeige. Es gibt drei Einstellungen: geringe, mittlere und starke Helligkeit. Die Voreinstellung ist starke Helligkeit. Im Wiedergabemodus können Sie mit der Taste TIME folgendes anzeigen: verbleibende oder abgelaufene Gesamtzeit auf gesamter Disc sowie verbleibende oder abgelaufene Zeit pro Titel auf VFD-Anzeige. Die Taste VIDEO ON/OFF dient zum Ein- und Ausschalten des Videoausgangssignals. Mit der Taste CD FILTER wählen Sie die Bandbreite des Audiotiefpassfilters für die abgespielte CD. Bei manchen Aufnahmen kann die Einstellung SLOW einen breiten Frequenzbereich und Raumklang bewirken. Das Umschalten zwischen diesen beiden Einstellungen erfolgt im Stopp-Modus des Mediums. Diese Funktion ist nicht für SACD-Medien verfügbar. Die Taste MENU beendet automatisch die Medienwiedergabe und ruft das Hauptmenü für die abgespielten Medien auf. Bei Aufnahmen in den Formaten MP3 und WMA entspricht das Menü dem gespeicherten Hauptverzeichnis. Bei hybriden SACDs entspricht das Menü dem CD/SACDAuswahlverzeichnis. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 9 SVENSKA PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Bedienung BEDIENUNG DES GERÄTS EINLEITUNG Wenn Sie SACD, MP3, WMA oder Audio-CDs abspielen möchten, schalten Sie Ihr Audiosystem und das Fernsehgerät ein und wählen anschließend den am CD/SACD-Player angeschlossenen Eingang Composite Video. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 10 Schalten Sie den Wippschalter POWER an der Rückwand auf ON. Daraufhin wechselt die Netzspannungsanzeige des Geräts auf blau. Daraufhin öffnet sich das Laufwerk. · Durch Drücken dieser Taste können Sie das Laufwerk öffnen, auch wenn sich der CD/SACDPlayer im Bereitschaftsmodus befindet. Die Farbe der Netzspannungsanzeige wechselt von gelb nach blau. Legen Sie eine Disc mit der Wiedergabeseite nach unten in das Laufwerk ein. · Es gibt zwei verschiedene CD-Größen. Legen Sie die Disc in die richtige Führung des Laufwerks. Befindet sich die Disc außerhalb der Führung, kann sie beschädigt werden, und es kann zu Funktionsstörungen des Geräts kommen. Das Laufwerk wird automatisch geschlossen und die Wiedergabe beginnt. [. . . ] · Das Audiokabel ist nicht fest angeschlossen. · Die Netzstromversorgung des mit dem Audiokabel angeschlossenen Geräts ist abgeschaltet. · Der Audioausgang ist nicht richtig eingestellt. · Das Medien ist nur PCM und der analoge Audioausgang ist nicht angeschlossen. [. . . ]