Bedienungsanleitung NAIM ND5 XS BROCHURE

[. . . ] Streamingplayer ND5 XS AUDIO-EINGÄNGE S/PDIF USB Typ A UPnPTM Antenneneingänge Einstellbereich 1 x BNC, 1 x Cinch, 1 x TosLink; bis zu 24 Bit/192 kHz 1 x an Gerätefront (für iPod, iPhone, iPad und USB-Sticks) Ethernet (RJ45) und WLAN DAB/UKW, WLAN (802. 11 g oder n mit 2, 4 GHz) Band III und L-Band (DAB), 87, 5 bis 108 MHz (UKW) FORMATE Unterstützte Audioformate WAV und AIFF (bis 32 Bit/192 kHz) FLAC (bis 24 Bit/192 kHz) ALAC (bis 24 Bit/96 kHz) Windows-Media-kodierte Dateien 9. 2 (bis 16 Bit/48 kHz) Ogg Vorbis (bis 16 Bit/48 kHz) MP3 und M4A (bis 320 kBit/s) Fünf-Sterne-Webradio-Service von vTuner Webradio (WMA, MP3, MMS, Ogg Vorbis) Webradio-Service AUDIO-AUSGÄNGE Analogausgänge Ausgangsimpedanz Lastimpedanz Frequenzgang THD + N Phasengang Digitalausgänge UPGRADES Netzteil Weitere XPS, 555 PS DAC, Hi-Line, Power-Line, Hochleistungs-WLAN-Antenne DIN und Cinch (2, 1 V RMS bei 1 kHz) 32 Ohm max 10 kOhm min 10 Hz bis 20 kHz, +0, 1/-0, 5 dB <0, 02%, 10 Hz bis 20 kHz (max. Ausgangspegel) phasenlinear, absolut phasenkorrekt 1 x S/PDIF (BNC, 75 Ohm) BENUTZERSCHNITTSTELLEN Gerätefront Fernbedienung ja Fernbedienung im Lieferumfang enthalten; App n-Stream für iPod touch, iPhone und iPad im iTunes App Store erhältlich anpassbare Anwendungen erhältlich AMX und Crestron NETZVERSORGUNG Versorgungsspannung Leistungsaufnahme maximal 100 V/115 V/230 V; 50 bis 60 Hz 60 VA ZERTIFIZIERUNGEN UND LIZENZEN Zertifizierungen Lizenzen PHYSIKALISCHE DATEN Abmessungen Gewicht 70 x 432 x 301 mm (H x B x T) 6, 5 kg Apple (Made for iPhone), vTuner Premium MP3, AAC, DAB, Windows Media ANSCHLÜSSE Infrarot Fernbedienungseingang Fernbedienungsausgang USB Mini B RC5 (Sensor an Gerätefront) 1 x 3, 5-mm-Buchse an Rückseite (RC5) 2 x 3, 5-mm-Buchse an Rückseite (RC5) 1 x an Rückseite, nur für Software-Updates Windows MediaTM ist eine Marke der Microsoft Corporation. iPod, iPhone und Mac sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. [. . . ] So lässt er sich über seine Fronttasten, die Fernbedienung oder ein App für das iPhone, das iPad oder den iPod touch steuern. Und es versteht sich von selbst, dass auch der ND5 XS herausragendes klangliches Potenzial bietet ­ egal, welche Quelle Sie nutzen. Technologie im Dienst der Musik Wie der NDX gehört auch der ND5 XS zu den fortschrittlichsten Produkten, die Naim je entwickelt hat. Eine Reihe von innovativen Technologien zur digitalen Signalverarbeitung und zur Signaltrennung gewährleisten, dass die Audiodaten mit höchstmöglicher Qualität an die Ausgänge des ND5 XS geleitet werden. Der Player nutzt dieselben Verfahren zur Pufferung eingehender S/PDIF-Daten und zur Eliminierung von Jitter, die in unserem externen D/A-Wandler DAC zum Einsatz kommen, und dieselben Burr-Brown-Wandler-Chips, die im Festplattenspieler HDX verwendet werden. Die im ND5 XS eingesetzten Oversampling- und Signalfilterungsverfahren beruhen auf Technologien, die Naim im Bereich der digitalen Musikwiedergabe zu einem führenden Hersteller gemacht haben. Die Auswahl der Bauteile und ihre Anordnung auf der Platine ist ganz auf klangliche Eigenschaften optimiert, und das Gehäuse der XS-Serie minimiert den Einfluss von Mikrofonie. Wie bei jedem Naim-Produkt achteten die Ingenieure auf eine hochwertige Stromversorgung. Ein speziell für Naim gefertigter Transformator, außergewöhnlich große Glättungskondensatoren, voneinander unabhängige Versorgungen und Mehrfachregelung sowie das durchdachte Platinenlayout und die sorgfältige Erdungstopologie gewährleisten außergewöhnlich stabile Versorgungsströme. Oberstes Ziel hinter der Bündelung dieser außergewöhnlichen Technologien war außergewöhnliche Klangqualität. Schließen Sie den ND5 XS an ihre Audioanlage an und entdecken Sie die Welt der Netzwerkmusik: Downloads in Studiomasterqualität, UPnPTM-Streaming und Tausende von Webradiosendern. Dank Naim-typischer Entwicklungsarbeit ist diese Welt mit herausragendem Klang erfüllt, mit Musik, die nicht nur im Hintergrund spielt, sondern unmittelbar und lebendig ist. Flexibles Bedienkonzept Ebenso vielseitig wie die Funktionen des ND5 XS sind auch seine Bedienmöglichkeiten. Der ND5 XS bietet gleich drei Schnittstellen für unterschiedlichste Situationen und Anforderungen: Er kann über die Fronttasten, die Fernbedienung oder das kostenlose, Naim-eigene App n-Stream für das iPhone oder das iPad gesteuert werden. Das App ermöglicht außerdem die Bedienung von Naim-Vorstufen und -CD-Spielern sowie dem D/A-Wandler DAC. Musikalisches Multitasking Für die Hifi-Welt stellt das Streaming eine Revolution dar, und mit dem ND5 XS setzen Sie das ganze Potenzial dieser neuen Technik frei. Der Player lässt Sie bequem all die neuen Audioformate genießen, die das Musikhören zu Hause wieder spannend machen. So gibt Ihnen der ND5 XS über WLAN oder ein Netzwerkkabel Zugriff auf Tausende von Webradiosendern. [. . . ] Die Eingänge sind unterschiedlich ausgeführt: als optische TosLink-Buchse, als koaxiale Cinchbuchse und als koaxiale BNC-Buchse, wodurch der ND5 XS noch flexibler und leistungsfähiger wird. Die Klangqualität des NDX lässt sich mit einem optionalen externen Netzteil des Typs XPS* bzw. 555 PS oder dem D/A-Wandler DAC sogar noch steigern. *Hinweis: Nur die XPS-Modelle der Classic-Serie können an den ND5 XS angeschlossen werden. Ältere XPS-Modelle aus der Oliv-Serie sind mit dem ND5 XS nicht kompatibel. ND5 XS Highend-Streamingplayer in schlankem Gewand [. . . ]