Bedienungsanleitung NEFF CIB36P00 annexe 3

[. . . ] Frischkhlschublade Die Temperatur in diesem Fach wird nahe 0 C gehalten. Dies ermglicht optimale Lagerbedingungen fr frische Lebensmittel wie Fisch, Fleisch und Geflgel. [. . . ] Met behulp van de schuif kan de temperatuur in de verskoellade iets verlaagd worden. Wij adviseren de volgende instelling: COLD: vlees, worst en gevogelte COLDER: vis "Cool-fresh" drawer The temperature in this compartment is kept at almost 0 C. This provides optimum storage conditions for fresh food such as fish, meat and poultry. The temperature in the "cool-fresh" drawer can be reduced slightly with the slide control. We recommend the following controller position: COLD: Meat, sausage and poultry COLDER: Fish Cassetto a 0 C La temperatura in questo scomparto mantenuta intorno a 0 C. Questo consente condizioni di conservazione ottimali per alimenti freschi come pesce, carne e pollame. La temperatura del cassetto a 0 C pu essere un poco abbassata per mezzo del regolatore a cursore. Consigliamo la seguente posizione del regolatore: COLD: carne, salsiccia e pollame COLDER: pesce Cajones para conservacin fresca La temperatura de este compartimento se mantiene en torno a los 0 C. Esto asegura unas ptimas condiciones para guardar alimentos frescos como pescado, carne y aves. Mediante el mando desplazable se puede bajar ligeramente la temperatura del cajn para conservacin fresca. Seleccionar las siguientes posiciones con el mando regulador en funcin de los alimentos a guardar: COLD (FRO): Carne, embutido y aves COLDER (MS FRO): Pescado Taze tutma ekmecesi Bu blmedeki scaklk derecesi hemen hemen 0 C'de tutulur. Bu seyede, balk, et ve kanatl hayvanlarn eti gibi taze besinler iin ideal depolama koullar salanm olur. [. . . ] Com a ajuda do regulador corredio, a temperatura na gaveta de 0 C pode baixar um pouco. Recomendamos a seguinte regulao: COLD (FRIO): Carne, charcutaria e aves COLDER (MAIS FRIO): Peixe 9000 448 250 (8903) de, en, fr, it, nl, es, pt, tr, el [. . . ]