Bedienungsanleitung NEXT BASE SDV97-AM

[. . . ] 5. VerwendenSiedasGerätnichtinderNähevonWasser. 7. DeckenSienichtdieBelüftungsöffnungenab. BefolgenSiebeiderInstallationdie AnweisungendesHerstellers. 8. NichtinderNähevonWärmequellenwiezumBeispielHeizkörpern, Schornsteinen, ÖfenoderanderenGeräten(einschließlichVerstärkern)dieWärmeerzeugen, installieren. 9. UmgehenSienichtdieSicherheitsvorrichtungdesgepoltenodergeerdetenSteckers. [. . . ] DrückenSiedieTasteerneut, umindenTFT-Moduszugelangen. WählenSiemitder M-/M+Tastezwischen 16:9und4:3. DrückenSiedieTasteerneut, umindenVIEW(Ansichts-)Moduszugelangen. WählenSiemitderM-/M+TastezwischenmitundohneAnsichtdesBild es. TEILE UND KONTROLLE RÜCKSEITEDERHAUPTEINHEIT Stütze DieEinheitkannmittelsdieserVorrichtungstehen. STELLVORGANG ZiehenSiedieStützeheraus. ZiehenSiedieStützeineineangemessenePosition. TEILE UND KONTROLLE FERNBEDIENUNG 1 2 5 6 9 10 13 14 17 18 21 22 25 26 27 28 4 3 8 7 12 11 16 15 20 19 24 23 29 TEILE UND KONTROLLE TASTENBESCHREIBUNGDERFERNBEDIENUNG 1 SETUP DrückenSiedieseTaste, umimStoppstatusden Setupbildschirmanzuzeigen. 14 ( ) ) ) BewegtdenCursornachunten. 2 AUDIO DrückenSiedieseTaste, umdieAudiosprache umzuschalten. 1 5 NEXT( 1 6 STOP( 1 7 REV( SpringenSiezumnächstenTitel. 3 SUBTITLE (UNTERTITEL) DrückenSiedieseTaste, umsieUntertitelsprache derDVDumzuschalten. DrückenSiedieseTaste, umdie Wiedergabezustoppen. ) 4 ANGLE (WINKEL) DrückenSiedieseTaste, umdenWinkel umzuschalten. TastefürdenschnellenRücklauf. 1 8 PLAY/PAUSE ( DrückenSiedieseTaste, umdie Wiedergabeanzuhaltenoderzupausieren. 5 MENU DrückenSiedieseTaste, umdenMenübildschirm derDVDanzuzeigen. BeimAbspieleneinerVCD schaltenSiehiermitdasMenüeinundaus. TastefürdenschnellenVorlauf. 6( ) BewegtdenCursornachoben. 20 STEP/SLOW( ) 7 OSD WährenddesAbspielvorgangsschaltenSie mitdieserTasteindieZeitlupe. Im PausestatusindenEinzelbildmodus. DrückenSiedieseTaste, umdieDisc Informationenanzuzeigen. 21 NUMBERKEYS Nummerneingabe. 8 PROGRAM ProgrammiertdieAbspielreheinfolgederTitel. 22 RETURN 23 TITLE 9( ) ) MitdieserTastekehrenSiezum Menübildschirmzurück. BewegtdenCursornachlinks. 1 0 ENTER( 11 ( ) DrückenSiedieseTaste, umdenTitelder DVDanzuzeigen. GebenSiedengewähltenPunktein. 24 CLEAR LöschenSieallevorhereingegebenen Zahlen. BewegtdenCursornachrechts. 1 2 SEARCH SuchenSieTitel/Kapitel/Zeit. 2 5 ZOOM BildaufdemBildschirmheranzoomen. 1 3 PREV( ) 2 6 A-BREPEAT DrückenSiedieseTastewährendder Wiedergabe, umzweiPunktezusetzen, unddieAuswahlwiederholtabzuspielen. SpringenSiezumvorherigenTitel. TEILE UND KONTROLLE 2 7 REPEAT BeiDVDsverwendenSiedieseTaste, umTitel oderKapitelwiederholtabzuspielenBeiCDs verwendenSiedieseTaste, umTiteloderdie gesamteDiscwiederholtabzuspielen. 2 8 SHIFT 2 9 MUTE DrückenSiedieseTaste, umzwischen NummerundFunktionumzuschalten. (Voreinstellung:Funktion) DrückenSiedieseTaste, umdenPlayer stummzuschalten. HINWEISEZURVERWENDUNGDERFERNBEDIENUNG LassenSiedieFernbedienungnichtfallen, tretenSienichtdraufundsetzen SiesiekeinenStößenaus. BeachtenSie, dassdieFernbedienungvielleichtnichtfunktioniert, wenn zwischenFernbedienungundEmpfangssensoreinHindernisist. SetzenSiedenFernbedienungssensorkeinenstarkenLichtquellenaus. Dies könntedenBetriebbeeinträchtigen. VerwendenSiedieFernbedienunginnerhalbdesspezifiziertenBetriebsradius'. AUSTAUSCHDERBATTERIE SteckenSiegemäßfolgendem DiagrammIhrenFingernagelinAundB, drückenSieAindieentsprechende Richtung, undziehenSieden Batterienhalterheraus. EntfernenSiediealteBatterie, setzenSiedanneineneueBatterie indenBatterienhalter, wobeidie+ Seitenachobenzeigt. B A Lithiumbatterie(Cr2025) HINWEIS: UmeinAuslaufenderLithiumbatterie zuvermeiden, entfernenSiedie Batterie, wennSieFernbedienungüber einenlängerenZeitraumhinwegnicht verwenden(einMonatodermehr). WenndieBatterieausläuftwischenSie dasBatterienfachsorgfältigaus, und setzenSieeineneueLithiumbatterieein. Vorsicht:DieBatteriebirgtbeifalscher VerwendungBrandgefahr. Nicht wiederaufladen, auseinanderbauen, über100°Cerhitzen. DurchBatterie gleicherArtersetzen. EntsorgenSiediegebrauchten Batterienangemessen, haltenSiesie vonKindernfernundwerfenSiesie nichtinsFeuer. SetzenSiedenBatterienhalterwieder andierichtigeStelle. TEILE UND KONTROLLEN DerKopfstützenhalterwurdeentworfen, umaufeineVielzahlvonFormenundGrößen vonKopfstützenmodernerFahrzeugezupassen. DasSchaumstoffpolstererlaubtes Ihnen, denBildschirmwinkeleinzustellenundeliminiertdieVibrationen, währenddas Autofährt. 1. PlatzierenSiediebeidenAnbringungsriemenüberIhreKopfstütze, mitdem SchwammderAnbringungzurKopfstütze, undlassenSiedenoberenKnopflos. 2. StellenSiedieAnbringungaufdengewünschtenSichtwinkeleinundsichernSie sie, indenSiedieRiemenfestanziehen(sieheuntereDarstellung). SchiebenSiedenDVDPlayervorsichtighinein, währendSiedieNutederRückplatte mitderKopfstützenanbringungausrichten, bisSieeinKlickenhören. (sieheuntere Darstellung) AUDIO / VIDEO ANSCHLÜSSE ANSCHLUSSDESPLAYERSANDENFERNSEHER R L Schwarz gelb gelb Weiß Rot AUDIO / VIDEO ANSCHLÜSSE ANSCHLUSSDESADAPTERSANDIEDC EINGANG12VANSCHLUSSBUCHSE VERWENDUNGDESOHRHÖRERS 1. 3. StellenSiediegeringsteLautstärkeein. SchließenSiedenSteckerdesOhrhörersandie, , StellenSiediegewünschteLautstärkeein. "Buchsean. ANSCHLUSSANEINENDOLBYDIGITAL/DTS/MPEG DECODERODEREINENVERSTÄRKERMITEINEM EINGEBAUTENDECODER DieserPlayerkannfürdenGenussvonkraftvollemDolbyDigital, DTSoderMPEGKlang verwendetwerden. LeitenSiedasdigitaleSignaldesPlayersineinenDecoderodereinen VerstärkermiteingebautemDecoder. RechteSeitedesGeräts Anschlussdetailswerden aufdem TV-Bildschirmangezeigt. OptischesDigitalkabel (nichtimLieferumfangenthalten) Rechter hinterer Subwoofer Lautsprecher Vordererlinker Lautsprecher Mittlerer Lautsprecher (Links) Surround-Lautsprecher (rechts) :RichtungdesSignals SurroundLautsprecher Hinweis: EinkompatiblerDecoderoderVerstärker, 5Lautsprecher(Frontlinks/rechts, Center undSurroundlinks/rechts), sowieeinSubwoofersinderforderlich, uminden GenussvonDolbyDigital/DTS5. 1KanalSoundzukommen. ANSCHLUSSANEINENDIGITALVERSTÄRKER, DER NICHTDOLBYDIGITAL/DTS/MPEG KOMPATIBELIST GibtdiedigitalenSignaleausdemDigitalausgangdesPlayersfüreinen Digitalverstärkeraus, dernichtDolby/DTS/MPEGkompatibelist. Füreine AnleitunghinsichtlichderAudioeinstellungenlesenSiebitteAUDIO AUSGANGimKapitelAUDIOSETUP. RechteSeitedesGeräts Siehe , , Anschlussan denFernseher. " OptischesDigitalkabel (nichtimLieferumfangenthalten) DieDigital-Audio-Eingangsbuchse : RichtungdesSignals Hinweis: PrüfenSiesorgfältigdiedigitalen Ausgangseinstellungendes Players, bevorSiedenPlayeran einenVerstärkeranschließen, der übereinendigitalenAudioeingang verfügt, dernichtDolby Digital/DTS/MPEGkompatibelist. SpielenSiekeineDVDsbei falschenAudioeinstellungenab. DieskannzulautenGeräuschen undzueinerBeschädigungder Lautsprecher führen. ANSCHLUSSANEINAKTIVES LAUTSPRECHERSYSTEM RechteSeitedesGeräts gelb schwarz AV-Kabel RichtungdesSignals Zum Videoeingangsanschluss Zuden Videoeingangsanschlüssen AktivesLautsprechersystem VERBINDEN DER BEIDEN PLAYER AVPKABEL DCOUT VIDÉOOUT AUDIOOUT DCIN VIDÉOIN AUDIOIN VerbindenSiedenDVD-PlayerunddenMonitormitdemAVP-Kabel, wie nachstehendbeschrieben. 1. VerbindenSiezuerstdasAVP-KabelmitdemDVD-Player, indemSieDCOUTdes KabelsmitDCOUTderSteckdosedesPlayersverbinden. 2. Zweitens, steckenSiedenSteckerDCINindieSteckdosedesMonitorsDCIN. DVDPlayer Monitor 1. NachdemAnschlussdesDVD-PlayersunddesMonitorsstellenSiebeideGerätean. [. . . ] WennSieIhrPasswortvergessen, könnenSiedieAltersfreigabemittels 0000wiederfreischalten. KLASSFIKATION DasRatingMerkmalfunktioniertmitDVDDiscs, deneneinRatingzugewiesen wurde. DieshilftIhnenbeiderKontrolle, welcheDVDsvomPlayer wiedergegebenwerdenkönnen. EsgibtachteingeschränkteRating-Optionen:KIDSAFE, G, PG, PG13, PG-R, R, NC-17, ADULT. DieWerkseinstellungistADULT. 1KIDSAFE 2G 3PG 4 PG13 5PG-R 6R 7NC-17 8ADULT HINWEIS: WenndiePasswortoptiongesperrtist, könnenSiedasRatingnichtändern. LÜCKE WählenSiedieseOption, umdieWerkseinstellungwiederherzustellen. SPRACHE AUFST DieSprachensetupoptionensindimFolgendenillustriert: OSD SPRACHE HebenSiedieOption OSD SPRACHE hervor, unddrückenSiediePfeiltasten, um diegewünschteOSDSpracheauszuwählen. DrückenSiezurBestätigungENTERund dasOSDerscheintindieserSprache. Esgibt5optionaleOSDSprachen:Englisch, Deutsch, Spanisch, FranzösischundItalienisch. AUDIO SPRACHE HebenSiedieOption AUDIO SPRACHE hervor, unddrückenSiediePfeiltasten, um diegewünschteAudiospracheauszuwählen. DrückenSiezurBestätigungENTER. Es gibt8optionaleAudiosprachen:Chinesisch, Englisch, Japanisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, ItalienischundDeutsch. SPRACHE AUFST UNTERT SPRACH HebenSiedieOption UNTERT SPRACH hervor, unddrückenSiediePfeiltasten, umdiegewünschteUntertitelspracheauszuwählen. DrückenSiezurBestätigung ENTER. Esgibt7optionaleUntertitelsprachen:Chinesisch, Englisch, Japanisch, Französisch, Spanisch, ItalienischundDeutsch. MENUSPRACHE HebenSiedieOption MENUSPRACHE hervor, unddrückenSiediePfeiltasten, umdiegewünschteUntertitelspracheauszuwählen. DrückenSiezurBestätigung ENTER. WenndieDiscüberdieseSpracheverfügt, wirddasMenüindieser Spracheangezeigt. Esgibt8optionaleMenüsprachen:Chinesisch, Englisch, Japanisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, DeutschundItalienisch. Hinweis: WennIhrebevorzugteSprachenichtverfügbarist, wirddievoreingestellteSprache derDiscabgespielt. DieWerkseinstellungIhresDVDPlayersistEnglisch. AUDIO LAUTSPRECHER AUDIO AUSGABE HebenSiedieOption AUDIO AUSGABE hervor, unddrückenSiediePfeiltasten, umdiegewünschteAudiooptionauszuwählen. DrückenSiezurBestätigungENTER: Esgibt3optionaleAudioausgangsmodi: ANALOG, SPDIF/RAWundSPDIF/ PCM. ANALOG:WählenSiedieseEinstellung, umeinAnalogsignalauszugeben. AusdemKoaxialsteckerwirdkeinSignalausgegeben. [. . . ]