Bedienungsanleitung NIKON COOLPIX L5

[. . . ] De Das Nikon-Handbuch zur Digitalfotografie mit der D I G I T A L K A M E R A K OR 5X OPTICA L Z OM O NI K . 3 -3 1. 4 m . 9 m 1:2 5. 0 6 Markennachweis Macintosh, Mac OS und QuickTime sind eingetragene Marken von Apple Computer, Inc. Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Das SD-Logo ist eine Marke der SD Card Association. Adobe und Acrobat sind eingetragene Marken von Adobe Systems Inc. [. . . ] Für Filmsequenzen mit einer Bildrate von 30 Bildern pro Sekunde und einer Bildgröße von 160 × 120 Pixel. Durch die kleine Bildgröße lassen sich Filmsequenzen mit längerer Dauer aufnehmen. 5s 13 s 6 min 30 s U Videoclip 160 50 s 25 min 1 2 Alle Angaben sind ungefähre Werte. Die maximal mögliche Länge der Filmsequenzen kann je nach Speicherkartenfabrikat variieren. Die Einstellung »TV-Clip 640« setzt eine Speicherkarte mit einer Datentransferrate von mindestens 10 MB/s voraus. Andernfalls kann es zu einem unerwarteten Abbruch der Aufzeichnung kommen. Filmsequenzen Autofokussteuerung Legen Sie fest, wie die Kamera die Scharfeinstellung bei Filmsequenzen vornimmt. Option Beschreibung Z Einzelautofokus Die Kamera stellt auf ein Objekt scharf, wenn der Auslöser bis (Standardzum ersten Druckpunkt gedrückt wird. Die eingestellte Entfereinstellung) nung wird für die Dauer der Aufnahme fixiert. a Permanenter AF Die Kamera stellt kontinuierlich scharf, selbst wenn der Auslöser nicht gedrückt wird. Falls das Betriebsgeräusch des Autofokus mit aufgezeichnet wird und in der Aufnahme stört, sollten Sie die Kamera stattdessen auf »Einzelautofokus« einstellen. k Namensgebung für Filmsequenzen und Ordner Siehe »Datei- und Ordnernamen« (c 104). 55 Das Menü »Filmsequenz« Auswählen einer Filmsequenzoption 1 Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf T ein. 2 Drücken Sie die Menütaste (m). · Es wird das Menü für Filmsequenzen einbeblendet. 3 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten (G oder H), um die Option »Filmsequenz« oder »Autofokus« zu markieren, und drücken Sie anschließend die Taste d. Filmsequenz System Filmsequenz Autofokus MENU Ende ?· Es werden die möglichen Einstellungen angezeigt. · Nähere Informationen zur Bedienung des Multifunktionswählers finden Sie im Abschnitt »Der Multifunktionswähler« (c 8). Filmsequenzen 4 Drücken Sie den Multifunktionswähler oben oder unten (G oder H), um die gewünschte Einstellung auszuwählen, und drücken Sie anschließend die Taste d. · Die gewählte Einstellung wird sofort übernommen und es wird wieder das Menü für Filmsequenzen angezeigt. · Drücken Sie die Taste m, wenn Sie zum Menü für Filmsequenzen zurückkehren möchten, ohne eine Einstellung zu ändern. Filmsequenz TV-Clip 640 Videoclip 320 Videoclip 160 MENU Ende Autofokus Einzelautofokus Permanenter AF MENU Ende 56 Wiedergabe von Filmsequenzen Wenn Sie die Kamera auf Bildwiedergabe einstellen (c 24), sind aufgezeichnete Filmsequenzen am Symbol S zu erkennen. Um eine Filmsequenz wiederzugeben, zeigen Sie ihr Bild in der Einzelbildansicht an und drücken die Taste d. 10. 10. 2006 15:31 100NIKON 0009. MOV OK START 10s Monitoranzeigen bei Wiedergabe Verwenden Sie die Tasten t (j) und v (k), um die Lautstärke einzustellen. Die Steuerelemente für die Wiedergabe werden am oberen Rand des Monitors angezeigt. Drücken Sie den Multifunktionswähler links oder rechts (I oder J), um das gewünschte Steuerelement auszuwählen, und anschließend die Taste d, um die gewählte Funktion auszuführen. Nähere Informationen zur Bedienung des Multifunktionswählers finden Sie im Abschnitt »Der Multifunktionswähler« (c 8). Aktion Schneller Rücklauf Schneller Vorlauf Taste Q U Beschreibung Pause 2s Lautstärkeanzeige Solange die Taste d gedrückt gehalten wird, wird die Filmsequenz im schnellen Rücklauf wiedergegeben. Solange die Taste d gedrückt gehalten wird, wird die Filmsequenz im schnellen Vorlauf wiedergegeben. Bei unterbrochener Wiedergabe können die folgenden Aktionen ausgeführt werden: Filmsequenzen Pause R V W z S Blättert Bild für Bild zurück. Blättert Bild für Bild vorwärts. Beendet die Wiedergabe und wechselt zur Einzelbildwiedergabe zurück. Stopp S Beendet die Wiedergabe und wechselt zur Einzelbildwiedergabe zurück. Löschen von Filmsequenzen Um eine Filmsequenz zu löschen, zeigen Sie ihr Bild in der Einzelbildansicht an (c 24) oder wählen es im Bildindex aus (c 47). Drükken Sie anschließend die Taste T. Markieren Sie die Option »Ja« und drücken Sie die Taste d, um die ausgewählte Filmsequenz zu löschen. [. . . ] Bereits gespeicherte Daten gehen nicht verloren. Technische Daten Digitalkamera Nikon COOLPIX L5 Kameratyp Effektive Auflösung Bildsensor Digitale Kompaktkamera 7, 2 Megapixel 1/2, 5-Zoll-CCD-Sensor; Gesamtpixelzahl: 7, 41 Megapixel 3. 072 × 2. 304 [Hoch (3072)/Normal(3072)] 2. 592 × 1. 944 [Normal (2592)] 2. 048 × 1. 536 [Normal (2048)] 1. 024 × 768 [PC-Monitor (1024)] 640 × 480 [TV (640)] Bildgrößen (in Pixel) · · · · · Objektiv Brennweite Lichtstärke Optischer Aufbau Digitalzoom Autofokus (AF) Schärfebereich (ab Objektiv) AF-Messfeldvorwahl Bildstabilisator Monitor Bildfeld Datenspeicherung Speichermedien Dateisystem Dateiformate Belichtung Belichtungsmessung Belichtungssteuerung Reichweite Nikkor-Objektiv mit 5fach-Zoom 6, 3 bis 31, 4 mm (entspricht 38 bis 190 mm bei Kleinbild) 1:2, 9 bis 1:5, 0 9 Linsen in 7 Gruppen bis zu 4fache Vergrößerung (entspricht einer Brennweite von 760 mm bei Kleinbild) Kontrasterkennung Weitwinkel: 50 cm bis , Tele: 1 m bis Makrofunktion: 4 cm bis (Weitwinkel) Mittleres Messfeld, Automatik (Vorwahl unter fünf Messfeldern) Optischer Bildstabilisator mit beweglicher Linsengruppe TFT-LCD-Monitor mit einer Bilddiagonale von 2, 5 Zoll, 115. 000 Bildpunkten und Helligkeitsregelung Aufnahme: ca. 98% (horizontal und vertikal) Wiedergabe: ca. 100% (horizontal und vertikal) Interner Speicher (ca. 8 MB), SD-Speicherkarten (Secure Digital) konform zu DCF, Exif 2. 2 und DPOF Bilder: JPEG (Baseline-komprimiert) Filmsequenzen: QuickTime; Sprachnotizen: WAV Matrixmessung, mittenbetonte Messung Programmautomatik mit Belichtungskorrektur (­2, 0 bis +2, 0 LW in Schritten von 1/3 LW) Weitwinkel: +1, 1 bis +15, 8 LW; Tele: +2, 6 bis +17, 4 LW Technische Hinweise 115 Technische Daten Verschluss Verschlusszeiten Blende Reichweite Empfindlichkeit Selbstauslöser Integriertes Blitzgerät Reichweite Blitzsteuerung Digitale Schnittstelle Videoausgang Anschlüsse Unterstützte Sprachen Weitwinkel: 0, 5 bis 5, 5 m; Tele: 0, 6 bis 4, 0 m Sensorblitzsystem USB PAL oder NTSC wählbar Audio-/Videoausgang (AV), digitale Schnittstelle (USB) Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Indonesisch, Italienisch, Niederländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch, Russisch, Finnisch, Schwedisch, Chinesisch (vereinfacht oder traditionell), Japanisch, Koreanisch, Thai · Zwei Mignonbatterien (Größe AA) (Alkaline, Oxyride oder Lithium) · Zwei NiMH-Akkus vom Typ EN-MH1 · Netzadapter-Set EH-65A ca. [. . . ]