Bedienungsanleitung NIKON HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400

[. . . ] Die HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 überzeugt sowohl erfahrene Fotografen, als auch alle Interessierten, die das weite Gebiet der digitalen Spiegelreflexfotografie neu entdecken, mit neuartigen Funktionen, hoher Leistung und einzigartiger Bildqualität. Und dank ihrer Kompatibilität zum umfangreichen SpiegelreflexSystemzubehör für Standard- und Spezialanwendungen lässt die HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 keine Wünsche offen. 2 Ausschnitt aus einem mit der HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 aufgenommenen Bild 3 L 4 ebendige, naturgetreue Farben Die mit der HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 aufgenommenen Bilder begeistern durch ihre erstaunliche Bildqualität. Unwiederbringliche Momente hält die HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 naturgetreu mit leuchtenden Farben und hoher Detailschärfe fest ­ beide herausragenden Qualitätsmerkmale der HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 resultieren aus dem großen Dynamikumfang und der hohen Auflösung. Keine Frage: Wo immer Sie mit der HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 auftauchen, werden Sie ein Lächeln auf die Lippen zaubern und die Augen strahlen lassen. Der DX-Bildsensor Der CCD-Bildsensor der HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 besticht durch einen großen Dynamikumfang und eine hohe Auflösung. [. . . ] Das volle Potenzial Viele Wiedergabefunktionen Der große Farbmonitor der HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 bietet die Darstellung Ihrer Aufnahmen in einer Einzelbildansicht, als Index mit 4 oder 9 Übersichtsbildern, als verschiebbarem Ausschnitt in einer bis zu 4, 7fachen Vergrößerung oder als automatisch ablaufender Diashow. Zusätzlich kann beispielsweise ein Histogramm angezeigt oder eine Hervorhebung der Lichter aktiviert werden. Der Videoausgang gestattet den Anschluss an einen Fernseher oder Videorekorder. der HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 ­ und somit auch Ihrer Kreativität ­ lässt sich mit ergänzender Hardware und Software aus- schöpfen. Mit einem Computer und entsprechender Nikon-Software lässt sich ein kompletter Workflow aufbauen, bei dem alle Einzelschritte von der Bilderfassung bis zur Bildausgabe optimal aufeinander abgestimmt sind. Tiefenschärfekontrolle mit Abblendtaste Die Abblendtaste schließt die Blende bis zur eingestellten Arbeitsblende. Sie erhalten so eine verbindliche Vorschau auf die Tiefenschärfewirkung Ihrer Aufnahme (setzt ein prozessorgesteuertes Nikkor-Objektiv voraus). Software Nikon-Software (im Lieferumfang enthalten) Der große Funktionsumfang und die intuitive Bedienung der mitgelieferten Software machen die Arbeit am Computer zum Vergnügen. Die Bilder lassen sich ganz einfach zum PC oder Mac übertragen und sortieren, verwalten und bearbeiten. Bilder, die im Drei Farbraumeinstellungen Für eine optimale Anpassung an verschiedene Motivtypen und unterschiedliche Workflows stehen drei Farbraumeinstellungen zur Auswahl: Hochformat aufgenommen wurden, werden automatisch ausgerichtet. Retuschefunktionen zur Korrektur der Helligkeit oder roter Augen sind ebenso eine Selbstverständlichkeit wie das Drucken, das Versenden per E-Mail oder die Veröffentlichung im Web. Die Software unterstützt die Dateiformate JPEG, TIFF und NEF (RAW) und bildet daher eine ideale Ergänzung zu Nikon Capture 4, der Bildnachbearbeitungs-Software für professionelle Anwender. Ia (sRGB): Natürliche Farbwiedergabe von Hauttönen, ideal für Porträtaufnahmen II (Adobe RGB): Großer Farbumfang, ideal für Bildnachbearbeitung und Druckwiedergabe IIIa (sRGB): Hohe Farbauflösung im Grün- und Blaubereich, ideal für Naturaufnahmen 12 Software Das Potenzial des NEF-Formats Das Nikon-eigene NEF-Format (Nikon Electronic Format) macht es Ihnen leicht aus einem guten Foto ein exzellentes zu machen. Bilddateien im NEF-Format enthalten die stets unveränderten Rohbilddaten, wie sie vom Bildsensor der Kamera geliefert wurden, ein Miniaturbild für die Darstellung in Dateibrowsern und einen separaten Satz an »Instruktionen« mit den Kameraeinstellungen während der Aufnahme. Das Besondere ist: Da die Originalbilddaten nicht überschrieben werden, können diese Aufnahmeparameter nachträglich und verlustfrei geändert werden. · Ausgewählte Einstellungen lassen sich in einer Einstellungsdatei speichern, um sie später direkt auf andere Bilder anwenden zu können. · Nikon Capture 4 bietet die uneingeschränkte Unterstützung für Bilder im NEF-, TIFF- oder JPEG-Format, und zwar sowohl für die Anzeige als auch für die Bearbeitung. · Die neuartige automatische Retuschefunktion Digital DEETM* ist das digitale Gegenstück zu den traditionellen Dunkelkammertechniken Abwedeln und Nachbelichten und bringt in überstrahlten Lichterbereichen und übersättigten Schattenpartien verloren geglaubte Details zum Vorschein. * Digital DEETM ist eine Technologie von Applied Science Fiction. · Die Fisheye-Transformation ist eine spezielle Funktion für Bilder, die mit dem AF DX Fisheye13 20 19 18 17 16 15 43 42 41 40 39 38 Vorderseite 1 14 2 3 4 5 6 11 13 12 Rückseite 37 21 36 22 23 24 25 35 34 33 10 9 7 8 26 27 28 29 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Displaybeleuchtung/Taste für Formatieren Taste für Belichtungskorrektur Auslöser Ein-/Ausschalter Taste für Belichtungsmessung Vorderes Einstellrad Abblendtaste USB-Anschluss (hinter Abdeckung) Fokusschalter Objektiventriegelung 11 12 13 14 15 16 17 Netzanschluss (hinter Abdeckung) Videoausgang (hinter Abdeckung) Öse für Trageriemen Infrarotsensor Programmwähler Entriegelung des Blitzgeräts/Taste für Blitzsynchronisation/Taste für Blitzleistungskorrektur Integriertes Blitzgerät Zubehörschuh 18 19 20 21 22 23 24 25 Selbstauslöser-Kontrollleuchte/AF-Hilfslicht/Lampe zur Reduzierung des RoteAugen-Effekts Display Markierung der Sensorebene Wiedergabetaste Menütaste Taste für Empfindlichkeit (ISO)/Bildindex Taste für Weißabgleich (WB)/Schützen/Hilfe Taste für Bildqualität und Bildgröße 26 27 28 29 30 31 32 33 34 (QUAL)/Ausschnittvergrößerung/Eingabe Reset-Schalter Stativgewinde Farbmonitor Löschtaste Sperrschalter für Fokusmessfeld-Vorwahl Verschluss des Akkufachs Akkufach (hinter Abdeckung) Kontrollleuchte für Speicherkartenzugriffe Verschluss des Speicherkartenfachs 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Speicherkartenfach (hinter Abdeckung) Multifunktionswähler Hinteres Einstellrad Taste für Messwertspeicher (Belichtung/Fokus) Dioptrieneinstellung Okularabschluss Sucherokular Taste für Aufnahmesteuerung/Formatieren Taste für Belichtungsreihen Displayanzeigen 2 1 12 11 1 3 10 4 9 8 5 3 4 5 6 7 6 7 14 13 22 8 2 15 16 21 20 19 9 10 Belichtungszeit/Wert der Belichtungskorrektur/Wert der Belichtungskorrektur/Weißabgleichseinstellung/Anzahl der Aufnahmen einer Belichtungsreihe Empfindlichkeit (ISO)/Anzeige für Weißabgleichsautomatik Symbol für Akkukapazität Blitzsynchronisation Bildqualität Bildgröße Weißabgleich Anzahl verbleibender Aufnahmen/Restkapazität des Pufferspeichers/Anzeige für Weißabgleichsmessung/ Vorlaufzeit der Fernauslösung »K« (erscheint, wenn die Bildanzahl 999 übersteigt) Symbol für Tonsignale 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Blende/Schrittweite bei Belichtungsreihen/Anzeige für Datenübertragung Anzeige für gelöschten Datumsspeicher Symbol für Blitzleistungskorrektur Symbol für Belichtungskorrektur Symbol für Programmverschiebung Autofokussteuerung Fokusmessfeld/AF-Messfeldsteuerung Belichtungsmessmethode Symbol für Selbstauslöser/ Symbol für Fernbedienung Statusanzeige für Belichtungsreihen Symbol für Belichtungsreihen Aufnahmesteuerung Sucheranzeigen 1 1 2 3 2 2 4 5 6 3 7 8 9 10 11 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 13 14 15 17 18 16 Referenzmarkierung für mittenbetonte Belichtungsmessung (Kreisdurchmesser: 8 mm) Fokusmessfeld-Markierungen/Markierung für Spotmessung Gitterlinien Schärfeindikator Fokusmessfeld/AF-Messfeldsteuerung Anzeige für Messwertspeicher (Belichtung/ Blitzbelichtung) Belichtungszeit Blende Symbol für Blitzleistungskorrektur Symbol für Belichtungskorrektur Anzahl verbleibender Aufnahmen/Restkapazität des Pufferspeichers/Anzeige für Weißabgleichsmessung/Wert der Belichtungskorrektur/Wert der Blitzleistungskorrektur/Anzeige für Datenübertragung Blitzbereitschaftsanzeige Akkukapazität Belichtungsskala/Belichtungskorrektur Anzeige für Weißabgleichsautomatik »K« (erscheint, wenn die Bildanzahl 999 übersteigt) Nikkor-Objektive Die HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 ist mit dem bewährten F-Bajonett ausgestattet und somit zu den hochwertigen Autofokus-Objektiven aus der Nikkor-Serie kompatibel, die von Fotografen in aller Welt aufgrund ihrer hervorragenden Abbildungsqualität und des schnellen und zuverlässigen Autofokus geschätzt werden. Die speziell für Nikons digitale Spiegelreflexkameras entwickelten DX-Nikkore bieten einen größeren Bildwinkel, eine höhere Abbildungsleistung und eine unerreicht gleich bleibende Bildqualität von der Bildmitte bis zu den Rändern. Die Objektive aus der DX-Serie sind zudem kleiner und leichter als herkömmliche Kleinbild-Wechselobjektive. An einer digitalen Nikon-Spiegelreflexkamera entspricht der Bildwinkel eines Nikkor-Objektivs dem eines Objektivs mit 1, 5facher Brennweite an einer Kleinbildkamera. Nikon-Blitzgeräte Die HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 unterstützt Nikons Creative Lighting System und die i-TTL-Steuerung der neuen Nikon-Blitzgeräte. Zubehör · COOLWALKER MSV-01 ­ NEU (in Kürze erhältlich) Neuer digitaler Bildorganizer mit integrierter Festplatte, Farbmonitor und vielen praktischen Funktionen. · Infrarot-Fernbedienung ML-L3 Zur kabellosen Fernauslösung der Kamera ­ kein Verwackeln mehr durch selbst verursachte Vibrationen. · Blitzanschlussadapter AS-15 Stellt einen Standard-Blitzsynchronanschluss zur Verfügung, der den Anschluss externer Blitzgeräte und Studioblitzanlagen erlaubt. Autofokus-Blitzgerät SB-600 ­ NEU (in Kürze erhältlich) · Monitorschutz (im Lieferumfang enthalten) · Kameratasche CF-HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 Stromversorgung · Lithium-Ionen-Akku EN-EL3 (im Lieferumfang enthalten) COOLWALKER MSV-01 · Akku-Schnellladegerät MH-18 AF-S DX Zoom-Nikkor 18­70 mm 1:3, 5­4, 5 G IF ED ­ NEU Das leichte und lichtstarke Zoomobjektiv wurde als ideale Ergänzung zur HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 entwickelt und verbindet eine hohe Leistung mit exzellenter praktischer Handhabung. Mit einem Brennweitenbereich von 18 bis 70 mm deckt das Zoom-Nikkor alle Standardsituationen des Alltags ab. 14 (im Lieferumfang enthalten) Autofokus-Blitzgerät SB-800 · Multi-Akkuladegerät MH-19 · Netzadapter EH-5 · Batteriehalter MS-HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 für Batterien vom Typ CR2 (im Lieferumfang enthalten) Batteriehalter MS-HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 (für Batterien vom Typ CR2) InfrarotFernbedienung ML-L3 Systemübersicht Korrekturlinsen für das Sucherokular (­5 bis +3 dpt) Studioblitzgeräte/-anlagen** NikonBlitzgeräte SB-800/SB600 Nikkor-Objektive Okularadapter Einstelllupe DG-2 Blitzgerät SB-800 Blitzgerät SB-600 Blitzanschlussadapter AS-15 SC-28, SC-29 Okularabdeckung DK-5* Videokabel* Fernseher** Fernbedienung ML-L3 CompactFlashTM-Karte** MicrodriveTM-Karte** PC-Kartenadapter EC-AD1 (für CompactFlashTMKarten vom Typ I) Batteriehalter MS-HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 (für Batterien vom Typ CR2) * CompactFlashTMKarte** Lithium-Ionen-Akku EN-EL3* COOLWALKER MSV-01 Computer** Netzadapter EH-5 AkkuSchnellladegerät MH-18* MultiAkkuladegerät MH-19 MicrodriveTMKarte** MicrodriveTMKartenadapter** USB-Verbindungskabel UC-E4* Nikon Capture 4. 1 * Im Lieferumfang enthalten ** Kein Nikon-Produkt Kompatible Objektive Objektiv/Zubehör (IX-Nikkore können nicht verwendet werden) Programm Scharfeinstellung AF M (mit elektroni- M DVP*, M scher Einstellhilfe) P, S, A Belichtungsmessung Kameraeinstellung AF-Nikkore (Typ G oder D)2, AF-S-Nikkore, AF-I-Nikkore 3D Color ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Objektive mit CPU1 PC-Micro-Nikkor 85 mm 1:2, 8 D4 AF-S- und AF-I-Telekonverter6 Andere AF-Nikkore (außer Objektive für die F3AF) AI-P-Nikkore AI- und AI-S-Nikkore, AI-modifizierte Nikkore, E-Nikkore Medical Nikkor 120 mm 1:4 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 5 5 5 5 9 9 ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ 11 12 11 11 11 11 11 Objektive Reflex-Nikkore ohne PC-Nikkor 9 7 7 7 CPU1010 AI-Telekonverter Balgengerät PB-613 Automatik-Zwischenringe (PK-11A, PK-12, PK-13, PN-11) *DVP: Aufnahmeprogramme (Digital Vari-Programs) 1 IX-Nikkore können nicht verwendet werden. 2 Bei VR-Objektiven wird der Bildstabilisator (Vibration Reduction) unterstützt. 3 Spotmessung im aktiven Fokusmessfeld 4 Die Belichtungsmessung und Blitzsteuerung der Kamera arbeiten fehlerhaft, wenn das Objektiv verstellt ist (Shift oder Tilt) oder eine andere als die größtmögliche Blendenöffnung verwendet wird. 5 Die elektronische Einstellhilfe kann nicht in Verbindung mit der Objektivverstellung (Shift oder Tilt) benutzt werden. 6 Kompatibel zu allen AF-S- und AF-I-Nikkoren, mit Ausnahme folgender Objektive: AF-S DX Nikkor 12­24 mm 1:4 G IF ED, AF-S Nikkor 17­35 mm 1:2. 8 D IF ED, AF-S DX Nikkor 17­55 mm 1:2, 8 G IF ED, AF-S DX Nikkor 18­70 mm 1:3, 5­4, 5 G IF ED, AF-S Nikkor 24­85 mm 1:3, 5­4, 5 G IF ED, AF-S VR Nikkor 24­120 mm 1:3, 5­5, 6 G IF ED, AF-S Nikkor 28­70 mm 1:2, 8 D IF ED 7 Kompatibel zu Objektiven mit effektiver Mindestlichtstärke von 1:5, 6. 8 In Verbindung mit den folgenden Objektiven ist das Bild auf der Suchereinstellscheibe möglicherweise nicht scharf, wenn die elektronische Einstellhilfe leuchtet: AF-Nikkor 9 10 11 12 13 80­200 mm 1:2, 8 S, AF-Nikkor 35­70 mm 1:2, 8 S Bitte stellen Sie manuell scharf und orientieren Sie sich dabei am Sucherbild. [. . . ] Hinweis 2: Für Installation und Nutzung der Software muss der Benutzer über Administratorrechte verfügen. 15 Technische Daten der Nikon HN-CP12 GEGENLICHTBLENDE -COOLPIX 8400 Kameratyp Effektive Auflösung Bildsensor Bildgrößen (in Pixel) Empfindlichkeit Speichermedien Komprimierung Dateisystem Speicherkapazität (Anzahl Bilder mit Bildgröße »L« auf 256-MB-Speicherkarte) Weißabgleich Monitor Bildwiedergabe Löschen Videoausgang Schnittstelle Textnotizen Kompatible Objektive Bildwinkel Sucher Abstand der Austrittspupille Einstellscheibe Sucherbildfeld Sucherbildvergrößerung Sucheranzeigen Digitale Spiegelreflexkamera mit Anschluss für Wechselobjektive 6, 1 Millionen Pixel RGB-CCD-Sensor; Größe: 23, 7 x 15, 6 mm; Gesamtpixelanzahl: 6, 24 Millionen Pixel 3. 008 x 2. 000 (L), 2. 240 x 1. 448 (M), 1. 504 x 1. 000 (S) Entspricht ISO 200 bis ISO 1. 600; Schrittweite: 1/3 LW CompactFlashTM-Karten (Typ I und II) und MicrodriveTM-Karten NEF (RAW): verlustfreie Komprimierung (unter Beibehaltung der 12-Bit-Farbtiefe); JPEG: kompatibel zu JPEG-Baseline Konform zu Exif 2. 21, zu DCF 2. 0 (Design rule for Camera File systems) und zum DPOF-Standard (Digital Print Order Format) NEF: ca. 21 Automatik (TTL-Messung mit 1. 005-Pixel-RGB-Sensor); sechs Weißabgleichseinstellungen mit Feinabstimmung; Weißabgleichs-Messwertspeicher; Weißabgleichsreihen Niedertemperatur-Polysilizium-TFT-Display mit 130. 000 Punkten; Bilddiagonale 1, 8 Zoll (46 mm); mit Helligkeitsregelung Einzelbilddarstellung (Vollbild); Indexdarstellung (4 oder 9 Bilder); Ausschnittvergrößerung; Diashow; Histogrammanzeige; Hervorhebung der Lichter; automatische Bildorientierung Formatieren der Speicherkarte; Löschen aller Bilder; Löschen ausgewählter Bilder PAL oder NTSC (wählbar) USB; Protokoll: Mass Storage oder PTP (wählbar) Eingabe von bis zu 36 Zeichen pro Bild mit Multifunktionswähler und spezieller Menüsteuerung. Der Kommentar wird in den Exif-Metadaten der Bilddatei gespeichert. Siehe Seite 15 Entspricht dem Bildwinkel eines Objektivs mit 1, 5facher Brennweite an einer Kleinbildkamera Optischer Pentaprismensucher; mit Dioptrieneinstellung von ­1, 6 bis +0, 5 dpt 18 mm (bei ­1, 0 dpt) BriteView-Einstellscheibe B (Mark II) mit kontrastoptimierten Fokusmessfeld-Markierungen (VariBrite) und einblendbaren Gitterlinien Ca. [. . . ]