Bedienungsanleitung NIKON MB-D11

[. . . ] folgendes gilt für Verbraucher in europäischen Ländern: · Dieses Produkt muss an einer geeigneten Sammelstelle separat entsorgt werden. Eine Entsorgung über den Hausmüll ist unzulässig. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder bei den für die Abfallentsorgung zuständigen Behörden bzw. Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines MB-D11 Multifunktionshandgriffs zur Verwendung mit allen digitalen Spiegelreflexkameras von Nikon, die das MB-D11 als kompatibles Zubehörteil in der Bedienungsanleitung der Kamera aufführen, entschieden haben. [. . . ] 2 Die Kontakte für den MB-D11 befinden sich am Boden der Kamera, an dem sie durch eine Kontaktabdeckung geschützt werden. Nehmen Sie die Kontaktabdeckung wie in Abbildung B- q dargestellt ab und legen Sie sie in den Kontaktabdeckungshalter des MB-D11 (Abbildung B- w). 3 Positionieren Sie das MB-D11 so, dass seine Befestigungsschraube (Abbildung C- w) mit dem Stativgewinde der Kamera (Abbildung C- q) ausgerichtet ist, und ziehen Sie das Ansatzrad fest, indem Sie es in die durch den LOCK-Pfeil (Abbildung D) dargestellte Richtung drehen. Die Batterie muss vor dem Anschluss des MB-D11 nicht aus der Kamera genommen werden. Die Batterien, die in die Kamera eingelegt wurden, werden nur dann verwendet, wenn die Batterie im MB-D11 entladen ist (Standardeinstellung). Mit der Option Akkureihenfolge im individuellen Einstellmenü der Kamera (Gruppe d) kann die Reihenfolge geändert werden, in der die Batterien verwendet werden. Schalten Sie die Kamera für die Herausnahme des MB-D11 aus und stellen Sie die Auslösesperre auf dem MB-D11 auf L, lösen Sie anschließend das Adapterrad und nehmen Sie das MB-D11 ab. Stellen Sie sicher, dass Sie die Kontaktabdeckung wieder auf die Kamera und die Kontaktkappe wieder auf das MB-D11 setzen, wenn der Akku nicht verwendet wird. Denken Sie daran, die Kamera-Kontaktabdeckung in den Kontaktabdeckungshalter zu legen und die Kontaktkappe des MB-D11 an einem sicheren Ort aufzubewahren, damit Sie sie nicht verlieren. Einsetzen von Akkus oder Batterien Das MB-D11 kann mit einem wiederaufladbaren EN-EL15 Lithium-Ionen-Akku oder mit sechs AA-Batterien verwendet werden. Stellen Sie vor dem Einlegen der Batterien sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist und dass sich die Auslösesperre des MB-D11 in der L-Position befindet. 1 Drehen Sie die Batteriefach -Verriegelung des MB-D11 auf 2 Bereiten Sie die Batterien wie unten beschrieben vor. EN-EL15: Passen Sie die Vertiefungen der Batterie an die Ansätze auf dem Halter MS-D11EN an, legen Sie die Batterie mit dem Pfeil () auf der Batterie in Richtung der Kontakte für die Spannungsversorgung des Batteriehalters ein (Abbildung F- q). Drücken Sie die Batterie leicht nach unten und schieben Sie sie in Pfeilrichtung, bis die Kontakte für die Spannungsversorgung einrasten (Abbildung F- w). AA-Batterien: Legen Sie sechs AA-Batterien in den MS-D11 Batteriehalter ein, wie in Abbildung G dargestellt, und achten Sie darauf, dass die Batterien sich in der richtigen Ausrichtung befinden. 3 Schieben Sie den Akkuhalter in das MB-D11 und sichern Sie die Akkufachabdeckung (Abbildung H). Vergewissern Sie sich, dass der Halter vollständig eingeschoben ist, bevor Sie den Verschluss umdrehen. 4 Schalten Sie die Kamera ein und überprüfen Sie die Batteriekapazität auf dem Bedienfeld oder im Sucher. Falls sich die Kamera nicht einschalten lässt, überprüfen Sie, ob die Batterien korrekt eingelegt wurden. Der EP-5B Akkufacheinsatz Wenn Sie den EP-5B Akkufacheinsatz verwenden, schieben Sie ihn so in den MS-D11EN Halter, dass der Pfeil () auf dem Einsatz in die Richtung der Akkustrom-Pole weist. Drücken Sie den Einsatz leicht nach unten und schieben Sie ihn in Pfeilrichtung, bis die Strompole einrasten (Abbildung I- q). Öffnen Sie die Abdeckung des Akkufacheinsatzhalters und führen Sie das Netzkabel des EP-5B durch die Öffnung (Abbildung I- w). [. . . ] Das Verfahren zum Herausnehmen des EP-5B Akkufacheinsatzes ist dasselbe, wie das für den EN-EL15. Stromversorgung Betriebstemperatur Abmessungen (H × B × T) Gewicht Ein wiederaufladbarer EN-EL15 Lithium-Ionen-Akku, sechs LR6 Alkali-, HR6 Ni-MH- oder FR6 Lithium-Batterien der Größe AA oder ein EH-5a Netzadapter (erfordert den EP-5B Akkufacheinsatz) 0 bis 40 °C Ca. 390 g mit MS-D11 und sechs optionalen AA-Batterien (separat erhältlich von Drittanbietern) EN-EL15 Akku Die Leistungsfähigkeit des EN-EL15 Akkus fällt bei Temperaturen unter etwa 10 °C ab. Stellen Sie sicher, dass die Batterie vollständig aufgeladen ist und halten Sie eine warme Ersatzbatterie bereit, um die Batterie bei Bedarf auszutauschen. [. . . ]