Bedienungsanleitung NIKON SB-900

[. . . ] SB-900 Benutzerhandbuch Autofokus-Blitzgerät De Info zu diesem Benutzerhandbuch A Vorbereitung So finden Sie die Informationen, nach denen Sie suchen Sie können mithilfe der folgenden Methoden nach den entsprechenden Seitenverweisen suchen. k Inhaltsverzeichnis . . . (kA-6) Sie können nach Menüpunkten suchen, z. B. nach einer Betriebsart, Blitzsteuerung oder Funktion k Einfach Suche anhand Ihrer Zielsetzung (kA-4) Sie können anhand Ihrer Zielsetzung suchen, ohne den genauen Namen oder die Bezeichnung des gesuchten Themas zu kennen. k Funktionen des Blitzgeräts (kB-4) Sie können nach bestimmten SB-900-Funktionen suchen. Dies ist besonders hilfreich, wenn Sie die Bezeichnung der Funktion kennen, zu der Sie weitere Informationen erhalten möchten. k Index k Problembehebung (kF-22) (kF-2) Sie können mithilfe des alphabetischen Index suchen. Wenn mit dem Blitzgerät ein Problem auftritt, können Sie die Ursache ermitteln. A­2 Kamera- und Objektivkombinationen In diesem Handbuch wird davon ausgegangen, dass das SB-900 mit einer CLS(Nikon Creative Lighting System-)kompatiblen Kamera und einem CPU-Objektiv verwendet wird A Vorbereitung t Tipps zur Erkennung von CPU-Nikkoren CPU-Nikkore verfügen über CPU-Kontakte. CPU-Kontakte · Das SB-900 kann nicht mit IX-NikkorObjektiven verwendet werden. In diesem Benutzerhandbuch verwendete Begriffe Standardeinstellungen: Die beim Erwerb des Blitzgeräts geltenden Funktionsund Blitzeinstellungen werden als »Standardeinstellungen« bezeichnet. CLS (Nikon Creative Lighting System): Das Nikon Creative Lighting System wird häufig mit CLS abgekürzt. [. . . ] Wählen Sie den passenden Filter, um den gewünschten Effekt zu erreichen. v Hinweise zum Gebrauch von Farbfiltern · Diese Filter sind Verbrauchsmaterial. Bei starkem Verblassen der Farbe oder Alterung sind die Filter daher gegen die Ersatzfilter aus dem Set auszutauschen. · Bei Aufnahmen mit Stroboskopblitz dürfen diese Filter nicht verwendet werden, weil sie durch die Hitze beschädigt werden können. · Die durch den Blitz erzeugte Wärme kann die Farbfilter verformen. Allerdings wird ihre Leistungsfähigkeit dadurch nicht beeinträchtigt. · Kratzer auf dem Filter wirken sich ebenfalls nicht auf die Leistung aus, solange sich die Farbe des Filters nicht verändert. · Zur Beseitigung von Staub oder Schmutz wischen Sie die Filter leicht z. B. mit einem weichen und sauberen Tuch ab. D­33 Blitzfotografie mit Farbfiltern Verwenden von Farbfiltern Knicken Sie den Farbfilter entlang der markierten Linie. Setzen Sie den Farbfilter entsprechend der Darstellung in den Filterhalter ein. · Bringen Sie die Codes zur Filteridentifizierung (silberne Markierungen) auf dem Filter mit dem schwarzen Teil des Filterhalters in Deckung. D Blitzeinstellungen und -funktionen · Führen Sie die Vorderseite des Filters in den Schlitz des Halters so ein, dass der vorstehende Dorn des Halters in das Positionierloch des Filters eingreift. v Befestigen Sie den Filter gut am Filterhalter, ohne dass der Filter zerknittert oder Lücken entstehen. Befestigen Sie den Filterhalter entsprechend der Darstellung mit nach oben zeigendem Nikon-Logo auf dem Blitzgerät, indem Sie ihn in den Schlitz auf der Oberseite einschieben. D­34 Vergewissern Sie sich, dass das Symbol für Farbfilter angezeigt wird. · Es wird angezeigt, dass ein Filter angebracht ist und die Filterart. · Verdecken Sie nicht den Filtersensor. Display-Anzeige bei angebrachtem Filter FL-G1 · Wenn der in Abbildung links dargestellte Warnhinweis auf dem Display angezeigt wird, wurde der Filter nicht richtig angebracht. Entfernen Sie den Filter und befestigen Sie ihn erneut. D Blitzeinstellungen und -funktionen Warnhinweis D­35 Blitzfotografie mit Farbfiltern Kompensation des Blitzlichts durch Farbfilter Verwendung des SB-900 bei einer Kamera mit Filtererkennung (wie D3, D700) · Wenn ein Farbfilter am SB-900 angebracht wird und der Weißabgleich der Kamera auf »AUTOMATIK« oder »BLITZ« eingestellt ist, werden automatisch die Filterart an die Kamera übermittelt und der Weißabgleich der Kamera so angepasst, dass die richtige Farbtemperatur erzielt wird. Verwendung des SB-900 bei einer Kamera ohne Filtererkennung (z. B. D2-Serie, D300, D200 oder F6) · Stellen Sie den Weißabgleich der Kamera je nach verwendetem Filter ein. D Blitzeinstellungen und -funktionen Weißabgleich und Belichtungskorrekturwert hängen von der verwendeten Kamera ab Kamera D3 , D700 Filter FL-G1 FL-G2 TN-A1 Automatik, Blitz Automatik, Blitz Automatik, Blitz *1 D2-Serie, D300, D200, D100, D80, D70-Serie, D1, D50 D60, D40-Serie, D1X, D1H Nicht kompatibel Nicht kompatibel Nicht kompatibel Nicht kompatibel Incandescent (Feinabstimmung +3), +1. 0 Nicht kompatibel *2 EV Incandescent (Feinabstimmung +3), +0. 3 Nicht kompatibel *2 EV Automatik, Blitz, direktes *2 Sonnenlicht (+0. 7 LW mit GELBORANGE) Automatik, Blitz, direktes *2 Sonnenlicht (+0. 7 LW mit GELBORANGE) TN-A2 Automatik, Blitz Farbfilter (RED, BLUE, Automatik, Blitz, YELLOW, direktes Sonnenlicht AMBER) *1 Nur D3-Kameras mit Firmware A oder B Version 2. 00 oder höher. (kF-10) *2 Wählen Sie diese Farbtemperatur. Wenn das Menü der Kamera die angegebene Farbtemperatur nicht enthält, wählen Sie einen ähnlichen Wert aus. · Weitere Hinweise zum Weißabgleich finden Sie im Benutzerhandbuch Ihrer Kamera. D­36 Blitzleistungskorrektur und Belichtungskorrektur Durchführen einer Blitzleistungskorrektur Sie können die Blitzleistungskorrektur für ein Vordergrundmotiv nur dann ohne Auswirkungen auf die Hintergrundbelichtung durchführen, wenn Sie die Blitzleistung des SB-900 anpassen. · Beachten Sie dabei generell, dass durch einen größeren Korrekturwert das Vordergrundmotiv heller erscheint und durch einen kleineren Korrekturwert dunkler. · Die Blitzleistungskorrektur ist bei i-TTL-Blitzautomatik, AA-Blitzautomatik und manueller Steuerung mit Distanzvorgabe möglich. Drücken Sie die Funktionstaste 1, um den Wert für die Blitzleistungskorrektur auszuwählen. Drehen Sie das Einstellrad, um den gewünschten Wert für die Blitzleistungskorrektur festzulegen. · Sie können den Korrekturwert in Schritten von 1/3 zwischen +3, 0 und ­3, 0 LW einstellen. D Blitzeinstellungen und -funktionen Drücken Sie die [OK]-Taste. v Deaktivieren der Blitzleistungskorrektur · Um die Blitzleistungskorrektur zu deaktivieren, stellen Sie den Korrekturwert durch Drehen des Einstellrads auf »0« ein. · Die Blitzleistungskorrektur wird durch das Ausschalten des SB-900 nicht deaktiviert. t Hinweise zu Kameras mit integriertem Blitzgerät, das eine Funktion zur Blitzleistungskorrektur bietet · Sie können die Blitzleistung auch an der Kamera einstellen. Ausführliche Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera. · Wenn Sie die Blitzleistung sowohl an der Kamera als auch am SB-900 anpassen, werden beide Korrekturwerte addiert. · In diesem Fall wird auf dem Display des SB-900 nur der am SB-900 eingestellte Korrekturwert angezeigt. D­37 Blitzleistungskorrektur und Belichtungskorrektur Durchführen der Belichtungskorrektur Mithilfe der Belichtungskorrektur können Sie das Motiv oder den Hintergrund heller bzw. [. . . ] C-6, D-26 Externe Spannungsquelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-12 F­22 F Farbfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-33 Farbfilterfolien-Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-11 Farbfilterhalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-34 Farbtemperaturübertragung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3 Filter für Leuchtstofflampenlicht . . . . . . . . . . . . . D-33 Filtererkennung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-2 Firmware-Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-25 Fixierhebel am Befestigungsschuh . . . . . . . . . . . . C-5 FP-Kurzzeitsynchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-55 Funktionstaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-17 FV-Blitzmesswertspeicher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D-55 FX-/DX-Auswahl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-23, D-62 FX-Format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C-23, D-62 L Ladezeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]